Paroles et traduction Fazura - Hanya Tuhan Yang Tahu
Tiada
yang
sangka
Никто
бы
не
подумал
Pertemuan
mampu
terjadi
Встреча
может
произойти.
Kejauhan
dunia
Мир
далек,
Namun
jiwa
dekat
di
hati
но
душа
близка
сердцу.
Jarak
memisahkan
Расстояние,
разделяющее
...
Zahirkan
rindu
menggebu
Захиркан
жаждет
члена
Cintamu
terserlah
Твоя
любовь
терсерла
Di
setiap
kita
bertemu
Каждый
раз,
когда
мы
встречаемся.
Namun
takdir
Tuhan
telah
ditetapkan
Но
судьба
предопределена
Богом.
Demi
cinta
yang
ditemukan
Ради
найденной
любви
Hati
ini
tetap
menjerit
rindu
Это
сердце
все
еще
кричало
Мисс
Walau
engkau
jauh
dariku
Хотя
ты
далеко
от
меня.
Sempurnanya
mu
di
mataku
Идеальная
ты
в
моих
глазах
Hanya
Tuhan
yang
tahu
Одному
Богу
известно
Tiada
yang
salah
Пошло
не
так
Atau
kurang
pada
dirimu
Или
меньше
на
себя
Ingin
kuluahkan
Хочешь
кулуахкан
Rasa
cinta
dalam
jiwaku
Вкус
любви
в
моей
душе
Bayangmu
terpahat
Баянгму
вылеплен
Sentiasa
dalam
hatiku
Всегда
в
моем
сердце.
Kisah
cinta
kita
История
нашей
любви.
′Kan
s'lamanya
terabadi
- Верно,
с'ламанья
терабади
Namun
takdir
Tuhan
telah
ditetapkan
Но
судьба
предопределена
Богом.
Demi
cinta
yang
ditemukan
Ради
найденной
любви
Hati
ini
tetap
menjerit
rindu
Это
сердце
все
еще
кричало
Мисс
Walau
engkau
jauh
dariku
Хотя
ты
далеко
от
меня.
Sempurnanya
mu
di
mataku
Идеальная
ты
в
моих
глазах
Hanya
Tuhan
yang
tahu
Одному
Богу
известно
(Ku
menyayangimu
selamanya
(Я
люблю
тебя
вечно
Kau
cintaku
ke
hujung
nyawa)
Ты
моя
любовь
к
худжун
ньяве)
Hati
ini
tetap
menjerit
rindu
(menjerit
rindu)
Это
сердце
все
еще
кричало
"Мисс"
(кричит
"Мисс").
Walau
engkau
jauh
dariku
(jauh
dariku)
Даже
если
ты
далеко
от
меня
(далеко
от
меня).
Sempurnanya
mu
di
mataku
Идеальная
ты
в
моих
глазах
Hanya
Tuhan
yang
tahu
Одному
Богу
известно
Hanya
Tuhan
yang
tahu
Одному
Богу
известно
Tiada
yang
sangka
Никто
бы
не
подумал
Pertemuan
mampu
terjadi
Встреча
может
произойти.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohammad Shahriza Shamshiri, Megat Ahmad Fazly Megat Ahmad Fuzy
Album
Fazura
date de sortie
03-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.