Paroles et traduction Fidel Rueda - Tal Vez Para Mas Tarde
Tal Vez Para Mas Tarde
Позже, может быть
Tal
vez
no
era
el
momento...
Может
быть,
момент
был
не
тот...
Tal
vez
no
era
el
tiempo
Может
быть,
время
не
пришло,
De
tener
junto
a
mi
lado
Чтобы
быть
рядом
со
мной
Lo
que
yo
había
soñado...
Тому,
о
чем
я
мечтал...
Tal
vez
para
mas
tarde,
Может
быть,
немного
позже,
Tal
vez
en
unos
meses
cuando
este
mas
ubicado
y
se
me
quite
lo
Может
быть,
через
несколько
месяцев,
когда
я
устроюсь
получше,
и
стану
менее
Amargado,
pero
ahora
no...
Озлобленным,
но
не
сейчас...
Yo
puedo
ser
a
quien
necesitas...
para
envejecer.
Я
могу
стать
тем,
кто
тебе
нужен...
чтобы
состариться.
Por
ahora
todos
mis
horarios
se
encuentran
apretados,
Сейчас
у
меня
все
время
занято,
Tengo
varios
eventos
agendados
y
no
hay
У
меня
несколько
мероприятий
запланировано,
и
я
Interés
de
poner
en
el
suelo
ya
mis
pies.
Не
собираюсь
опускать
ноги
на
землю.
Por
ahora,
estoy
comprometido
con
los
sábados
de
fiesta,
Сейчас
я
занимаюсь
субботними
вечеринками,
Por
ahora
no
acepto
la
propuesta,
no
tengo
en
mis
planes,
Сейчас
я
не
принимаю
предложение,
я
не
планирую,
Por
hoy
sentar
cabeza...
Tal
vez
en
unos
meses,
Сейчас
осесть...
Может
быть,
через
несколько
месяцев,
Espacio
en
un
viernes,
pero
ahora
no
ya
acepto
que
te
quedes...
Я
найду
пятницу,
но
сейчас
не
соглашусь
на
то,
чтобы
ты
осталась...
Por
ahora,
estoy
comprometido
con
los
sábados
de
fiesta,
Сейчас
я
занимаюсь
субботними
вечеринками,
Por
ahora
no
acepto
la
propuesta,
Сейчас
я
не
принимаю
предложение,
No
tengo
en
mis
planes,
por
hoy
sentar
cabeza...
Не
собираюсь
осесть...
Tal
vez
para
mas
tarde
o
talvez
ya
no
tarde
Может
быть,
немного
позже,
а
может
быть,
уже
поздно
Pero
ahora
no,
no
quiero
enamorarme
Но
сейчас
нет,
я
не
хочу
влюбляться
Pero
ahora
no
no
quiero
lastimarte...
Но
сейчас
нет,
я
не
хочу
тебя
ранить...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meño Segovia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.