Fler - Oh Shit! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fler - Oh Shit!




Oh Shit!
Oh Shit!
Oh, komm ich zeig dir meine Welt
Oh, come I'll show you my world
Du machst da dein job ich mach hier mein Geld
You do your job, I make my money here
Oh, ich wird jetzt über Nacht zum Star
Oh, I'll become a star overnight
Übernachte hier übernachte da
Stay overnight here, stay overnight there
Oh, komm ich zeig dir meinen Rap
Oh, come I'll show you my rap
Zeig mir deinen rap
Show me your rap
Oh, wie shit!
Oh, how shit!
Oh, ich bin jetzt überall bekannt
Oh, I'm famous everywhere now
Überall im Land läuft mein Hit!
My hit is playing all over the country!
Guck mich an! Ich fahr ab jetzt nen schwarzen Benz
Look at me! I'm driving a black Benz now
Ich bin ein weißer Rapper, du bist stolz, dass du nen Schwarzen kennst
I'm a white rapper, you're proud that you know a black guy
Ich hab die Fans, die mich lieben weil ich hart bin
I have the fans who love me because I'm tough
Ich setz die Trends, weil ich niemals am Arsch bin
I set the trends because I'm never broke
Du bist ein Spast und guckst GZSZ
You're a moron and you watch GZSZ
Seh wer jetzt rapt, ich du Dreckskeck
Look who's rapping now, you little shit
Du willst es nicht kapiern, du kannst mich nicht kopiern
You don't want to get it, you can't copy me
Egal wie gut du raps, ich bin zu fresh guck hier!
No matter how good you rap, I'm too fresh look here!
Es funktioniert nur wenn du ein ganzer Mann bist
It only works if you are a real man
Ich explodier wenn mich irgendjemand anpisst
I explode if anyone pisses me off
Ich bin was ich bin und ich kann mich nicht ändern
I am who I am and I can't change
Ich komm zur Party um die Party zu ändern
I come to the party to change the party
Du glaubst es ist besser wenn man nett ist
You think it's better to be nice
Ich glaub es ist besser wie es jetzt ist
I think it's better the way it is now
Ich brauch nur warten bis mein Check in der Post ist
I just have to wait for my check to arrive in the mail
Du kannst weiter warten bis zu endlich der Boss bist
You can keep waiting until you're finally the boss
Oh, komm ich zeig dir meine Welt
Oh, come I'll show you my world
Du machst da dein job ich mach hier mein Geld
You do your job, I make my money here
Oh, ich wird jetzt über Nacht zum Star
Oh, I'll become a star overnight
Übernachte hier übernachte da
Stay overnight here, stay overnight there
Oh, komm ich zeig dir meinen Rap
Oh, come I'll show you my rap
Zeig mir deinen rap
Show me your rap
Oh, wie shit!
Oh, how shit!
Oh, ich bin jetzt überall bekannt
Oh, I'm famous everywhere now
Überall im Land läuft mein Hit!
My hit is playing all over the country!
Scheiss auf die Juize! Ich bin auf dem Cover der BZ
Fuck the judge! I'm on the cover of BZ
Ihr und eure Crews, ich fick euch alle mit dem Track
You and your crews, I'm fucking you all with this track
Miccheck! Messages verkauft sich gut
Mic check! Messages is selling well
Dann lass uns treffen und du merkst wer überhaupt nicht rulet
Then let's meet and you'll see who doesn't rule at all
Bis zum Blut- bin ich ein deutscher MC
Until the blood - I'm a German MC
Ihr könnt alle rappen doch ganz Deutschland pennt wie- schafft du das?
You can all rap, but all of Germany is sleeping like - how do you do that?
Hast du das gemacht, sagst mir! Alles was du machst wird gehasst bitte sags mir
Did you do that, tell me! Everything you do is hated, please tell me
Oh, Ich box dich und scheiss drauf wer dein Bruder ist
Oh, I'll punch you and fuck who your brother is
Jeder geht mir aus dem Weg als wär mein Name Ludacriss
Everyone gets out of my way like my name is Ludacris
Oh, was macht der Mann? Fler hat es geschafft, oh man
Oh, what is this man doing? Fler made it, oh man
Hast du ein problem mit mirß Wir treffen uns um acht du Schwanz
You got a problem with me? We'll meet at eight, you dick
Ich tanz mit deiner Frau wenn sie ausgeht
I dance with your girl when she goes out
Ich kann nichts dafür, dass alle Weiber bei mir durchdrehn
I can't help it that all the girls are going crazy for me
Wenn ich durchgeh machst du mir den Weg frei
When I come through, you make way for me
Um 11 Uhr fängt die Party an, ich hör dich schon um 10 schrein
The party starts at 11 o'clock, I can already hear you screaming at 10
Oh, komm ich zeig dir meine Welt
Oh, come I'll show you my world
Du machst da dein job ich mach hier mein Geld
You do your job, I make my money here
Oh, ich wird jetzt über Nacht zum Star
Oh, I'll become a star overnight
Übernachte hier übernachte da
Stay overnight here, stay overnight there
Oh, komm ich zeig dir meinen Rap
Oh, come I'll show you my rap
Zeig mir deinen rap
Show me your rap
Oh, wie shit!
Oh, how shit!
Oh, ich bin jetzt überall bekannt
Oh, I'm famous everywhere now
Überall im Land läuft mein Hit!
My hit is playing all over the country!
Mein Hit. Oh, läuft bei jedem Sender
My hit. Oh, it plays on every station
Jeder sagt: Bitte, spiel den Track noch öfter
Everyone says: Please, play this track more often
Mein Hit. Oh, kommt erst wenn du es sagst
My hit. Oh, it only comes when you say so
Schrei mein Namen und ich rap für dich mein Part
Scream my name and I'll rap my part for you
Mein Hit. Oh, läuft bei jedem Sender
My hit. Oh, it plays on every station
Jeder sagt: Bitte, spiel den Track noch öfter
Everyone says: Please, play this track more often
Mein Hit. Oh, kommt erst wenn du es sagst
My hit. Oh, it only comes when you say so
Schrei mein Namen und ich rap für dich mein Part
Scream my name and I'll rap my part for you
Oh, komm ich zeig dir meine Welt
Oh, come I'll show you my world
Du machst da dein job ich mach hier mein Geld
You do your job, I make my money here
Oh, ich wird jetzt über Nacht zum Star
Oh, I'll become a star overnight
Übernachte hier übernachte da
Stay overnight here, stay overnight there
Oh, komm ich zeig dir meinen Rap
Oh, come I'll show you my rap
Zeig mir deinen rap
Show me your rap
Oh, wie shit!
Oh, how shit!
Oh, ich bin jetzt überall bekannt
Oh, I'm famous everywhere now
Überall im Land läuft mein Hit!
My hit is playing all over the country!
Oh, komm ich zeig dir meine Welt
Oh, come I'll show you my world
Du machst da dein job ich mach hier mein Geld
You do your job, I make my money here
Oh, ich wird jetzt über Nacht zum Star
Oh, I'll become a star overnight
Übernachte hier übernachte da
Stay overnight here, stay overnight there
Oh, komm ich zeig dir meinen Rap
Oh, come I'll show you my rap
Zeig mir deinen rap
Show me your rap
Oh, wie shit!
Oh, how shit!
Oh, ich bin jetzt überall bekannt
Oh, I'm famous everywhere now
Überall im Land läuft mein Hit!
My hit is playing all over the country!





Writer(s): Paul Wuerdig, Patrick Losensky, Zafer Kurus, Thomas Schmidt, Sebastian Enrique Alvarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.