Paroles et traduction Flexx - Life Is Good
What
they
want
Что
они
хотят
And
what
they
get
И
что
они
получают
Are
two
different
things
Две
разные
вещи
You
decide
what's
in
play
Вы
решаете,
что
в
игре
And
what's
on
the
table
А
что
на
столе
And
if
you
don't
like
that
table
И
если
вам
не
нравится
этот
стол
You
flip
that
bitch
and
move
the
fuck
on
Ты
переворачиваешь
эту
суку
и
двигаешься
дальше
They
tried
to
take
me
out
but
it
didn't
work
Они
пытались
вывести
меня,
но
это
не
сработало
Wanna
see
me
layin'
underneath
the
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
грязью
That
shit
was
a
bad
move
bad
move
Это
дерьмо
было
плохим
ходом,
плохим
ходом!
Now
I'm
sittin'
here
saying,
"life
is
good!"
Теперь
я
сижу
здесь
и
говорю:
Жизнь
прекрасна!
They
tried
to
take
me
out
but
it
didn't
work
Они
пытались
вывести
меня,
но
это
не
сработало
Wanna
see
me
layin'
underneath
the
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
грязью
That
shit
was
a
bad
move
bad
move
Это
дерьмо
было
плохим
ходом,
плохим
ходом!
Now
I'm
sittin'
here
saying,
"life
is
good!"
Теперь
я
сижу
здесь
и
говорю:
Жизнь
прекрасна!
I
remember
going
through
my
pockets
thinkin'
Я
помню,
как
рылся
в
карманах,
думая,
Gotta
scheme
another
dollar
how
am
I
gonna
get
it
Должен
придумать
еще
один
доллар,
как
я
его
получу
Gotta
get
another
hit
I
need
a
rush
Должен
получить
еще
один
удар,
мне
нужно
спешить
Can't
feel
how
I'm
feeling
why
I'm
so
outta
touch
Не
могу
чувствовать,
как
я
себя
чувствую,
почему
я
так
не
в
себе
With
the
way
that
I'm
livin',
I
just
pray
I'm
forgiven
С
тем,
как
я
живу,
я
просто
молюсь,
чтобы
меня
простили
Now
I'm
makin'
a
killin'
flippin'
the
h
and
the
pills
and
Теперь
я
убиваю,
подбрасываю
таблетки
и
I
just
erased
all
these
villains,
made
'em
crumble
indeed
Я
только
что
стер
всех
этих
злодеев,
заставил
их
действительно
рассыпаться.
Got
the
money
and
the
power
nothing
troubling
me
Получил
деньги
и
власть,
меня
ничего
не
беспокоит.
It
was
a
struggle
to
see,
down
the
path
I
was
headed
Это
была
борьба,
чтобы
увидеть,
по
пути,
по
которому
я
шел
Motivated
by
some
dead
guys
that
didn't
go
to
heaven
Мотивировано
некоторыми
мертвыми
парнями,
которые
не
попали
в
рай
Future
coulda
been
a
felon,
or
the
devil
collectin'
Будущее
могло
быть
преступником
или
дьяволом,
But
I
lived
to
see
another
day
because
I'm
protected
Но
я
дожил
до
следующего
дня,
потому
что
я
защищен
And
they
just
they
just
И
они
просто
они
просто
They
tried
to
take
me
out
but
it
didn't
work
Они
пытались
вывести
меня,
но
это
не
сработало
Wanna
see
me
layin'
underneath
the
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
грязью
That
shit
was
a
bad
move
bad
move
Это
дерьмо
было
плохим
ходом,
плохим
ходом!
Now
I'm
sittin'
here
saying
"life
is
good!"
Теперь
я
сижу
здесь
и
говорю:
Жизнь
прекрасна!
Tried
to
take
me
out
didn't
work
Пытался
вытащить
меня,
не
получилось
Wanna
see
me
layin'
underneath
this
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
этой
грязью
That
shit
was
a
bad
move
Это
дерьмо
было
плохим
ходом
Now
life
is
good
I'm
saying,
"life
is
good!"
Теперь
жизнь
хороша,
я
говорю:
Жизнь
хороша!
Did
a
180,
mentally
and
physically
Сделал
180,
умственно
и
физически
I
thank
God
for
givin'
me
the
strength
Я
благодарю
Бога
за
то,
что
он
дал
мне
силы
So
I
can
kill
a
de
Так
что
я
могу
убить
де
Men
or
many
of
'em
that
try
to
cross
me
Мужчины
или
многие
из
них,
которые
пытаются
пересечь
меня.
Control
me,
get
off
me
and
blow
on
me
like
hot
coffee
Контролируй
меня,
слезь
с
меня
и
подуй
на
меня,
как
на
горячий
кофе
I'm
not
sorry,
lived
this
shit
'til
23
Я
не
жалею,
прожил
это
дерьмо
до
23
Kingpin
to
a
fiend,
nightmare
to
a
dream
Кингпин
к
извергу,
кошмар
к
мечте
Who
is
he?
I'm
fuckin'
unrecognizable
Кто
он?
Я
чертовски
неузнаваем
Exterior
reflects
exactly
what
is
inside
of
you
Внешний
вид
точно
отражает
то,
что
у
вас
внутри
And
they
want
you
to
lose
И
они
хотят,
чтобы
ты
проиграл
They
want
you
to
fold
Они
хотят,
чтобы
ты
сбросил
Don't
get
it
confused
Не
путайте
They
want
ya
heart
and
ya
soul
Они
хотят
твое
сердце
и
твою
душу
But
it
requires
consent
Но
требует
согласия
And
I
wanted
to
live
again
so
there
was
no
givin'
in
И
я
хотел
снова
жить,
чтобы
не
было
уступок.
They
tried
to
take
me
out
out
didn't
work
Меня
пытались
вытащить,
не
получилось
Wanna
see
me
layin'
underneath
the
dirt
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
грязной
грязью
That
shit
was
a
bad
move
bad
move
Это
дерьмо
было
плохим
ходом,
плохим
ходом!
Now
I'm
sittin'
here
saying,
"life
is
good!"
Теперь
я
сижу
здесь
и
говорю:
Жизнь
прекрасна!
They
tried
to
tried
to
take
me
out
but
it
didn't
work
Они
пытались
вытащить
меня,
но
это
не
сработало
Wanna
see
me
layin'
underneath
the
dirt
Хочешь
увидеть,
как
я
лежу
под
грязью
That
shit
was
a
bad
move
bad
move!
Это
дерьмо
было
плохим
ходом,
плохим
ходом!
Now
I'm
sittin'
here
sayin'
I'm
saying,
"life
is
good!"
Теперь
я
сижу
здесь
и
говорю,
я
говорю:
Жизнь
прекрасна!
Thank
you
to
those
who
stood
by
me
Спасибо
тем,
кто
был
со
мной
And
to
those
why
stand
by
me
now
И
тем,
кто
стоит
рядом
со
мной
сейчас
I
would
not
be
who
I
am
without
you
all
Я
не
был
бы
тем,
кто
я
есть
без
вас
всех
The
team
strong
Команда
сильная
And
we
winning
over
here
И
мы
побеждаем
здесь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Griff Courtney
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.