Paroles et traduction Feridun Düzağaç - Ah O His
Ayrılık
olmadan
Без
разделения
Aşk
olur
mu
sandın?
Думаешь,
это
будет
любовь?
Nasıl
oldu
da
kandım?
Как
случилось,
что
кровь
я?
Yeni
ben,
benim
kaybolurken
Новый
я,
когда
я
исчез
Hayata
savurduğum
o
süslü
sözlerden
Из
тех
причудливых
слов,
которые
я
бросил
в
жизнь
Önce
özlemez
olursun
Сначала
вы
не
пропустите
Hayat
avutur
seni
Жизнь
утешает
тебя
İstersen
unutulsun
Вы
в
unutuls
Kaldır
kadehini
yeniden
aşka
Поднимай
бокал
любви
снова
Ah
o
his
ne
güzeldir
О,
как
красиво
это
чувство
Hani
seni
yakıp
kavuran
var
ya
Помнишь
того,
кто
сжег
тебя?
Aşktan
duyduğun
yalanlar
Ложь,
которую
вы
слышите
от
любви
Bildiğin
gerçeklerden
daha
güzeldir
Это
красивее,
чем
факты,
которые
вы
знаете
Ah
o
his
ne
güzeldir
О,
как
красиво
это
чувство
Hani
seni
yakıp
kavuran
var
ya
Помнишь
того,
кто
сжег
тебя?
Aşktan
duyduğun
yalanlar
Ложь,
которую
вы
слышите
от
любви
Bildiğin
gerçeklerden
daha
güzeldir
Это
красивее,
чем
факты,
которые
вы
знаете
Ne
çok
şey
istiyorsun
Чего
ты
так
много
хочешь
Peki
ya
mutlu
son
А
как
насчет
счастливого
конца
Hayattan
güzel
misin
ki?
Ты
лучше
жизни?
Kalanımı
istiyorsun
benden
Остальное
ты
хочешь
от
меня
Söz
verir
gibi
telaşlı
ve
çoğu
gibi
yalan
Обещает
как
суетливый
и
лжет,
как
и
большинство
Ah
o
his
ne
güzeldir
О,
как
красиво
это
чувство
Hani
seni
yakıp
kavuran
var
ya
Помнишь
того,
кто
сжег
тебя?
Aşktan
duyduğun
yalanlar
Ложь,
которую
вы
слышите
от
любви
Bildiğin
gerçeklerden
daha
güzeldir
Это
красивее,
чем
факты,
которые
вы
знаете
O
da
öyle
derdi
Вот
и
он
так
говорил
Hani
masallar
mutluluğa
tapar
ya
Знаешь,
сказки
поклоняются
счастью?
Gece
susunca
nefesim
Мое
дыхание,
когда
я
заткнусь
ночью
Göğsümde
uyuyorsa
ona
yeterdi
Если
бы
он
спал
на
моей
груди,
ему
было
бы
достаточно
Ah
o
his
ne
güzeldir
О,
как
красиво
это
чувство
Hani
seni
yakıp
kavuran
var
ya
Помнишь
того,
кто
сжег
тебя?
Aşktan
duyduğun
yalanlar
Ложь,
которую
вы
слышите
от
любви
Bildiğin
gerçeklerden
daha
güzeldir
Это
красивее,
чем
факты,
которые
вы
знаете
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Feridun Düzağaç
Album
Baska
date de sortie
02-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.