Paroles et traduction Ferhat Göçer - Enkaz
Bugünden
yarına
С
сегодняшнего
дня
и
до
завтра
Sağ
salim
çıkar
mı?
Он
выйдет
целым
и
невредимым?
Sırtında
bir
hançer
Кинжал
в
спине
Kalbinden
yaralı
bir
adam
Человек,
раненный
в
сердце
Bilmezdim
evvelden
Я
не
знал
раньше
Acizmiş
meğer
insan
Оказалось,
что
он
недееспособен.
Mağlupmuş
her
safta
В
каждом
ряду
побежденных
Hep
yalnızlıkmış
kazanan
Одиночество
всегда
побеждало
Bir
yol
bul
sen
aklım
Найди
способ,
мой
разум.
Ben
bu
kalpten
bıktım
Я
устал
от
этого
сердца
Söz
geçmez,
kâr
etmez
Никаких
обещаний,
никакой
прибыли
Derdim
çok,
hâlimi
bilmez
У
меня
много
проблем,
он
меня
не
знает.
Bir
dur
de
sen
aklım
Подожди,
подумай
об
этом.
Ben
bu
harpten
bıktım
Я
устал
от
этой
войны
Söz
geçmez,
kâr
etmez
Никаких
обещаний,
никакой
прибыли
Derdim
çok,
hâlimi
bilmez
У
меня
много
проблем,
он
меня
не
знает.
Dün
yarınla
barışır
mı?
Помирит
ли
вчерашнее
с
завтрашним
днем?
Bir
gün
herkes
alışır
mı?
Все
ли
когда-нибудь
привыкнут?
Ne
anlamsız
bi'
harp
bu
Что
за
бессмысленная
война
Ardında
enkaz
bırakan
Оставив
после
себя
обломки
Bilmezdim
evvelden
Я
не
знал
раньше
Acizmiş
meğer
can
Оказывается,
он
беспомощен,
если
может
Mağlupmuş
her
safta
В
каждом
ряду
побежденных
Hep
yalnızlıkmış
kazanan
Одиночество
всегда
побеждало
Bir
yol
bul
sen
aklım
Найди
способ,
мой
разум.
Ben
bu
kalpten
bıktım
Я
устал
от
этого
сердца
Söz
geçmez,
kâr
etmez
Никаких
обещаний,
никакой
прибыли
Derdim
çok,
hâlimi
bilmez
У
меня
много
проблем,
он
меня
не
знает.
Bir
dur
de
sen
aklım
Подожди,
подумай
об
этом.
Ben
bu
harpten
bıktım
Я
устал
от
этой
войны
Söz
geçmez,
kâr
etmez
Никаких
обещаний,
никакой
прибыли
Derdim
çok,
hâlimi
bilmez
У
меня
много
проблем,
он
меня
не
знает.
Bir
yol
bul
sen
aklım
Найди
способ,
мой
разум.
Ben
bu
kalpten
bıktım
Я
устал
от
этого
сердца
Söz
geçmez,
kâr
etmez
Никаких
обещаний,
никакой
прибыли
Derdim
çok,
hâlimi
bilmez
У
меня
много
проблем,
он
меня
не
знает.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.