Paroles et traduction Evelyn "Champagne" King - Love Come Down
Love
come
down
Любовь
снизошла.
All
the
way
down
Весь
путь
вниз
No
sleep
last
night
Прошлой
ночью
я
не
спал.
Been
dreaming
of
you
Я
мечтал
о
тебе.
Please
hold
me
tight
Пожалуйста,
обними
меня
крепче.
'Cause
I
can't
help
the
way
that
I
feel
Потому
что
я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую.
I
just
can't
help
the
way
that
I
feel
Я
просто
не
могу
ничего
поделать
с
тем
что
чувствую
Deep
in
the
night
Глубокой
ночью
You
took
my
heart
Ты
забрал
мое
сердце.
Now
danger's
in
sight
Теперь
опасность
в
поле
зрения.
'Cause
I
can't
help
the
way
that
I
feel
Потому
что
я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую.
I
just
can't
help
the
way
that
I
feel
(too
doo
doo)
Я
просто
не
могу
ничего
поделать
с
тем,
что
чувствую
(слишком
ду-ду).
Baby,
you
make
my
love
come
down
Детка,
ты
заставляешь
меня
любить
тебя.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Make
it
come
all
the
way
down
Сделай
так,
чтобы
он
прошел
весь
путь
вниз.
Oh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Baby,
you
make
my
love
come
down
Детка,
ты
заставляешь
меня
любить
тебя.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Can't
do
without
your
tender
love
Не
могу
обойтись
без
твоей
нежной
любви.
There's
no
way
out
Выхода
нет.
And
I
can't
help
the
way
that
I
feel
И
я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую.
I
just
can't
help
the
way
that
I
feel
(too
doo
doo)
Я
просто
не
могу
ничего
поделать
с
тем,
что
чувствую
(слишком
ду-ду).
Baby,
you
make
my
love
come
down
Детка,
ты
заставляешь
меня
любить
тебя.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Make
it
come
all
the
way
down
Сделай
так,
чтобы
он
прошел
весь
путь
вниз.
Oh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Baby
you
make
my
love
come
down
Детка,
ты
заставляешь
меня
любить
тебя.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Baby
you
make
Детка,
ты
делаешь
...
Baby
you
make
my
Детка,
ты
заставляешь
меня
...
Baby
you
make
Детка,
ты
делаешь
...
Baby
you
make
my
Детка,
ты
заставляешь
меня
...
All
the
way
down
Весь
путь
вниз
Baby
you
make
my
love
come
down
Детка,
ты
заставляешь
меня
любить
тебя.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Make
it
come
all
the
way
down
Сделай
так,
чтобы
он
прошел
весь
путь
вниз.
Oh,
you
make
my
love
come
down
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
Inside
out
when
you're
around
Наизнанку,
когда
ты
рядом.
Ooh,
you
make
my
love
come
down
(Love
come
down)
О,
ты
заставляешь
мою
любовь
снизойти
(любовь
снизойти).
I
can't
help
the
way
I
feel
about
you,
baby
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
к
тебе,
детка.
I
can't
help
the
way
I
feel
Я
ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую.
(All
the
way
down)
(Весь
путь
вниз)
You
make
my,
you
make
my
love
come
down
Ты
заставляешь
меня,
ты
заставляешь
мою
любовь
спускаться
вниз.
(You're
around)
(Ты
рядом)
When
you're
around,
baby,
yeah
Когда
ты
рядом,
детка,
да
(Baby,
you
make)
(Детка,
ты
заставляешь)
(Baby,
you
make
my
love
come
down)
(Детка,
ты
заставляешь
мою
любовь
снизойти)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kashif, Jones Michael Kashif
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.