Fernando - Al Borde de un Ataque de Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fernando - Al Borde de un Ataque de Amor




Al Borde de un Ataque de Amor
На Грани Сердечного Приступа
Estoy al borde de un ataque de amor
Я на грани сердечного приступа
Y ya no puedo evitarlo
И больше не могу противиться
No escucho nada mas que a mi corazón
Я не слышу ничего, кроме своего сердца
Que late apasionado
Что бьётся страстно
Y aunque me digan que estoy loca da igual
И хоть они говорят, что я безумец, всё равно
La gente siempre habla
Люди всегда болтают
Yo solamente les puedo decir
Я могу только им сказать
Me muero por besarlo
Я так хочу тебя поцеловать
Tengo un ataque de amor
У меня сердечный приступ
Y una pasión desmedida
И страсть безудержная
Y tantas ganas le di
И столько желаний я накопил
Que solo quiero vivir
Что просто хочу жить
Esta locura divina
Этим божественным безумием
Tengo un ataque de amor (un ataque de amor)
У меня сердечный приступ (сердечный приступ)
Y para que negarlo
И какое в том отрицанье
Si así me siento feliz
Ведь так я чувствую себя счастливым
Yo solo quiero decir
Я лишь хочу сказать
Te amo
Я люблю тебя
Estoy al borde de un ataque de amor
Я на грани сердечного приступа
Estoy enamorada
Я влюблён
El sentimiento es mas que la razón
Любовь - это выше разума
Y no quiero cambiarlo
И я не хочу этого менять
Estoy rogando que no se me pase
Я молюсь, чтоб это никогда не прошло
Que siga creciendo
Пусть продолжает расти
Esta locura divina de amor
Это божественное безумие влюблённости
Que llevo por dentro
Что я ношу в себе
Tengo un ataque de amor (un ataque de amor)
У меня сердечный приступ (сердечный приступ)
Y una pasión desmedida (desmedida)
И страсть безудержная (безудержная)
Y tantas ganas le di
И столько желаний я накопил
Que solo quiero vivir
Что просто хочу жить
Esta locura divina
Этим божественным безумием
Tengo un ataque de amor (un ataque de amor)
У меня сердечный приступ (сердечный приступ)
Y para que negarlo
И какое в том отрицанье
Si así me siento feliz
Ведь так я чувствую себя счастливым
Yo solo quiero decir
Я лишь хочу сказать
Te amo
Я люблю тебя
Al borde de un ataque de amor
На грани сердечного приступа






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.