Exaltasamba - Vinhos e Lingeries - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Exaltasamba - Vinhos e Lingeries




Vinhos e Lingeries
Wine and Lingerie
Não é bom sentir saudade
It's not good to feel homesick
vontade de chorar
It makes me want to cry
Ai, como dói
Oh, how it hurts
Lembro das noites de amor
I remember the nights of love
Que passamos ao luar
That we spent under the moonlight
E o que alegra o meu viver
And what brightens my life
É saber que a alegria vai voltar
Is knowing that happiness will return
Sei que está também sentindo
I know you're also feeling it
Falta do nosso calor
The lack of our warmth
Sofrer assim
To suffer like this
Não desejo pra ninguém
I don't wish it on anyone
Amor, promete pra mim
Darling, promise me
Que vai ser como sonhei
That it's going to be like I dreamed
E que está do jeitinho que eu deixei
And that it's just the way I left it
Prepare aquela lingerie
Prepare that lingerie
E aquele vinho que gostamos
And that wine we like
Essa tristeza vai ter fim
This sadness will end
Eu chegando
I'm coming
transbordando de prazer
I'm overflowing with pleasure
Quanto mais perto vou chegando
The closer I get
Mais vontade de dizer
The more I want to say
Que eu te amo
That I love you
Prepare aquela lingerie
Prepare that lingerie
E aquele vinho que gostamos
And that wine we like
Essa tristeza vai ter fim
This sadness will end
Eu chegando
I'm coming
transbordando de prazer
I'm overflowing with pleasure
Quanto mais perto vou chegando
The closer I get
Mais vontade de dizer
The more I want to say
Que eu te amo
That I love you
Não é bom sentir saudade (Saudade)
It's not good to feel homesick (Homesick)
vontade de chorar
It makes me want to cry
Ai, como dói
Oh, how it hurts
Lembro das noites de amor
I remember the nights of love
Que passamos ao luar
That we spent under the moonlight
E o que alegra o meu viver
And what brightens my life
É saber que a alegria vai voltar
Is knowing that happiness will return
Prepare aquela lingerie
Prepare that lingerie
E aquele vinho que gostamos
And that wine we like
Essa tristeza vai ter fim
This sadness will end
Eu chegando
I'm coming
transbordando de prazer
I'm overflowing with pleasure
Quanto mais perto vou chegando
The closer I get
Mais vontade de dizer
The more I want to say
Que eu te amo (Te amo)
That I love you (I love you)
Prepare aquela lingerie
Prepare that lingerie
E aquele vinho que gostamos
And that wine we like
Essa tristeza vai ter fim
This sadness will end
Eu chegando (Eu chegando)
I'm coming (I'm coming)
transbordando de prazer
I'm overflowing with pleasure
Quanto mais perto vou chegando
The closer I get
Mais vontade de dizer
The more I want to say
Que eu te amo
That I love you
Prepare aquela lingerie
Prepare that lingerie
E aquele vinho que gostamos
And that wine we like
Essa tristeza vai ter fim
This sadness will end
Eu chegando (Chegando)
I'm coming (Coming)





Writer(s): Thiago Andre Barbosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.