Paroles et traduction Fickle Friends - San Francisco
I
wanna
find
an
apartment
in
San
Francisco
Я
хочу
найти
квартиру
в
Сан-Франциско
Spend
all
my
money
on
cigarettes
and
vintage
clothes
Трачу
все
свои
деньги
на
сигареты
и
винтажную
одежду
You
thought
I
had
it
too
good
but
life
isn't
simple
Ты
думал,
что
у
меня
все
слишком
хорошо,
но
жизнь
не
проста
Like
San
Francisco
Как
в
Сан-Франциско
God,
the
feeling
is
so
nice
Боже,
это
такое
приятное
чувство
No
one
screwing
with
my
time
Никто
не
тратит
мое
время
впустую
I
was
so
numb
and
it
was
so
dumb
Я
был
так
ошеломлен,
и
это
было
так
глупо
Back
in
the
place
that
I
come
from
Вернусь
в
то
место,
откуда
я
родом
Someone
opened
a
window
Кто-то
открыл
окно
And
I
got
out
before
you
knew
И
я
вышел
прежде,
чем
ты
узнал
I
was
so
numb
and
I
was
giving
up
Я
был
так
ошеломлен,
и
я
сдавался
I
got
this
glow
in
the
city
that
I
love
У
меня
есть
это
сияние
в
городе,
который
я
люблю
I
get
the
feeling
that
you
didn't
see
it
coming
У
меня
такое
чувство,
что
ты
этого
не
предвидел
And
now
you're
dreaming
alone
И
теперь
ты
мечтаешь
в
одиночестве
'Cause
I'm
not
coming
home
Потому
что
я
не
вернусь
домой
I
met
a
boy
Я
встретила
мальчика
Like
hanging
out
on
the
west
coast
Например,
тусоваться
на
западном
побережье
Paying
for
nothing
Платить
ни
за
что
I'm
always
wearing
Moschino
Я
всегда
ношу
Moschino
It's
the
first
time
that
I've
never
felt
like
a
zero
Это
первый
раз,
когда
я
никогда
не
чувствовал
себя
нулем
In
San
Francisco
В
Сан-Франциско
God,
the
feeling
is
so
nice
Боже,
это
такое
приятное
чувство
No
one
screwing
with
my
time
Никто
не
тратит
мое
время
впустую
I
was
so
dumb
and
it
was
so
numb
Я
был
таким
тупым,
и
это
было
так
оцепенело
Back
in
the
place
that
I
come
from
Вернусь
в
то
место,
откуда
я
родом
Someone
opened
a
window
and
I
got
out
before
you
knew
Кто-то
открыл
окно,
и
я
выбрался
прежде,
чем
ты
успел
опомниться
I
was
so
numb
and
I
was
giving
up
Я
был
так
ошеломлен,
и
я
сдавался
I
got
this
glow
in
the
city
that
I
love
У
меня
есть
это
сияние
в
городе,
который
я
люблю
I
get
the
feeling
that
you
didn't
see
it
coming
У
меня
такое
чувство,
что
ты
этого
не
предвидел
And
now
you're
dreaming
alone
И
теперь
ты
мечтаешь
в
одиночестве
'Cause
I'm
not
coming
home
Потому
что
я
не
вернусь
домой
('Cause
I'm
not
coming
home)
(Потому
что
я
не
вернусь
домой)
Giving
in,
giving
in
to
the
impulse
Уступая,
поддаваясь
импульсу
And
I
know,
and
I
know
it
was
so
close
И
я
знаю,
и
я
знаю,
что
это
было
так
близко
But
somewhere
we
just
grew
apart
Но
где-то
мы
просто
отдалились
друг
от
друга
Giving
in,
giving
in
to
the
impulse
Уступая,
поддаваясь
импульсу
And
I
know,
and
I
know
it
was
so
close
И
я
знаю,
и
я
знаю,
что
это
было
так
близко
But
somewhere
we
just
grew
apart
Но
где-то
мы
просто
отдалились
друг
от
друга
I
got
this
glow
in
the
city
that
I
love
У
меня
есть
это
сияние
в
городе,
который
я
люблю
I
get
the
feeling
that
you
didn't
see
it
coming
У
меня
такое
чувство,
что
ты
этого
не
предвидел
And
now
you're
dreaming
alone
И
теперь
ты
мечтаешь
в
одиночестве
'Cause
I'm
not
coming
home
Потому
что
я
не
вернусь
домой
('Cause
I'm
not
coming
home)
(Потому
что
я
не
вернусь
домой)
I'm
gonna
find
an
apartment
in
San
Francisco
Я
собираюсь
найти
квартиру
в
Сан-Франциско
Spend
all
my
money
on
cigarettes
and
vintage
clothes
Трачу
все
свои
деньги
на
сигареты
и
винтажную
одежду
You
thought
I
had
it
too
good
but
life
isn't
simple
Ты
думал,
что
у
меня
все
слишком
хорошо,
но
жизнь
не
проста
Like
San
Francisco
Как
в
Сан-Франциско
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel James Morris, Christopher Thomas Hall, Jack Trebor Herrington, Natassja Lucy Ellen Shiner, Jack Wilson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.