Paroles et traduction Fatma Turgut - Günleri Bağlarken

Bir şeyler desen sen uzaktan
Uzasan düşsen saçlarımdan
Duymasam seni kırılır mısın uçlarından?

Bir şeyler desen sen içinden
Salınıp düşsen gözlerimden
Tutmasam seni çıkıp gider misin menzilimden?

Oturup ağlarken çok utandım
Şu saçımdan başımdan
Günleri bağlarken geri kaldım
Hiç büyümeyen yaşımdan

Bir şeyler desen sen uzaktan
Uzasan düşsen saçlarımdan
Duymasam seni kırılır mısın uçlarından?

Oturup ağlarken çok utandım
Şu saçımdan başımdan
Günleri bağlarken geri kaldım
Hiç büyümeyen yaşımdan

Oturup ağlarken çok utandım
Şu saçımdan başımdan
Günleri bağlarken geri kaldım
Hiç büyümeyen yaşımdan

Oturup ağlarken çok utandım
Şu saçımdan başımdan
Günleri bağlarken geri kaldım
Hiç büyümeyen yaşımdan

Скажи что-нибудь издалека
Если ты приляжешь и упадешь с моих волос
Ты бы тебя обидел, если бы не услышал?

Скажи что-нибудь изнутри
Если бы ты мог вторгнуться и упасть из моих глаз
Если я не задержу тебя, ты выйдешь из моего диапазона?

Мне было так стыдно сидеть и плакать
От моих волос до головы
Я остался, связывая дни
Из моего возраста, который никогда не рос

Скажи что-нибудь издалека
Если ты приляжешь и упадешь с моих волос
Ты бы тебя обидел, если бы не услышал?

Мне было так стыдно сидеть и плакать
От моих волос до головы
Я остался, связывая дни
Из моего возраста, который никогда не рос

Мне было так стыдно сидеть и плакать
От моих волос до головы
Я остался, связывая дни
Из моего возраста, который никогда не рос

Мне было так стыдно сидеть и плакать
От моих волос до головы
Я остался, связывая дни
Из моего возраста, который никогда не рос