Ferraz feat. Sabino - Pasiones - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ferraz feat. Sabino - Pasiones




Pasiones
Страсть
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Cielo, te ves tan bien de la cabeza a los pies
Дорогая, ты так хорошо выглядишь с головы до ног
Tus ojos y tu suave piel (piel)
Твои глаза и нежная кожа
Solo tienes el don de cambiar mis ánimos
Только ты можешь изменить мое настроение
Y basta con cruzarnos los dos (cruzarnos los dos)
И достаточно просто нам встретиться
Y cuando me dices
И когда ты мне говоришь
Para ir a janguear (para ir a janguear)
Повеселиться
Todo va del cero al cien
Все идет от нуля к ста
Nada puede salir mal
Ничего не может пойти не так
Tu boca se ve tan bien
Твои губы так хорошо выглядят
Y tus ojos color café
И твои карие глаза
Me miran de reojo
Смотрят на меня искоса
Y enseguida me sonrojo
И я сразу же краснею
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
(Ah) bájale, cariño, que te ves preciosa
(А-а) притормози, детка, ты так прекрасна
(Sí) toda hermosa cuando estás presente
(Да) вся прекрасна, когда ты рядом
(Y) me pregunto si también te gusto a ti
(И) мне интересно, нравлюсь ли я тебе тоже
(O) me pasé de lanza, I love you
(Или) я перегнул палку, я тебя люблю
A-E-I-O-U, I wanna dance with you
А-Э-И-О-У, я хочу танцевать с тобой
I wanna take you closer
Я хочу взять тебя поближе
Baby, when you dance you turn me on
Детка, когда ты танцуешь, ты заводишь меня
Con lo dulce, tu saliva y el café de tus ojitos
Своей нежностью, своей слюной и кофе твоих глазок
Quiero hacerme un coctelito
Я хочу сделать себе коктейль
Shaker, hielito, sacudo suavecito; luego, servidito
Шейкер, лед, я слегка встряхиваю; затем, наливаю
Me despierta y pone alerta mucho más que un carajillo
Он меня бодрит и приводит в готовность больше, чем кофе
Conexión entre y yo
Связь между мной и тобой
Baby, A-E-I-O-U, I'm pretty sure I love you
Детка, А-Э-И-О-У, я уверен, что я тебя люблю
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Baby, solo contigo quiero janguear
Детка, только с тобой я хочу повеселиться
Pasiones y yo, babe
Страсть ты и я, детка
Tantas cosas me haces imaginar
Ты заставляешь меня представлять столько всего
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Sabes cuando esto es real
Ты знаешь, когда это настоящее
Todo para bien y nada más
Все к лучшему и не больше
Pasiones, y yo, babe
Страсть, ты и я, детка
Quiero ser quien te haga suspirar
Я хочу быть тем, кто заставит тебя вздыхать
Eh, quien te haga suspirar
Эй, кто заставит тебя вздыхать
Oh, quien te haga suspirar
О, кто заставит тебя вздыхать
Yeah, quien te haga suspirar
Да, кто заставит тебя вздыхать
Oh, quien te haga suspirar
О, кто заставит тебя вздыхать
Eh, quien te haga suspirar
Эй, кто заставит тебя вздыхать
Oh, quien te haga suspirar
О, кто заставит тебя вздыхать
Yeah, quien te haga suspi-
Да, кто заставит тебя вздохну-





Writer(s): Pablo Castaneda Amutio, Manuel De Jesus Ferraz Rojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.