Paroles et traduction Faizal Tahir - Sampai Syurga (Acoustic Version)
Kumembenarkan
jiwaku
tuk
mencintaimu
Я
оправдываю
свою
душу,
чтобы
любить
тебя.
Kupersembahkan
hidupku
tuk
bersama
kamu
Я
посвящаю
тебе
свою
жизнь.
Dan
diriku
untuk
kamu
И
себя
ради
тебя.
Belum
pernah
kumerasai
begitu
У
меня
никогда
такого
не
было.
Semua
itu
telah
berlalu
harapanku
palsu
Все
это
прошло
моя
ложная
надежда
Dan
mungkin
hari
yang
satu
terus
ku
tertunggu
И,
может
быть,
однажды
я
продолжу
ждать.
Di
hatiku
masih
kamu
В
моем
сердце
ты
все
еще
жив.
Belum
pernah
kuingin
terus
memburu,
oh
Я
никогда
не
хотел
продолжать
охоту,
о
Aku
lemah
tanpa
kamu
Без
тебя
я
слаб.
Ku
inginmu
dampingiku
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня.
Aku
fahami,
aku
bukan
terbaik
tuk
dirimu
Я
понимаю,
что
я
не
самый
лучший
для
тебя.
Namun
aku
tetap
aku
Но
я
все
еще
здесь.
Yang
terbaik
tuk
diriku
Самое
лучшее
для
меня
Hanya
satu,
hanya
kamu
Только
один,
только
ты.
Kumembiarkan
hatiku
tuk
merinduimu
Я
позволил
своему
сердцу
скучать
по
тебе.
Kumenghamparkan
sakitku
tuk
tatapan
kamu
Я
распространяю
свою
боль
на
твой
взгляд.
Bersamamu
harapanku
С
тобой
моя
надежда
Hilang
dalam
terang
yang
membutakanku,
oh
Потерявшись
в
ослепившем
меня
свете,
о
Aku
lemah
tanpa
kamu
Без
тебя
я
слаб.
Ku
inginmu
dampingiku
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня.
Aku
fahami,
aku
bukan
terbaik
tuk
dirimu
Я
понимаю,
что
я
не
самый
лучший
для
тебя.
Sampai
Syurga
kumenunggu
Я
жду
до
небес.
Sampai
Syurga
kucintamu
До
небес
Я
люблю
тебя.
Dan
segala
yang
ku
ada
И
все,
что
у
меня
есть.
Kuberikan
semua
untuk
dirimu
saja
Я
отдаю
все
это
ради
тебя.
Kumahu
dirimu
bahagia
tuk
selamanya
Я
знаю,
ты
счастлива
вечно.
Biar
sampai
Syurga
aku
menunggu
cinta
darimu
Позволь
мне
попасть
на
небеса,
я
жду
твоей
любви.
Agar
ku
sempurna,
uu-ooh
Чтобы
сделать
меня
совершенной,
у-у-у
...
Aku
fahami
aku
bukan
terbaik
tuk
dirimu
Я
понимаю,
что
я
не
самый
лучший
для
тебя.
Namun
aku
tetap
aku,
yang
terbaik
tuk
diriku
Но
я
остаюсь
собой,
лучшим
для
себя.
Aku
lemah
tanpa
kamu
Без
тебя
я
слаб.
Ku
inginmu
dampingiku
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня.
Aku
fahami,
aku
bukan
terbaik
tuk
dirimu
Я
понимаю,
что
я
не
самый
лучший
для
тебя.
Sampai
Syurga
kumenunggu
Я
жду
до
небес.
Sampai
Syurga
kucintamu
До
небес
Я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Audi Mok Chuang Yew, Ahmad Faizal Bin Mohd Tahir, Ahmad Izham Bin Omar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.