Paroles et traduction Fito Páez - Enloquecer
No
hay
nada
que
el
tiempo,
amor
Нет
ничего,
что
время,
любовь,
No
cure
y
no
lave
Не
вылечить
и
не
мыть
No
hay
nada
en
tu
corazón
В
твоем
сердце
ничего
нет.
Que
algún
día
no
se
quiera
ir
Что
когда-нибудь
он
не
захочет
уходить.
Cortála,
no
exagerés
Режь
ее,
не
преувеличивай.
No
seas
tan
drástica
Не
будь
такой
резкой.
Por
fin
sacudítelo
Наконец
встряхни
его.
Si
no
nunca
vas
a
ser
feliz
Если
ты
никогда
не
будешь
счастлив,
Llevá
los
golpes
de
la
vida
Неси
удары
жизни,
Mañana
va
a
ser
otro
día
Завтра
будет
еще
один
день.
Hoy
mejor
vayámonos
al
cine
Сегодня
нам
лучше
пойти
в
кино.
Tan
sólo
es
el
tiempo,
amor
Это
просто
время,
любовь.
Nos
lleva
adelante
Он
ведет
нас
вперед.
Entiendo
de
tu
terror
Я
понимаю
твой
ужас.
De
que
todo
se
termine
aquí
Что
все
закончится
здесь.
Lo
que
hay
en
tu
corazón
Что
в
твоем
сердце
Te
abriga
y
te
chala
Он
укрывает
тебя
и
чалит
тебя.
Me
pierde
y
me
da
calor
Он
теряет
меня
и
дает
мне
тепло.
Nos
volea
y
nos
hace
reír
Он
залпом
и
заставляет
нас
смеяться.
Nos
queda
el
resto
de
la
vida
У
нас
осталась
остальная
часть
жизни.
No
creo
que
haya
una
salida
Я
не
думаю,
что
есть
выход.
Sólo
quiero
darte
cosas
simples
Я
просто
хочу
дать
тебе
простые
вещи.
Y
un
maravilloso
amanecer
И
чудесный
рассвет.
Y
un
maravilloso
amanecer
И
чудесный
рассвет.
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Me
voy
a
enloquecer
Я
сойду
с
ума.
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Te
voy
a
enloquecer
Я
сведу
тебя
с
ума.
Nos
queda
el
resto
de
la
vida
У
нас
осталась
остальная
часть
жизни.
No
creo
que
haya
una
salida
Я
не
думаю,
что
есть
выход.
Sólo
quiero
darte
cosas
simples
Я
просто
хочу
дать
тебе
простые
вещи.
Y
un
maravilloso
amanecer
И
чудесный
рассвет.
Y
un
maravilloso
amanecer
И
чудесный
рассвет.
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Me
voy
a
enloquecer
Я
сойду
с
ума.
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Si
te
vuelvo
a
ver
Если
я
увижу
тебя
снова,
Te
voy
a
enloquecer
Я
сведу
тебя
с
ума.
Te
voy
a
enloquecer
Я
сведу
тебя
с
ума.
Me
voy
a
enloquecer
Я
сойду
с
ума.
Me
voy
a
enloquecer
Я
сойду
с
ума.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Paez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.