Ferdi Tayfur - Ağlamasam Uyuyamam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ferdi Tayfur - Ağlamasam Uyuyamam




Bir sen söyler, bir de beni dinler misin, ey kardeşim?
Ты можешь мне сказать и выслушать меня, брат мой?
Yıllar yılı aşk uğruna ömrümü harcamışım
Я потратил годы на жизнь ради любви
Yıllar yılı aşk uğruna gençliğimi yitirmişim
На протяжении многих лет я потерял молодость ради любви
Hangimiz usanıp, hangimiz bıkacağız?
Кто из нас устанет и кто из нас устанет?
Hangimiz yıkılmadan sabahı bulacağız?
Кто из нас найдет утро до того, как рухнет?
Ben usanmam, ben bıkmam, ben onsuz yaşayamam
Я не устаю, я не устаю, я не могу жить без него
Ben her gece sessiz sessiz ağlamasam, uyuyamam
Я не могу спать, если не плачу потихоньку каждую ночь
Ben her gece sessiz sessiz hıçkırmasam, uyuyamam
Я не могу спать, если не буду тихо рыдать каждую ночь
Her sabaha umut dolu adımlarla koşuyorum
Каждое утро я бегу с надеждой
Bunca çile dertten sonra hayret, nasıl yaşıyorum?
После стольких испытаний и неприятностей, удивляйся, как я живу?
Bunca çile dertten sonra şaştım, nasıl yaşıyorum?
После стольких испытаний и неприятностей я удивился, как я живу?
Çok şey var anlatacak sevgiden aşktan yana
Есть много чего рассказать, от любви к любви
Teselliye kalkışma, faydası olmaz bana
Не утешай меня, это мне не поможет
Öyle sevdim, sevilmedim, sevenimi bilemedim
Мне так нравилось, меня не любили, я не знал, кого люблю
Kim yüzüme güldüyse, onu bana dost bildim
Кто бы ни смеялся мне в лицо, я знал, что он мне друг
Kim yüzüme güldüyse, onu bana dost bildim
Кто бы ни смеялся мне в лицо, я знал, что он мне друг
Bırakalım bu mevzuyu
Давай прекратим это.
Sonu gelmez sözlerin
Твои бесконечные слова
Bak, doluverdi ağlamam diyen gözlerin
Смотри, твои глаза наполнились, говоря, что я не плачу
Haydi kalk, sigaranı unutma, burası kapanıyor
Давай, вставай, не забудь свою сигарету, это место закрывается.
Bu saatte bulamayız
Мы не найдем его в такое время
Sigarasız da sabah olmuyor
И без сигарет не бывает утра





Writer(s): Ferdi Tayfur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.