Faruz Feet feat. Ghosk Isais - Al Despertar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Faruz Feet feat. Ghosk Isais - Al Despertar




Al Despertar
При пробуждении
Me mata tu recuerdo
Твои воспоминания убивают меня
Me tiene to′ fuma'o pensando
Я весь прокурен, думаю о том
Que no pue′o sin ti
Что не могу без тебя
Negra quédate amarrado
Детка, останься рядом
Que no le hallo sentido a la vida si no estás aquí
Я не вижу смысла в жизни, если тебя здесь нет
Dame más de ti, un poco más de ti
Дай мне больше себя, еще немного себя
Que no puedo sin ti
Что не могу без тебя
O quizás sí, pero no lo quiero así
Или, может быть, могу, но я не хочу так
Cuando cogíamos ella y yo eramos poesía
Когда мы занимались любовью, мы были как поэзия
Y estaba encima de cuando amanecía
И ты была надо мной, когда наступал рассвет
Cualquier posición le parecía
Тебе нравилась любая поза
No era sexo, era un baile o eso parecía
Это был не секс, а танец, по крайней мере, так казалось
Luego desaparecía
Потом ты исчезала
Antier me preguntaba que sería
Позавчера ты спрашивала, что было бы
Si olvidáramos pelear y ver aquí quien vencería
Если бы мы перестали ссориться и посмотрели, кто победит
Pero el orgullo te va bien al igual que tu lencería
Но гордость тебе к лицу, как и твое белье
Tuyo es el papel de mala
Твоя роль - быть плохой девочкой
Te recuerdo en cuatro, así te puse en esta sala
Я вспоминаю тебя на четвереньках, так я поставил тебя в этой комнате
Los niños se espantan pero mi recuerdo es sexual
Дети пугаются, но мое воспоминание сексуально
Yo que me entiende al que una vez le paso igual
Я знаю, что меня поймет тот, кто когда-то пережил то же самое
"Hazme una coleta mientras te hago sexo oral"
"Сделай мне хвостик, пока я делаю тебе минет"
Es lo que me decía, "olvídate de lo moral"
Вот что ты говорила, "забудь о морали"
Le juntaba las tetas, me gustaba ahí terminar
Я сжимал твои груди, мне нравилось заканчивать именно там
Justo eso recordé hoy al despertar, fuck
Именно это я вспомнил сегодня при пробуждении, черт
Me mata tu recuerdo
Твои воспоминания убивают меня
Me tiene to fuma'o pensando
Я весь прокурен, думаю о том
Que no pue'o sin ti
Что не могу без тебя
Negra quédate amarrado
Детка, останься рядом
Que no le hallo sentido a la vida si no estás aquí
Я не вижу смысла в жизни, если тебя здесь нет
Dame más de ti, un poco más de ti
Дай мне больше себя, еще немного себя
Que no puedo sin ti
Что не могу без тебя
O quizás sí, pero no lo quiero así
Или, может быть, могу, но я не хочу так
Dependencia emocional y un par de apegos
Эмоциональная зависимость и пара привязанностей
Recuerdo su voz diciendo "sigue, casi llego"
Я помню твой голос, говорящий: "продолжай, я почти кончила"
Había tanta fricción, así descubrimos el fuego
Было столько трения, так мы открыли огонь
Solo pueden oír, es como porno para ciegos
Они могут только слышать, это как порно для слепых
A veces me lastima saber que otro la trata
Иногда мне больно знать, что другой обращается с тобой
Pero mas me lastima saber que no la maltrata
Но еще больнее знать, что он не обращается с тобой плохо
Que no le marca el culo y se lo muerde
Что он не оставляет следы на твоей заднице и не кусает ее
Por eso es obvio que de se acuerde
Поэтому очевидно, что ты помнишь обо мне
Pero soy de los que aceptan cuando pierde
Но я из тех, кто принимает поражение
Habla mi ego, es algo humano
Говорит мое эго, это по-человечески
No fui el mejor en su cama, solo digo que embonamos
Я не был лучшим в твоей постели, я просто говорю, что мы подходили друг другу
Gritaba "soy tuya" y se tocaba con las manos
Ты кричала твоя" и трогала себя руками
Hoy hace casi un mes que ya no hablamos y vamos
Сегодня прошел почти месяц с тех пор, как мы не разговаривали, и вот
Mira, te digo la verdad
Смотри, я говорю тебе правду
No porque sigo pensando que eres de mi propiedad
Я не знаю, почему я все еще думаю, что ты моя собственность
Maldita estas buenísima y eso no va a cambiar
Черт, ты такая красивая, и это не изменится
Justo eso pensé hoy al despertar, fuck
Именно это я подумал сегодня при пробуждении, черт
Me mata tu recuerdo
Твои воспоминания убивают меня
Me tiene to fuma′o pensando
Я весь прокурен, думаю о том
Que no pue′o sin ti
Что не могу без тебя
Negra quédate amarrado
Детка, останься рядом
Que no le hallo sentido a la vida si no estás aquí
Я не вижу смысла в жизни, если тебя здесь нет
Dame más de ti, un poco más de ti
Дай мне больше себя, еще немного себя
Que no puedo sin ti
Что не могу без тебя
O quizás sí, pero no lo quiero así
Или, может быть, могу, но я не хочу так
Domingos de resaca pensando en tus ojos
Воскресенье с похмельем, я думаю о твоих глазах
El pasado me ataca buscándose a flojo
Прошлое атакует меня, ища слабину
La soledad me abraza, la calle fue loco
Одиночество обнимает меня, улица была сумасшедшей
Nunca pensé en el freno aunque se puso el rojo
Я никогда не думал о тормозах, даже когда загорелся красный
Parado en este puente pues así me arrojó
Стоя на этом мосту, ведь именно туда меня привело
Pero hasta pa' tirarme yo me he vuelto un flojo
Но даже чтобы спрыгнуть, я стал слишком слабым
Escucho tus gemidos al son de mi son
Я слышу твои стоны под звуки моей песни
Lo que antes fue sufrido se me ha vuelto un don
То, что раньше было страданием, стало моим даром
Te apuesto que esos hombres no saben tu punto
Готов поспорить, что эти мужчины не знают твою точку G
Que recuerdas mi nombre aunque no estemos juntos
Что ты помнишь мое имя, хотя мы не вместе
Si un día te sientes sola mi amor te lo adjunto
Если однажды ты почувствуешь себя одинокой, моя любовь прилагается
Me declaro culpable si soy tu presunto
Я признаю себя виновным, если я твой подозреваемый
Me llama por las noches pensando en un
Она звонит мне по ночам, думая о "да"
Olvidarse de todo pero no de
Забыть обо всем, но не обо мне
Aunque buscas perdón, error no cometí
Хотя ты ищешь прощения, я не совершал ошибки
Que aburrido que otro diga lo que escuchaste de
Как скучно, что другой говорит то, что ты слышала от меня
Me mata tu recuerdo
Твои воспоминания убивают меня
Me tiene to′ fuma'o pensando
Я весь прокурен, думаю о том
Que no pue′o sin ti
Что не могу без тебя
Negra quédate amarrado
Детка, останься рядом
Que no le hallo sentido a la vida si no estás aquí
Я не вижу смысла в жизни, если тебя здесь нет
Dame más de ti, un poco más de ti
Дай мне больше себя, еще немного себя
Que no puedo sin ti
Что не могу без тебя
O quizás sí, pero no lo quiero así
Или, может быть, могу, но я не хочу так





Faruz Feet feat. Ghosk Isais - Al Despertar
Album
Al Despertar
date de sortie
22-03-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.