Paroles et traduction Flo Rida feat. Nelly Furtado - Jump
Come
on
and
jump
Давай,
прыгай
Jump
jump
jump
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
Now
now
we
gon'
take
it
to
the
roofs
А
теперь,
теперь
мы
поднимемся
на
крыши
E'rybody
with
me
got
they
own
parachute
У
каждого,
кто
со
мной,
есть
свой
парашют
Y'ain't
scared
of
heights
when
you
sippin'
on
Goose
Ты
не
боишься
высоты,
когда
пьешь
гусятину
Party
all
night
like
I'm
flyin'
Jet
Blue
Веселись
всю
ночь,
как
будто
я
лечу
на
реактивном
самолете.
Y'ain't
never
seen
nobody
get
this
loose
Ты
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
распускался
Shawty
actin'
naughty
with
her
body,
what
it
do
Малышка
шалит
со
своим
телом,
что
оно
делает
Jump
to
this
man,
bump
to
this
man,
stump
to
this
man
Прыгни
к
этому
человеку,
столкнись
с
этим
человеком,
споткнись
об
этого
человека
Crump
to
this
man,
got
another
hit
man
Удар
по
этому
человеку,
есть
еще
один
наемный
убийца
Hold
up,
I
wanna
go
up,
then
wanna
throw
up
Подожди,
я
хочу
подняться,
а
потом
меня
стошнит.
My
clique
pull
up
and
every
bad
chick
know
us
Моя
компания
подъезжает,
и
каждая
плохая
цыпочка
знает
нас
Dance,
the
boy
got
us
all
feelin'
high
Танцуй,
этот
парень
поднял
нам
всем
настроение.
Master
shawty,
I'm
a
astronaut
Мастер
малышка,
я
астронавт
High
rollin'
baby
like
I'm
chokin'
on
pot
Кайфую,
детка,
как
будто
давлюсь
травкой.
Super
Bowl
blimp
Goodyear
on
top
Дирижабль
для
суперкубка
Goodyear
на
вершине
Could
I
be
a
bird?
I
gotta
be
fly
Мог
бы
я
быть
птицей?
Я
должен
быть
на
высоте
Butterfly
and
spur
and
I
got
a
couple
words
Бабочка
и
шпора,
и
у
меня
есть
пара
слов
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
When
the,
when
the,
when
the
club
jumpin'
then
I
gotta
be
there
Когда,
когда,
когда
клуб
взорвется,
тогда
я
должен
быть
там
Check
it
out,
shawty
like
Nike
Air
Зацени
это,
малышка,
как
Nike
Air
Up,
up
and
away,
take
it
off
like
Nair
Вверх,
вверх
и
прочь,
сними
это,
как
Наир
NBA
ballin',
I
don't
care
Играю
в
НБА,
мне
все
равно
Now
what
do
you
do
when
you
see
you
a
shawty
Итак,
что
ты
делаешь,
когда
видишь
свою
малышку
And
she
make
it
bounce
in
the
room?
И
она
заставляет
его
подпрыгивать
в
комнате?
Hey
girl,
come
on
baby,
you's
a
fine
somethin'
lady
Эй,
девочка,
давай,
детка,
ты
замечательная
леди.
Can
I
get
on
your
hot
air
balloons?
Могу
я
полетать
на
ваших
воздушных
шарах?
Sky
high,
still
clubbin'
like
I'm
part
of
the
mile
high
Заоблачно
высоко,
все
еще
тусуюсь,
как
будто
я
часть
"майл
хай".
Ears
poppin',
Bubbalicious,
help
me
get
right
Ушки
торчат,
Пупсик,
помоги
мне
прийти
в
себя.
Keep
poppin'
in
position
after
midnight
Продолжай
оставаться
на
месте
после
полуночи.
Moese,
fly
chickens
up
in
NY
Моуз,
разводи
цыплят
в
Нью-Йорке
Jigga
what,
know
the
pimp
war
Джигга,
что,
знаешь
о
войне
сутенеров
Houston,
we're
gonna
jump
ship,
all
aboard
Хьюстон,
мы
собираемся
спрыгнуть
с
корабля,
все
на
борту
Port
of
Miami,
women
they
parlay
a
thor'
Порт
Майами,
женщины,
которых
они
выставляют
на
торги'
Cali
is
jumpin',
hit
the
switch
on
the
6-4
Кали
прыгает,
нажми
на
переключатель
на
6-4
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
Jump
jump
jump
Прыгай,
прыгай,
прыгай
Come
on
and
jump,
jump,
jump
Давай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
Come
on
and
jump,
jump,
jump
Давай,
прыгай,
прыгай,
прыгай
All
my
ladies
Все
мои
дамы
(Get
down,
get
down,
get
down,
down,
down)
(Пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись)
All
my
ladies
Все
мои
дамы
(Get
down,
get
down,
get
down,
down,
down)
(Пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись)
All
the
fellas
Все
ребята
(Jump
jump
jump
jump
jump
jump
jump
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай)
All
the
fellas,
the
ladies,
the
fellas,
the
ladies
Все
парни,
дамы,
парни,
дамы
(Jump
jump
jump
jump
jump
jump
jump
jump)
(Прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай)
Let
me
see
you
do
it!
Дай
мне
посмотреть,
как
ты
это
сделаешь!
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
When
I
say
jump,
you
say
how
high
Когда
я
говорю
"прыгай",
ты
говоришь,
как
высоко
I
ain't
never
seen
nobody-ody
get
so
high
Я
никогда
не
видел,
чтобы
кто-нибудь
так
кайфовал
Like
a
bird,
like
a
plane,
this
party-arty
insane
Как
птица,
как
самолет,
эта
безумная
вечеринка-искусство
This
party-arty
insane,
so
jump
jump
jump
jump!
Эта
вечеринка
- настоящее
безумие,
так
что
прыгай,
прыгай,
прыгай,
прыгай!
Get
down,
get
down,
get
down,
down,
down,
down
Пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись
Get
down,
get
down,
get
down,
down,
down,
down
Пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись,
пригнись
Down,
down,
down
Вниз,
вниз,
вниз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DILLARD TRAMAR, DEAN ESTHER RENAY, BARKER TRAVIS L, CAREN MICHAEL, GOLDSTEIN OLIVER ELLIOT, FURTADO NELLY KIM
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.