Eva Olmerová - Slunce Zhaslo Dojetím - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eva Olmerová - Slunce Zhaslo Dojetím




Slunce Zhaslo Dojetím
The Sun Set in Emotion
Slunce zhaslo dojetím
The sun sinks in emotion
A vítr přestal vát
And the wind has stopped blowing
Je tu tma a to je tím
It's dark and that's because
že nemáš rád
you don't love me anymore
Komu jednou naletím
Who will I fall for next?
Tomu chci lásku dát
To them I want to give my love
A mezi mnou a prokletím
And between me and damnation
Není rozdíl snad
There is no difference
Kdo by se bál
Who would be afraid?
A kdo by uvažoval
And who would ponder
O tom, co bude dál
On what will happen later
Když jsi mi lhal
When you lied to me
A přitom nemiloval
And did not love me in return
Tak je mi do breku
So I feel like crying
Z tvýho nevděku
Because of your ingratitude
Slunce zhaslo dojetím
The sun sinks in emotion
A vítr přestal vát
And the wind has stopped blowing
Svou bílou láskou posvětím
With my white love, I consecrate
I nejčernější pád
Even the blackest of falls
Kdo by se bál
Who would be afraid?
A kdo by uvažoval
And who would ponder
O tom, co bude dál
On what will happen later
Když jsi mi lhal
When you lied to me
A přitom nemiloval
And did not love me in return
Tak je mi do breku
So I feel like crying
Z tvýho nevděku
Because of your ingratitude
Slunce zhaslo dojetím
The sun sinks in emotion
A vítr přestal vát
And the wind has stopped blowing
Proč bílou láskou posvětím
Why with white love would I consecrate
I nejčernější pád
Even the blackest of falls
Marně se musím ptát
In vain I must ask





Writer(s): Jiri Slitr, Jiri Suchy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.