Paroles et traduction Extize - À Dieu âme rouge

À Dieu âme rouge

Trois nuits blanches
Qui commencent et qui me lance
Dans un rythme
Plutôt dramatique
Verre sur verre
Je boit le seul restant
Jusqu'à celui ou j'dirai
Adieu

Le jugement arrive doucement
Et je compte le temps restant
Il est l'heure de te montrer
La couleur de mon âme

Le jugement arrive doucement
Et je compte le temps restant
Il est l'heure de me montrer
La couleur de ton âme

Trois nuits blanches
Qui s'enchaînent et qui m'entraîne
Dans un rythme
Plutôt névrotique
Clope sur clope
Je brûle le temps restant
Jusqu'au jour ou je dirais
Adieu

Farewell Red Soul

Three sleepless nights
That begin and cast me
In a rhythm
Rather dramatic
Glass after glass
I drink the only one left
Until I say
Farewell

Judgment comes gently
And I count the time left
It's time to show you
The color of my soul

Judgment comes gently
And I count the time left
It's time to show me
The color of your soul

Three sleepless nights
That follow and drag me
In a rhythm
Rather neurotic
Cigarette after cigarette
I burn the time left
Until the day I say
Farewell