Fili Wey - Pienso en Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fili Wey - Pienso en Ti




Si te digo que te amo me creerias?
Если я скажу, что люблю тебя, ты поверишь мне?
Si te pido un beso me lo darias?
Если я попрошу тебя поцеловать, ты отдашь его мне?
Si te digo que en todo momento siempre pienso en ti? En cada instante d mi vida desde el dia en que te vi
Если я скажу тебе, что всегда думаю о тебе? В каждое мгновение моей жизни с того дня, как я увидел тебя.
Mirame a los ojos y acercate y si me amas abrazame, me amarias me cuidarias me mimarias con todo tu corazon contestame
Посмотри мне в глаза и подойди ближе, и если ты любишь меня, обними меня, ты любишь меня, ты заботишься обо мне, ты балуешь меня всем своим сердцем ответь мне
Eh caido en tu telaraña es normal que yo tenga migrañas y las chusmas me dicen que me engañas y me ten sisañas pero no me extraña que quieran devorarte como lo hacen las porañas Quiero hacerte una pregunta ¿Me engañarias? Si dejo de ser rapero ¿Me dejarias?
Это нормально, что у меня мигрень, и толпы говорят мне, что ты обманываешь меня и держишь меня, но неудивительно, что они хотят пожрать тебя, как поры я хочу задать тебе вопрос, ты обманешь меня? Если я перестану быть рэпером, ты бросишь меня?
Estas conmigo por la fama o quizás por interés o solo porque me amas lo digo sin oferderme Me estremesco con solo escuchar tu voz tu sonrisa me eleva y me lleva al paraiso de dios donde estemos juntitos nosotros dos a donde el tiempo no sea tan veloz
Ты со мной ради славы или, может быть, из интереса или просто потому, что ты любишь меня я говорю это без обид я содрогаюсь, просто слушая твой голос твоя улыбка поднимает меня и уводит в рай Божий, где мы вместе, где время не так быстро
Sere tu novio, tu amante y tu amigo también sere tu abrigo en las noches de frio no miento y digo que por tu amor vivo vos sos mia y de lo mio no convido
Я буду твоим парнем, твоим любовником и твоим другом также буду твоим пальто в холодные ночи я не лгу и говорю, что из-за твоей любви я живу Ты мой и мой я не общаюсь
Si te digo que te amo me creerias?
Если я скажу, что люблю тебя, ты поверишь мне?
Si te pido un beso me lo darias?
Если я попрошу тебя поцеловать, ты отдашь его мне?
Si te digo que en todo momento siempre pienso en ti? En cada instante d mi vida desde el dia en que te vi
Если я скажу тебе, что всегда думаю о тебе? В каждое мгновение моей жизни с того дня, как я увидел тебя.
Mirame a los ojos y acercate y si me amas abrazame, me amarias me cuidarias me mimarias con todo tu corazon contestame
Посмотри мне в глаза и подойди ближе, и если ты любишь меня, обними меня, ты любишь меня, ты заботишься обо мне, ты балуешь меня всем своим сердцем ответь мне
Sere tu hombre ideal el dueño de tu corazón vos me vas a amar que lo que sera este amor yo doy la vida por ti pegunto ¿Vos también lo harias? si yo moriria que harias con tu vida aferrados a mis sentimientos pienso que llegaremos lejos si no me arrepiento
Я буду твоим идеальным мужчиной, обладателем твоего сердца ты будешь любить меня что бы ни была эта любовь я отдаю жизнь за тебя пегунто ты тоже это сделаешь? если я умру, что ты будешь делать со своей жизнью, цепляясь за мои чувства, я думаю, что мы уйдем далеко, если я не пожалею об этом.
Vos sos mi chica ideal la que me quita el dolor yo aca estoy y viene para darte amor
Ты моя идеальная девушка, которая снимает мою боль, я здесь, и она приходит, чтобы дать тебе любовь.
Me miras fijo y me dices te amo y me besas mientras suave nos acariciamos que linda estas dejame decirte algo nena me gustas me vuelvo loco cuando me miras
Ты смотришь на меня и говоришь мне, что я люблю тебя, и ты целуешь меня, пока мы нежно ласкаем друг друга, что Линда, позволь мне сказать тебе что-то, детка, ты мне нравишься, я схожу с ума, когда ты смотришь на меня.
Si te digo que te amo me creerias?
Если я скажу, что люблю тебя, ты поверишь мне?
Si te pido un beso me lo darias?
Если я попрошу тебя поцеловать, ты отдашь его мне?
Si te digo que en todo momento pienso en ti? En cada instante d mi vida desde el dia en q te vi
Если я скажу тебе, что всегда думаю о тебе? В каждое мгновение d моя жизнь с того дня, когда я видел тебя.
Mirame a los ojos y acercate y si me amas abrazame, me amarias me cuidarias me mimarias con todo tu corazon contestame
Посмотри мне в глаза и подойди ближе, и если ты любишь меня, обними меня, ты любишь меня, ты заботишься обо мне, ты балуешь меня всем своим сердцем ответь мне
Fili Wey
Фили Вей
Shael en los controles
Шаэль на контроле
Waire
Waire
Jorge Castro
Хорхе Кастро
Ah... Nena esto es lo que me sale del corazón
Ах... Детка, это то, что выходит из моего сердца.
Fili Wey
Фили Вей





Writer(s): fili wey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.