Paroles et traduction FL3X - Lat Som Du Kjenner Meg
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
Просто
притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
De
tror
de
vet
Они
думают,
что
знают.
Men
de
har
aldri
sett
når
eg
forvrenger
meg
Но
они
никогда
не
видели,
когда
я
искажаю
себя.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
De
tror
de
vet
Они
думают,
что
знают.
Men
de
har
aldri
sett
når
eg
forvrenger
meg
Но
они
никогда
не
видели,
когда
я
искажаю
себя.
Eg
har
demoner
i
meg
som
ikkje
gir
slipp
Во
мне
живут
демоны,
которые
не
отпускают
меня.
Eg
stjeler
livet
ditt
bitch
og
det
ikkje
på
flip
Я
украл
твою
жизнь
сука
и
она
не
перевернется
Tar
alle
de
som
hater
det
at
eg
lager
musikk
Любой,
кто
ненавидит
делать
музыку.
Eg
har
soldater
og
kun
èn
av
de
begraver
din
clique
У
меня
есть
солдаты
и
только
часть
из
них
хоронит
вашу
банду
Lat
som
du
kjenner
meg
før
eg
klikker
vinkel
Притворись
что
знаешь
меня
прежде
чем
я
нажму
угол
Tar
på
meg
minken
og
selger
deg
som
pimpen
Надену
свою
норку
и
продам
тебя,
как
сутенера.
Med
flex
i
teten,
øker
kompleksiteten
С
гибкостью
на
переднем
плане
сложность
возрастает
Du
tror
at
du
leder
men
du
blir
drept
i
steden
Ты
думаешь,
что
ведешь,
но
вместо
этого
тебя
убивают.
Du
mister
livet
Ты
теряешь
свою
жизнь.
Hos
damen
din
renner
kjeden
По
твоей
даме
бежит
цепь.
Tar
gifteringen
av
og
glemmer
eden
Снимаю
обручальное
кольцо
и
забываю
о
клятве.
Eg
forstyrrer
freden
så
du
kan
kjenne
vreden
Я
нарушаю
покой,
чтобы
ты
почувствовал
гнев.
Og
du
blir
skutt
i
planeten
hvis
du
utfordrer
skjebnen
И
ты
будешь
застрелен
на
планете,
если
бросишь
вызов
судьбе.
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
Просто
притворись,
что
знаешь
меня.
Når
vi
øker
faren
Когда
мы
увеличиваем
опасность
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Når
vi
kjøper
baren
Когда
мы
покупаем
бар
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Din
triste
taper
Твой
печальный
неудачник
Gå
i
krigen
mot
meg
og
mist
soldater
Пойди
со
мной
на
войну
и
потеряй
солдат.
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
Просто
притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Du
kjenner
ikkje
meg
Ты
не
знаешь
меня.
Wannabes
som
e
kjip
kan
holde
sine
hender
Подражатели
умеющие
держать
себя
в
руках
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
om
kjenner
mine
venner
Просто
притворись,
что
знаешь
меня,
если
знаешь
моих
друзей.
Vi
brenner
inn
damene
til
haterne
med
senger
Мы
сгораем
в
дамах
ненавистников
с
постелями.
Drukner
de
i
bassenger
så
fort
de
flekker
tenner
Они
тонут
в
лужах,
как
только
пачкают
зубы.
Har
dyriske
instinkter
mann
med
lyriske
mekanismer
Есть
животные
инстинкты
у
человека
с
лирическими
механизмами
Full
av
høyresistans
mot
pykikke
egoister
Полон
правой
оппозиции
эгоистам
пикикке.
Movesene
e
planlagt,
flex
begår
et
ran
snart
Ходы
е
запланированы,
флекс
скоро
совершит
ограбление
Hele
greien
e
galskap
og
kan
ende
med
en
drapsak
Все
это
безумие
и
может
закончиться
делом
об
убийстве.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kan
glemme
meg
Притворись,
что
можешь
забыть
меня.
De
sendte
meg
til
rektor
sitt
kontor
og
ville
temme
meg
Они
послали
меня
в
кабинет
директора
и
хотели
приручить.
Det
vakkje
hjelp
i,
ingen
mennesker
kunne
skremme
meg
Прекрасная
помощь,
никакие
люди
не
могли
меня
напугать.
Eg
sa
til
rektor:
"Du
kan
glemme
det
og
henge
deg"
Я
сказал
директору:
"можешь
забыть
об
этом
и
повеситься".
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
Просто
притворись,
что
знаешь
меня.
Når
vi
øker
faren
Когда
мы
увеличиваем
опасность
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Når
vi
kjøper
baren
Когда
мы
покупаем
бар
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Din
triste
taper
Твой
печальный
неудачник
Gå
i
krigen
mot
meg
og
mist
soldater
Пойди
со
мной
на
войну
и
потеряй
солдат.
Bare
lat
som
du
kjenner
meg
Просто
притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Lat
som
du
kjenner
meg
Притворись,
что
знаешь
меня.
Eg
e,
eg
e
den
eg
e
x666(?)
I
e,
i
e
the
i
e
x666
(?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.