Paroles et traduction Fiel - Piggy Bank
With
my
woes
Со
своими
горестями
Big
ol
bank
rolls
Большие
старые
банковские
рулоны
Keep
it
1000
Пусть
будет
1000
I
get
money
with
my
woes
Я
зарабатываю
деньги
своими
бедами.
That′s
no
rap
cap
when
we
pop
out
Это
не
рэп
шапка
когда
мы
выскакиваем
It's
always
big
ol′
bank
rolls
Это
всегда
большие
старые
банкноты.
Ever
since
I
was
a
youngin
my
paper
piggybank
piling
С
тех
пор
как
я
был
юнцом
мой
бумажный
свинарник
сваливался
в
кучу
I
don't
need
no
stylist
Мне
не
нужен
стилист.
Fresh
off
the
plane
(Plane)
Только
что
с
самолета
(самолета)
Still
got
the
dope
in
my
jeans
(What)
У
меня
все
еще
есть
дурь
в
джинсах
(что?)
Ain't
nothing
bogus
bout
me
(No)
Во
мне
нет
ничего
фальшивого
(нет).
These
niggas
smoking
og
(Yeah)
Эти
ниггеры
курят
og
(да).
I
got
the
dope
you
ain′t
seen
though
У
меня
есть
дурь,
которую
ты
еще
не
видел.
I
was
just
burning
UV
(Burnin
uv)
Я
просто
горел
УФ
(горел
УФ).
They
wanna
roll
up
wit
me
(They
wanna
roll
wit
me)
Они
хотят
свернуться
со
мной
(они
хотят
свернуться
со
мной).
But
I
only
roll
up
wit
me
(I
only
rollup
wit
me)
Но
я
только
сворачиваю
косяк
с
собой
(я
только
сворачиваю
косяк
с
собой).
My
niggas
do
the
same
thing
(Do
the
same
thing)
Мои
ниггеры
делают
то
же
самое
(делают
то
же
самое).
But
we
don′t
pass
blunts
we
don't
need
to
(Nah)
Но
мы
не
проходим
мимо
косяков,
нам
это
не
нужно
(не-А).
We
facing
we
got
our
own
weed
(We
got
our
own
weed)
У
нас
есть
своя
травка
(у
нас
есть
своя
травка).
We
facing
these
problems
indeed
(Problems)
Мы
действительно
сталкиваемся
с
этими
проблемами
(проблемами).
Real
niggas
know
what
I
mean
(Real
niggas
know
what
i)
Настоящие
ниггеры
знают,
что
я
имею
в
виду
(настоящие
ниггеры
знают,
что
я
имею
в
виду).
I
run
up
a
check
with
the
team
(Check
with
the
team)
Я
запускаю
чек
с
командой
(Check
with
the
team).
The
bitches
the
love
how
I
think
(Love
how
i)
Суки
любят,
как
я
думаю
(любят,
как
я).
They
Sapio-sexing
on
me
Они
занимаются
со
мной
Сапио-сексом.
Get
money
with
my
woes
Зарабатываю
деньги
своими
горестями.
That′s
no
rap
cap
when
we
pop
out
it's
always
big
ol
bank
rolls
Это
не
рэп
кэп
когда
мы
выскакиваем
это
всегда
большие
старые
банковские
рулоны
I
feel
out
wit
a
few
of
my
dogs
had
to
change
my
crowd
up
Я
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке
с
несколькими
моими
собаками
которым
пришлось
сменить
мою
толпу
Check
my
drip
these
off
white
no
I
don′t
need
no
stylist
Зацени
мои
капли,
они
не
белые,
нет,
мне
не
нужен
стилист.
Get
money
with
my
woes
Зарабатываю
деньги
своими
горестями.
That's
no
rap
cap
when
we
pop
out
it′s
always
big
ol'
bank
rolls
Это
не
рэп-шапка,
когда
мы
выскакиваем,
это
всегда
большие
старые
банкноты.
Ever
since
I
was
a
youngin
I
had
my
piggy
bank
piling
С
тех
пор
как
я
был
маленьким
у
меня
была
куча
денег
в
копилке
Check
my
drip
these
off
white
no
I
don't
need
no
stylist
Зацени
мои
капли,
они
не
белые,
нет,
мне
не
нужен
стилист.
I
all
ready
know
what
it
is
(What
it
is)
Я
все
готов
знать,
что
это
такое
(что
это
такое).
I
ain′t
trying
shit
over
again
(Nah)
Я
не
собираюсь
повторять
это
дерьмо
снова
(не-А).
I
just
found
me
a
clover
again
(Clover
again)
Я
только
что
снова
нашел
себе
клевер
(снова
Клевер).
Saw
four
leafs
and
my
mojo
appeared
Увидел
четыре
листа,
и
появилось
мое
моджо.
My
lil
cousin
he
back
out
the
pin
(Back
out
the
pin)
Мой
маленький
двоюродный
братец
он
вынул
булавку
(вынул
булавку).
We
was
basically
brothers
as
kids
(Brothers
as
kids)
Мы
были
в
основном
братьями
в
детстве
(братьями
в
детстве).
My
shit
straight
now
I′m
thumbing
through
ben
(Ben)
Мое
дерьмо
прямо
сейчас,
я
листаю
Бен
(Бен).
They
was
hating
I
never
forget
(Nah)
Они
ненавидели
меня,
я
никогда
этого
не
забуду
(Не-а).
They
was
back
stabbing
like
I
wasn't
woke
(You
a
snake)
Они
кололи
меня
в
спину,
как
будто
я
не
проснулся
(ты
змея).
Most
you
niggas
cancers
they
don′t
won't
the
smoke
(Uh)
Большинство
из
вас,
ниггеры,
Раки,
они
не
хотят
курить
(э-э).
Niggas
holding
hammers
we
ain′t
with
the
local
(Local)
Ниггеры
с
молотками
в
руках,
мы
не
с
местными
(местными).
Had
to
switch
the
focal
point
up
niggas
bogus
Пришлось
переключить
фокус
ниггеры
фальшивые
But
a
nigga
focused
Но
ниггер
сосредоточился
I
know
proper
grammar
get
us
through
the
door
quick
(Door
quick)
Я
знаю
правильную
грамматику,
быстро
проведи
нас
через
дверь
(быстро
дверь).
Real
high
nigga
and
you
know
this
(Know
this)
Настоящий
кайфовый
ниггер,
и
ты
это
знаешь
(знаешь
это).
You
don't
really
ride
you
a
enterprise
nigga
me
and
my
niggas
rollin
(Rollin)
Ты
на
самом
деле
не
ездишь
верхом,
ты
предприимчивый
ниггер,
я
и
мои
ниггеры
катаемся
(катимся).
Young
nigga
feeling
like
the
oldest
(The
oldest)
Молодой
ниггер
чувствует
себя
самым
старым
(самым
старым).
Say
you
running
with
me
I
ain′t
notice
(I
ain't
notice)
Скажи,
что
ты
бежишь
со
мной,
я
не
замечаю
(я
не
замечаю).
I
just
minding
business
running
round
in
trenches
got
these
bitches
kneeling
Я
просто
занимаюсь
делами
бегаю
по
окопам
заставляю
этих
сучек
стоять
на
коленях
Like
it's
pope
dick
(Pope
dick)
Как
будто
это
папа
Дик
(папа
Дик).
And
I
remember
when
they
wasn′t
on
shit
(They
wasn′t
on
shit)
И
я
помню,
когда
они
не
были
на
дерьме
(они
не
были
на
дерьме).
Get
money
with
my
woes
Зарабатываю
деньги
своими
горестями.
That's
no
rap
cap
when
we
pop
out
it′s
always
big
ol
bank
rolls
Это
не
рэп
кэп
когда
мы
выскакиваем
это
всегда
большие
старые
банковские
рулоны
I
feel
out
wit
a
few
of
my
dogs
had
to
change
my
crowd
up
Я
чувствую
себя
не
в
своей
тарелке
с
несколькими
моими
собаками
которым
пришлось
сменить
мою
толпу
Check
my
drip
these
off
white
no
I
don't
need
no
stylist
Зацени
мои
капли,
они
не
белые,
нет,
мне
не
нужен
стилист.
Get
money
with
my
woes
Зарабатываю
деньги
своими
горестями.
That′s
no
rap
cap
when
we
pop
out
it's
always
big
ol′
bank
rolls
Это
не
рэп-шапка,
когда
мы
выскакиваем,
это
всегда
большие
старые
банкноты.
Ever
since
I
was
a
youngin
I
had
my
piggy
bank
piling
С
тех
пор
как
я
был
маленьким
у
меня
была
куча
денег
в
копилке
Check
my
drip
these
off
white
no
I
don't
need
no
stylist
Зацени
мои
капли,
они
не
белые,
нет,
мне
не
нужен
стилист.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenneth Livingston
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.