Paroles et traduction Fababy - Interlude
Quand
un
vendeur
de
coc
meurt,
est-ce
qu′il
perd
21
grammes
Когда
умирает
продавец
coc,
он
теряет
21
грамм
Dans
le
local
ya
un
tas
d'armes,
on
peut
ôter
un
tas
d′âmes
В
помещении
есть
куча
оружия,
мы
можем
забрать
кучу
душ
Tête
brûlée
que
la
juge
peut
même
pas
éteindre
Обожженная
голова,
которую
судья
даже
не
может
погасить
Sûrement
le
quartier
déteint,
j'ai
l'index
sur
la
détente
Наверное,
в
округе
стемнело,
у
меня
есть
указательный
палец
на
спусковом
крючке
Bing
Bing
on
entend
le
bruit
de
la
pénombre
Бинг
Бинг
слышен
шум
полумрака
On
va
pas
donner
des
noms,
on
vit
entre
anges
et
démons
Мы
не
будем
называть
имена,
мы
живем
между
ангелами
и
демонами
La
politique
va
tuer
tout
le
secteur
Политика
убьет
весь
сектор
Gustavo
l′a
dit
à
Pablo,
Ivonne
l′a
dit
à
Stringer
Густаво
рассказал
об
этом
Пабло,
Ивонн
рассказала
стрингеру
Baltring
on
cherche
à
te
voir,
arrêtes
de
rapper
nos
vies
Балтринг,
мы
хотим
тебя
увидеть,
перестань
рассказывать
о
наших
жизнях
Pourquoi
tous
nos
flingues
sont
Почему
все
наши
пистолеты
Noirs,
peut
être
que
ma
race
est
maudite
Черные,
может
быть,
моя
раса
проклята
Se
briser
la
colonne,
debout
resteront
les
plus
braves
Ломая
колонну,
стоя
останутся
самые
храбрые
Show
case
en
bateau
d'exclaves,
suis
bouqué
par
des
colons
Шоу-кейс
на
эксклавной
лодке,
забит
поселенцами
Cris
de
loup
un
soir
de
pleine
lune
Волчий
крик
в
ночь
полнолуния
Et
tes
cauchemars
te
réveillent
en
pleine
nuit
И
твои
кошмары
будят
тебя
посреди
ночи.
Les
dealers
et
les
zonards
essayent
de
sortir
du
gouffre
Дилеры
и
зонари
пытаются
выбраться
из
пропасти
Les
nouveaux
nés
et
les
taulards
essayent
de
sortir
de
ce
gouffre
Новорожденные
и
молодчики
пытаются
выбраться
из
этой
пропасти
Ici
ça
bicrave
sexe,
les
victimes
on
leur
parle
pas
Здесь
происходит
двухкратный
секс,
с
жертвами
мы
не
разговариваем.
Nos
guys
nous
manquent
pas
de
respect,
ils
savent
qui
est
leur
papa
Наши
парни
не
испытывают
к
нам
недостатка
в
уважении,
они
знают,
кто
их
папа
Tellement
d′étoiles
dans
le
ciel
que
rien
ne
t'empêche
de
rêver
Так
много
звезд
на
небе,
что
ничто
не
мешает
тебе
мечтать
D′après
les
douilles
qu'il
y
a
sur
le
Судя
по
гнездам,
которые
есть
на
Sol,
ces
temps
de
boue
devraient
se
régler
Почва,
эти
грязевые
времена
должны
быть
улажены
Genre
je
vous
l′ai
pas
dit,
qu'on
grandi
sur
le
ciment
Вроде
Я
вам
не
говорил,
что
мы
выросли
на
цементе
Un
enfant
qui
s'exprime
pas,
c′est
un
cœur
qui
meurt
en
silence
Ребенок,
который
не
выражает
себя,
это
сердце,
которое
умирает
в
тишине
Simple
pas,
mais
tu
peux
faire
demi
tour
Простой
шаг,
но
ты
можешь
развернуться
Pas
d′affront,
là
c'est
de
Symphonie
2
Никаких
оскорблений,
это
симфония
2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.