Fito Páez - Mágica Hermosura - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fito Páez - Mágica Hermosura




Sin querer, sucedió
Непреднамеренно это произошло
Nos dio ese beso, la fortuna
Он дал нам этот поцелуй, Фортуна.
La mamá del amor
Мама любви
Nos dio un regalo de la luna
Он дал нам подарок, от Луны.
Todo lo que viene, se pasa
Все, что приходит, проходит.
Si no pasa, hay dolor
Если этого не произойдет, есть боль
Esta, nena, siempre es tu casa
Это, детка, всегда твой дом.
Y está entrando este sol
И это Солнце входит.
La canción, sos vos
Песня, это ты.
La melodía solo hay una
Мелодия есть только одна
La cantas en tu Jet-Boing
Ты поешь ее в своем реактивном Боинге,
No tenes miedo a las alturas
Ты не боишься высоты.
Todo lo que viene, se pasa
Все, что приходит, проходит.
Y si no pasa, hay dolor
И если это не пройдет, есть боль.
Esta, nena, siempre es tu casa
Это, детка, всегда твой дом.
Y está entrando este sol
И это Солнце входит.
Por eso, siempre vas a estar en mi alma
Вот почему ты всегда будешь в моей душе.
Libre, abierta y plena de luz
Свободный, открытый и полный свет
Es que el tiempo llega y se pasa
Это то, что время приходит и проходит.
Y no quiero convertirme en tu cruz
И я не хочу становиться твоим крестом.
Es tan profundo el río y arrasa
Так глубоко река и бушует.
Se lleva todo, todo y chau, chau, se acabó
Он забирает все, все и чау, чау, все кончено.
Por eso, vas a estar en mi alma
Вот почему ты будешь в моей душе.
Dentro de mi corazón
В моем сердце
No llegué al contestador
Я не дотянулся до автоответчика.
Hay que fumarse la locura
Мы должны курить безумие,
Que otra piel te abrazará
Что другая кожа обнимет тебя.
Y que otra mágica hermosura
И что еще одна волшебная красота





Writer(s): Rodolfo Paez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.