Paroles et traduction FankaDeli - Vágod
Kezit
csókolom!
Kívánok!
K.F.
a
monogramm
Поцелуй
Кеджи!
Я
желаю!
К.
Ф.
Монограмму
Még
mindig
gizdább
ha
NC
a
hologramm
Еще
интереснее,
если
посмотреть
на
голограмму
Nem
értem
mitől
félsz,
a
húgod
hol
van?
Я
не
понимаю,
чего
ты
боишься.
где
твоя
сестра?
Jóvan
hát
ne
mondd
meg,
úgyis
majd
betoppan!
Ну,
не
говори
мне,
что
он
появится!
Tekerem
feljebb,
nyomom
még
feljebb.
Üres
a
CD,
ja,
hogy
örüljek
hogy
terjed
Сверни
его,
подтолкни
вверх.
Опустоши
диск,
да,
порадуй
меня,
что
он
распространяется
Most
G.I.
a
bít
de
joe
helyett
ZMO,
tele
a
puttony,
Feri
mint
a
télapó
Теперь
Джи-Ай-бит-де-Джо
вместо
ЗМО,
полный
замазки,
Фери
в
роли
Санты
Kicsike
ajándék,
kicsike
masnival,
vágod,
ez
hiphop
nem
kisnóta
Karcsival!
Маленький
подарок,
маленький
бантик,
знаете,
это
хип-хоп
без
всякой
слизи!
Szemtelen
volnék?
Ja
lehet
az
vagyok,
de
Deli
nem
nevet,
nem
is
sír
rajtatok
Я
веду
себя
непослушно?
Да,
может,
и
так,
но
Дели
не
смеется
и
не
плачет
над
тобой
A
szemem
kiszárad
akkor
se
hiszem
el,
várod
a
tapsot
de
azt
mondd
meg
mire
fel?!
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ждешь
аплодисментов,
но
скажи
мне,
что?!
Új
csillag
születik
ha
beállt
a
kamera,
de
hol
van
a
mikrofon?
Ugyan,
az
csak
macera
Новая
звезда
рождается,
когда
камера
включена,
но
где
микрофон?
Да
ладно,
это
просто
проблема
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
Röviden
ennyi,
de
hosszabban
is
mondtam
már,
vicces
a
karika,
mert
rég
nincs
már
korhatár
Короче
говоря,
это
все,
но
я
сказал
это
дольше,
обруч
забавный,
потому
что
уже
давно
нет
возрастных
ограничений
Figyeld
a
kölyköket,
mindegyik
vérszomjas,
amíg
pajesz
nem
szakad,
leszarják
hogy
mit
mondasz!
Понаблюдайте
за
детьми,
они
все
кровожадны,
пока
не
вырвут
себе
бакенбарды,
им
насрать,
что
вы
говорите!
Te
csak
megszültél,
de
nem
vagy
anyuka,
jobban
izgulsz
még
mindig
a
make
up-ra
a
Tatura
Ты
только
что
родила,
но
ты
не
мама,
и
тебя
все
еще
больше
волнует
макияж
на
Броненосце
15
milla
avagy
jó
régi
történet,
egy
szobában
éltek
mégse
ismered
az
öcsédet
15
миллионов
или
старая
добрая
история,
они
жили
в
одной
комнате,
но
ты
не
знаешь
своего
брата
De
elhiheted
nekem,
hogy
eljön
majd
a
nap
amikor
nem
ugat
az
élet,
egyből
megharap
Но
поверь
мне,
настанет
день,
когда
жизнь
не
будет
лаять,
она
укусит
тебя
Amikor
kevés
lesz
a
lízingelt
kocsiból
a
mély,
volna
egy
pár
tippem
neked,
hogy
mi
az
mitől
félj!
Когда
вам
не
хватает
арендованного
автомобиля
в
бездне,
у
меня
есть
для
вас
пара
советов
о
том,
чего
следует
бояться!
Héj,
soha
ne
feledd
el,
minden
amit
tettél,
visszaköszön
feléd,
hiába
is
felednél
Эй,
никогда
не
забывай,
все,
что
ты
сделал,
вернется
к
тебе,
даже
если
ты
забудешь
Ha
megástad
az
árkot
biztos
lehetsz
benne,
hogy
Feri
a
rapben,
a
sorsa
revansban
penge!
Если
вы
выроете
траншею,
то
можете
быть
уверены,
что
Фери
в
рэпе,
его
судьба
в
мести
- Клинок!
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
A
rap
zene
sokféle,
de
bárki
bármit
mond,
aki
ezreket
mozdít
meg
annál
van
a
pont!
Рэп-музыка
разнообразна,
но
что
бы
ни
говорил
тот,
кто
двигает
тысячами
людей,
в
этом
суть!
Ami
egy
kisszobában
készül
és
az
ablakon
át,
a
közönség
meg
én
így
lettünk
két
jó
barát
Это
было
сделано
в
маленькой
комнате
и
через
окно,
зрители
и
я
стали
двумя
хорошими
друзьями
Ha
belül
vágod
mi
van,
megérzik
rajtad
páran,
igen
akikre
számíthatsz
ebben
a
világban
Если
вы
знаете,
что
у
них
внутри,
вы
можете
почувствовать
некоторых
из
них,
да,
на
кого
вы
можете
положиться
в
этом
мире
Mert
a
cipőtalpa
kopik
és
a
linóleumon,
nem
mindegy
hogy
benned
vagy
rólad
marad
nyom
Поскольку
подошвы
обуви
изнашиваются,
как
и
линолеум,
не
имеет
значения,
оставляете
ли
вы
следы
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
Ha
emlékszel
még
rám,
akkor
vágod
Если
ты
помнишь
меня,
ты
знаешь
Ha
emlékszel,
hogy
volt
akkor
vágod
Если
вы
помните,
как
это
было,
тогда
вы
знаете
Ha
vágod
mit
beszél,
akkor
vágod
Если
вы
понимаете,
о
чем
он
говорит,
вы
понимаете
De
ha
még
mindig
nem
értesz,
a
rap
nem
a
te
világod!
Но
если
вы
все
еще
не
понимаете,
рэп
- это
не
ваш
мир!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferenc Kohazy, Special Media Bt, Zoltan Sagi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.