Paroles et traduction Feeder - Pilgrim Soul
You
said,
you
could,
you
would,
you
should
Ты
сказала,
что
могла
бы,
хотела
бы,
должна.
Nothing
could
be
this
good
again
Ничто
не
может
быть
так
хорошо
снова.
Nothing
could
beat
this...
nothing...
nothing
Ничто
не
может
превзойти
это...
ничто...
ничто.
Fracture
and
break
falling
from
grace
Перелом
и
перелом
падение
от
благодати
Finding
someone
you
trust,
believe,
elate,
saved
Найти
кого-то,
кому
ты
доверяешь,
веришь,
ликуешь,
спасаешься.
Crawling,
I′m
Crawling...
Ползу,
я
ползу...
Hanging
on,
there's
only
one
way
out
Держись,
есть
только
один
выход.
Pushing
up,
here′s
only
one
way
now
Продвигаясь
вперед,
теперь
есть
только
один
путь.
'Cause
hey
life's
for
living
Потому
что,
эй,
жизнь-это
для
того,
чтобы
жить.
So
don′t
you
give
in,
don′t
you
tear
it
apart
Так
что
не
сдавайся,
не
разрывай
его
на
части.
All
that
you
face,
you
lose,
abuse
Все,
с
чем
ты
сталкиваешься,
ты
теряешь,
злоупотребляешь.
Carry
the
cross,
the
faith,
the
loss,
the
weight,
the
bruise
Нести
крест,
веру,
потери,
тяжесть,
синяки.
Falling,
I'm
falling...
Падаю,
я
падаю...
Moving
around
a
town,
a
space
Перемещение
по
городу,
по
пространству.
Climbing
a
wall,
a
tower,
a
tree
a
higher
place
Взбираюсь
на
стену,
на
башню,
на
дерево,
на
более
высокое
место.
Calling,
I′m
calling...
Зову,
я
зову...
Hanging
on,
there's
only
one
way
out
Держись,
есть
только
один
выход.
Pushing
up,
there′s
only
one
way
now
Продвигаясь
вперед,
теперь
есть
только
один
путь.
'Cause
hey,
life′s
for
living
Потому
что,
эй,
жизнь-это
для
того,
чтобы
жить.
So
don't
you
give
in,
don't
you
tear
it
apart,
yeah
Так
что
не
сдавайся,
не
разрывай
его
на
части,
да
Hey
life′s
forgiving
Эй
жизнь
прощает
So
don′t
you
give
in,
don't
you
tear
it
apart,
yeah
Так
что
не
сдавайся,
не
разрывай
его
на
части,
да
You
said,
you
could,
you
would,
you
should
Ты
сказала,
что
могла
бы,
хотела
бы,
должна.
Nothing
could
be
this
good
again
Ничто
не
может
быть
так
хорошо
снова.
Nothing
could
beat
this...
nothing...
nothing
Ничто
не
может
превзойти
это...
ничто...
ничто.
Finding
the
strength,
the
sense,
amend
Найдя
в
себе
силы,
смысл,
исправиться.
Purpose,
a
sun,
a
moon,
a
light,
a
love,
a
friend
Цель,
Солнце,
Луна,
свет,
любовь,
друг.
Something
(x2)
Что-то
(x2)
Hanging
on,
there′s
only
one
way
out
Держись,
есть
только
один
выход.
Pushing
up,
there's
only
one
way
now
Продвигаясь
вперед,
теперь
есть
только
один
путь.
′Cause
hey
life's
for
for
living,
so
don′t
you
give
in
Потому
что,
эй,
жизнь-это
для
того,
чтобы
жить,
так
что
не
сдавайся.
Don't
you
tear
it
apart...
yeah
Не
разрывай
его
на
части...
да
Hey,
life's
for
giving,
so
don′t
you
give
in
Эй,
жизнь
для
того,
чтобы
отдавать,
так
что
не
сдавайся.
Don′t
you
tear
it
apart...
yeah
Не
разрывай
его
на
части...
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicholas Grantley Jonathan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.