Paroles et traduction Eventide - Immortalized

I been steppin' light
Been walking on my toes
I been careful with myself
I get triggered on my own
My memory my enemy it keep you on mind
And that's like half the reason I been taking all this time
Writing songs all about you
I know you'll know the ones
I know you waited patient for this album to be done
But shit it wasn't easy finally having to decide
If I really wanna make you forever immortalized

I didn't wanna go there
Didn't wanna build your ego up
By now I really don't care
Just know I thought about leaving you off

Cuz girl you let me down, let me down, let me down, did me dirty, I said
You don't deserve a sound, not a sound, not a sound, coming outta my breath

Do I really wanna immortalize you?
Do I really wanna immortalize you?

Now I been livin' right
Took me long enough
A little peace of mind became a diamond in the rough
But every single night that I would ruminate alone
Gave me what I needed, you taking a different road
But I still don't know how you pushed me to the side
Really put me through it girl how you sleeping at night
I struggle with the fact that in writing all these songs
You gon' live forever, something bout that feelin' wrong

Girl I didn't wanna go there
Didn't wanna build your ego up
By now I really don't care
Just know I thought about leaving you off

Cuz girl you let me down, let me down, let me down, did me dirty, I said
You don't deserve a sound, not a sound, not a sound, coming outta my breath

Я шел налегке.
Я ходил на цыпочках
Я был осторожен с собой.
Я срабатываю сам по себе
Моя память мой враг она держит тебя в уме
И это почти половина причины, по которой я тратил все это время.
Я пишу песни только о тебе.
Я знаю, ты узнаешь тех,
Я знаю, ты терпеливо ждал, когда будет готов этот альбом.
Но черт это было нелегко наконец то принять решение
Если я действительно хочу увековечить тебя навеки ...

Я не хотел идти туда.
Я не хотел раздувать твое эго
Сейчас мне действительно все равно.
Просто знай, что я думал о том, чтобы бросить тебя.

Потому что, девочка, ты подвела меня, подвела, подвела, сделала мне гадость, сказал я.
Ты не заслуживаешь ни звука, ни звука, ни звука, исходящего из моего дыхания.

Я действительно хочу увековечить тебя?
Я действительно хочу увековечить тебя?

Теперь я живу правильно.
Это заняло у меня достаточно времени
Немного душевного спокойствия превратилось в неограненный алмаз.
Но каждую ночь я размышлял в одиночестве.
Дал мне то, что мне было нужно, а ты пошел другой дорогой.
Но я до сих пор не понимаю, как ты оттолкнул меня в сторону.
Действительно заставь меня пройти через это девочка как ты спишь по ночам
Я борюсь с тем фактом, что при написании всех этих песен
Ты будешь жить вечно, что-то в этом чувстве неправильно.

Девочка я не хотел туда идти
Я не хотел раздувать твое эго
Сейчас мне действительно все равно.
Просто знай, что я думал о том, чтобы бросить тебя.

Потому что, девочка, ты подвела меня, подвела, подвела, сделала мне пакость, сказал я.
Ты не заслуживаешь ни звука, ни звука, ни звука, исходящего из моего дыхания.