Paroles et traduction Fatih Kısaparmak - Kaçıp Gidelim
Kaçıp Gidelim
Flee with me
Yanıyom
dinmiyor
sızın
I
am
burning
and
it
won’t
stop
hurting
Gayrı
gülmez
oldu
yüzüm
vay
vay
My
face
is
no
longer
able
to
smile
alas
alas
Kaç
geceler
uykusuzum
I
haven’t
slept
in
many
nights
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
İmansız
dağlar
Faithless
mountains
Vicdansız
dağlar
Conscienceless
mountains
Kaç
geceler
uykusuzum
I
haven’t
slept
in
many
nights
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
Vicdansız
dağlar
Conscienceless
mountains
İmansız
dağlar
Faithless
mountains
Biz
bu
sevdayı
nasıl
edelim
How
can
we
get
through
this
love
Gız
bu
sevdayı
nasıl
edelim
Oh
girl,
how
can
we
get
through
this
love
Ver
elini
sultanım
da
burdan
gidelim
Give
me
your
hand,
dear,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Ver
elini
sevdiceğim
burdan
gidelim
Give
me
your
hand,
my
love,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Sen
de
beni
sevmiyon
mu
Don’t
you
love
me
Bunu
herkes
bilmiyor
mu
vay
vay
Doesn’t
everyone
know
this
alas
alas
Bensiz
yüzün
gülmüyor
mu
Doesn’t
your
face
light
up
without
me
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
İmansız
dağlar
Faithless
mountains
Vicdansız
dağlar
Conscienceless
mountains
Bensiz
yüzün
gülmüyor
mu
Doesn’t
your
face
light
up
without
me
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
Yol
vermiyorlar
They
won’t
let
us
pass
Vicdansız
dağlar
Conscienceless
mountains
Biz
bu
sevdayı
nasıl
edelim
How
can
we
get
through
this
love
Gız
bu
sevdayıda
biz
nasıl
edelim
Oh
girl,
how
can
we
get
through
this
love
Ver
elini
elimede
burdan
gidelim
Give
me
your
hand,
dear,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Ver
elini
sevdiceğim
burdan
gidelim
Give
me
your
hand,
my
love,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Yeter
artık
duramıyom
Enough,
I
can’t
take
it
anymore
Valla
sensiz
olamıyom
vay
vay
I
swear
I
can’t
live
without
you
alas
alas
Yeter
artık
duramıyom
Enough,
I
can’t
take
it
anymore
Billa
sensiz
olamıyom
vay
vay
vay
I
swear
I
can’t
live
without
you
alas
alas
Sana
ben
hiç
kıyamıyom
I
can’t
bear
to
see
you
like
this
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
Yol
sozlerle.com
vermiyorlar
They
won’t
let
us
pass
İmansız
dağlar
Faithless
mountains
Sana
ben
hiç
kıyamıyom
I
can’t
bear
to
see
you
like
this
Dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar,
dağlar
Mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains,
mountains
Yol
vermiyorlar
They
won’t
let
us
pass
Vicdansız
dağlar
Conscienceless
mountains
Biz
bu
sevdayı
nasıl
edelim
How
can
we
get
through
this
love
Gız
bu
sevdayıda
biz
nasıl
edelim
Oh
girl,
how
can
we
get
through
this
love
Ver
elini
elimede
burdan
gidelim
Give
me
your
hand,
dear,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Tut
elimi
sevdiceğim
burdan
gidelim
Hold
my
hand,
my
love,
and
let’s
leave
this
place
Kaçıp
gidelim
Let’s
run
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kisaparmak Fatih Gungor, Burhan Bayar, Ozan Gungor Kisaparmak, Kisaparmak Sebnem Gungor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.