Paroles et traduction Fik Fameica feat. Coco Finger, Kent & flosso & Vyper Ranking - Go Down
Chee,
Sense
(yooh)
Чи,
здравый
смысл
(йоу)
Bang
bang
bang
(the
freshest
nigga
around
town)
Бах-бах-бах
(самый
свежий
ниггер
в
городе)
All
watcha
now
(gyal)
Теперь
все
в
порядке
(гьял).
Well
den,
Viper
Ranking
pon
di
riddim
dis
Well
den,
Viper
Ranking
pon
di
riddim
dis
Oba
omuliro
mungi
Оба
омулиро
мунги
Gwe
vva
mu
kikiri
Гве
ВВА
му
кикири
Obilekere
abasajja
ab′emibiri
(Fresh
boy)
Obilekere
abasajja
ab'emibiri
(свежий
мальчик)
Gwe
tuula
wansi
Гве
Туула
Ванси
Ssikuyuzaamu
bibiri,
eeh
Ssikuyuzaamu
bibiri,
eeh
Ssikuyiira
beer
Сикуйиира
пиво
Aidah
ondaze
ekibuli,
ha!
Аида
ондазе
экибули,
ха!
Bw'oyise
mu
kituli
Bw'oyise
mu
kituli
Ah
zinamu
nkulabe
(nzigidi,
nzigidi)
Ах
зинаму
нкулабе
(нзигиди,
нзигиди)
I
want
to
spend
my
money
Я
хочу
потратить
свои
деньги.
Lemme
see
you
bend
down
Дай
ка
я
посмотрю
как
ты
нагибаешься
Bend
down,
bend
down,
bend
down
Нагнись,
нагнись,
нагнись.
Bend
down
and
gal
don′t
break
your
back
(Nyeenya
ekyensuti)
Нагнись
и
девочка,
не
СЛОМАЙ
СЕБЕ
спину
(Ньеинья
экьенсути).
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Lemme
see
you
go
down
Покажи
мне,
как
ты
спускаешься.
Go
down,
go
down,
go
down
Иди
ко
дну,
иди
ко
дну,
иди
ко
дну.
Go
down
down
to
the
ground
Спускайся,
спускайся
на
землю.
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
(fresh
boy)
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
(свежий
мальчик)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Gongo)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(ГОНГО)
Yo,
show
dem
what
your
mama
gave
you
bakakase
Эй,
покажи
им,
что
твоя
мама
дала
тебе,
бакакасе!
Gal
you
whine
good
olinga
atutuma
tupakase
Девочка,
ты
хорошо
ноешь,
олинга
атутума
тупакасе.
Bano
babitwala
byonna
ng'ate
tebakukase
Бано
бабитвала
бйонна
нгате
тебакукасе
Beautiful
gals
muliwa
tubawase?
Красивые
девушки
мулива
тубавасе?
Nze
ndi
ku
alaali
ebyange
ssi
bya
palapase
Nze
ndi
ku
alaali
ebyange
ssi
bya
palapase
Kano
kafuna
kali
tekafuna
kikole
ogezese
Кано
кафуна
Кали
текафуна
киколе
огезесе
Disco
butcher
abakinjaaji
fenna
tutemese
Диско
мясник
абакинджаджи
Фенна
тутемезе
Hide
and
seek,
kkapa
egobagoba
emmese
Прятки,
ккапа
эгобагоба
эммезе
Lord
have
mercy
ki
ekigudde
mu
nsi?
Господи
помилуй
ки
экигудде
му
НСИ?
Koona
dance
kkirira
paka
wansi
Куна
данс
ккирира
Пака
Ванси
Gwe
noonya
no
yandiba
nga
yeggwe
Gwe
noonya
no
yandiba
nga
yeggwe
Aidah,
yandiba
nga
yeggwe
Аида,
яндиба
Нга
йеггве
Wootabeera
fire
dis
ah
away
everywhere
fling
dem
Wootabeera
fire
dis
ah
away
everywhere
fling
dem
Coco
Finger
make
dem
sing
it
like
an
anthem
Coco
Finger
заставь
их
петь
это
как
гимн
If
you're
feeling
the
vybe
raise
up
your
hands
den
Если
вы
чувствуете
вибрацию
поднимите
руки
вверх
Ден
Big
sound
a
clear
shot
di
whole
place
down
Громкий
звук
четкий
выстрел
и
все
вокруг
рухнуло
Everybody
come
around
come
dance
with
me
Подойдите
все
потанцуйте
со
мной
Lemme
show
you
how
we
do
it
come
dance
like
me
Давай
я
покажу
тебе
как
мы
это
делаем
Давай
танцуй
как
я
Fill
up
di
place,
making
people
busy
Заполняйте
это
место,
заставляя
людей
работать.
Every
ting
nice,
every
ting
easy
Каждое
прикосновение
приятно,
каждое
прикосновение
легко.
Nzigidi
nzigidi
nzigidi
nzigidi
nzigididi
nzigidi
nzigidi
didi
(yeah)
Нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
Диди
(да)
In
a
Renix
Pattern
По
образцу
Реникса
Nzigidi
nzigidi
nzigidi
nzigidi
nzigididi
nzigidi
nzigidi
didi
(yeah)
Нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
нзигиди
Диди
(да)
In
a
dancehall
fashion
В
стиле
дэнсхолла.
Lemme
see
you
bend
down
Дай
ка
я
посмотрю
как
ты
нагибаешься
Bend
down,
bend
down,
bend
down
Нагнись,
нагнись,
нагнись.
Bend
down
and
gal
don′t
break
your
back
(Nyeenya
ekyensuti)
Нагнись
и
девочка,
не
СЛОМАЙ
СЕБЕ
спину
(Ньеинья
экьенсути).
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Lemme
see
you
go
down
Покажи
мне,
как
ты
спускаешься.
Go
down,
go
down,
go
down
Иди
ко
дну,
иди
ко
дну,
иди
ко
дну.
Go
down
down
to
the
ground
Спускайся,
спускайся
на
землю.
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
Гуно
омузики
гуменья
эмигранго
Njagala
nnyo
okubeera
naawe
Njagala
nnyo
okubeera
naawe
Infact,
we
should
meet
on
Sunday
Фактически,
мы
должны
встретиться
в
воскресенье.
Nnyumirwa
nnyo
by′okola
oli
mu
class
Nnyumirwa
nnyo
by
' okola
oli
mu
class
You
never
disappoint
me
Ты
никогда
не
разочаровываешь
меня.
Hmmm
ggulawo
omulyango
Хммм
ггулаво
омулянго
Hmmm
sweet
nkusobala
Хммм
милая
нкусобала
Hmmm
sirina
muzannyo
Хммм
Сирина
музанне
Akagaali
nkavuga
mu
style
Стиль
акагаали
нкавуга
му
Lemme
see
every
man
grab
a
gal
nanti
you're
no
criminal
Дай
ка
я
посмотрю
как
каждый
мужчина
хватает
девчонку
Нанти
ты
не
преступник
Kuzina
mpolampola,
Nze
bino
ssi
bya
kkaka
Kuzina
mpolampola,
Nze
bino
ssi
bya
kkaka
Olinga
ali
kamotoka,
Oba
kagaali
ka
mpaka
Olinga
ali
kamotoka,
Oba
kagaali
ka
mpaka
Labira
ku
nze
nkwata
mpola,
Era
nze
sipapa
Labira
ku
nze
nkwata
mpola,
Era
nze
sipapa
Am
royal
with
the
gal
dem,
And
dem
ah
full
of
action
Am
royal
with
the
gal
dem,
And
dem
ah
full
of
action
Riddim
killer
in
a
mash
up
session
Убийца
риддима
на
сеансе
месива
Gyotamatidde,
you
nuh
go
need
another
one
Гьотаматидде,
тебе
не
нужен
еще
один.
We
dare
all
booty
gal
dem
we
kill
the
sun
Мы
бросаем
вызов
всем
девочкам
с
попой,
мы
убиваем
солнце.
Lemme
see
you
bend
down
Дай
ка
я
посмотрю
как
ты
нагибаешься
Bend
down,
bend
down,
bend
down
Нагнись,
нагнись,
нагнись.
Bend
down
and
gal
don′t
break
your
back
(Nyeenya
ekyensuti)
Нагнись
и
девочка,
не
СЛОМАЙ
СЕБЕ
спину
(Ньеинья
экьенсути).
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(Aidah
nyeenya
ekyensuti)
Lemme
see
you
go
down
Покажи
мне,
как
ты
спускаешься.
Go
down,
go
down,
go
down
Иди
ко
дну,
иди
ко
дну,
иди
ко
дну.
Go
down
down
to
the
ground
Спускайся,
спускайся
на
землю.
Gwe
menyeka
omugongo
Гве
меньека
омугонго
Gongo,
gongo,
gongo
ГОНГО,
ГОНГО,
ГОНГО
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(A
Renix
Production)
Guno
omuziki
gumenya
emigongo
(A
Renix
Production)
Oba
omuliro
mungi,
Gwe
vva
mu
kikiri
Oba
omuliro
mungi,
Gwe
vva
mu
kikiri
Obilekere
abasajja
ab'emibiri
Obilekere
abasajja
ab'emibiri
Gwe
tuula
wansi,
Ssikuyuzaamu
bibiri,
eeh
Gwe
tuula
wansi,
Ssikuyuzaamu
bibiri,
eeh
Ssikuyiira
beer
Сикуйиира
пиво
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fik Fameica
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.