Paroles et traduction Federico Baroni - Disordine
Ho
casa
sporca
У
меня
дома
грязно
E
in
disordine
И
беспорядок
Tu
vivi
sola
Ты
живешь
одна
E
vuoi
ordine
И
любишь
порядок
Non
sarò
mai
come
te
lo
sai
Я
никогда
не
буду
таким,
как
ты
знаешь
Porto
solamente
guai
Я
приношу
только
неприятности
E
anche
se
forse
non
ci
starai
И
даже
если
ты,
возможно,
не
выдержишь
Almeno
dammi
una
chance
dai
По
крайней
мере,
дай
мне
шанс
Se
fidarmi
di
te
o
no
Доверять
тебе
или
нет
Pensarci
su
un
po′
Подумать
об
этом
немного
Se
fidarmi
di
te
o
no
Доверять
тебе
или
нет
Pensarci
su
un
po'
Подумать
об
этом
немного
Giornata
storta
Неудачный
день
Non
c′è
più
caffè
Кофе
закончился
E
non
ho
voglia
И
мне
не
хочется
Ora
di
scendere
Пора
спускаться
Rimango
così:
letto,
Netflix
ed
un
film
Останусь
так:
в
постели,
Нетфликс
и
фильм
Immaginandoti
qui
Представляя
тебя
здесь
E
anche
se
forse
non
verrai
mai
И
даже
если
ты,
возможно,
никогда
не
придешь
Io
intanto
faccio
i
pop-corn
dai!
Я
пока
сделаю
попкорн!
Se
fidarmi
di
te
o
no
Доверять
тебе
или
нет
Pensarci
su
un
po'
Подумать
об
этом
немного
Se
fidarmi
di
te
o
no
Доверять
тебе
или
нет
Pensarci
su
un
po'
Подумать
об
этом
немного
E
dici
"Sì,
No!
Sì,
No!
И
ты
говоришь:
"Да,
нет!
Да,
нет!
Giuro
mi
piaci
però
Клянусь,
ты
мне
нравишься
Non
mi
convinci
del
tutto
e
non
so
Но
ты
меня
не
совсем
убеждаешь,
и
я
не
знаю
Se
dirti:
Sì,
No!
Sì,
No!
Сказать
тебе:
Да,
Нет!
Да,
Нет!
Sono
indecisa
lo
so
Я
не
могу
определиться,
я
признаюсь
Tu
non
odiarmi
però
Но
ты
не
ненавидь
меня
Tempo,
tempo
Время,
время
Dammene
ancora
un
po′
Дай
мне
еще
немного
Che
sono
lenta
a
decidere
lo
so
Потому
что
я
медлительна
в
принятии
решений
Sì,
No!
Sì,
No
Да,
Нет!
Да,
Нет
Giuro
mi
piaci
però..."
Клянусь,
ты
мне
нравишься
"Scegline
una.
Sì
o
No?"
"Выбери
один
вариант.
Да
или
нет?"
Se
fidarmi
di
te
o
no
Доверять
тебе
или
нет
Pensarci
su
un
po′
Подумать
об
этом
немного
E
dici
"Sì,
No!
Sì,
No!
И
ты
говоришь:
"Да,
нет!
Да,
нет!
Giuro
mi
piaci
però
Клянусь,
ты
мне
нравишься
Non
mi
convinci
del
tutto
e
non
so
Но
ты
меня
не
совсем
убеждаешь,
и
я
не
знаю
Se
dirti:
Sì,
No!
Sì,
No!
Сказать
тебе:
Да,
Нет!
Да,
Нет!
Sono
indecisa
lo
so
Я
не
могу
определиться,
я
признаюсь
Tu
non
odiarmi
però
Но
ты
не
ненавидь
меня
Tempo,
tempo
Время,
время
Dammene
ancora
un
po'
Дай
мне
еще
немного
Che
sono
lenta
a
decidere
lo
so
Потому
что
я
медлительна
в
принятии
решений
Sì,
No!
Sì,
No
Да,
Нет!
Да,
Нет
Giuro
mi
piaci
però..."
Клянусь,
ты
мне
нравишься
"Scegline
una.
Sì
o
No?"
"Выбери
один
вариант.
Да
или
нет?"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Federico Baroni, Peex
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.