Paroles et traduction Flor Amargo feat. Litzy - Otros Labios
Ya
no
puedo
más,
ya
no
debo
verte
Больше
не
могу,
видеть
тебя
не
должна
Te
dije
que
una
más
y
me
perdías
para
siempre
Сказала
в
последний
раз
и
навсегда
тебя
потеряю
A
mí
tu
amistad
ni
siquiera
me
interesa
Твоя
дружба
мне
и
вовсе
не
нужна
Quiero
que
te
vayas
y
me
cierres
bien
la
puerta
Хочу,
чтоб
ушел
и
плотнее
за
собой
закрыл
дверь
Pero
en
realidad
¿cuántas
veces
me
ha
pasado?
Впрочем,
сколько
раз
так
было?
Que
quiero
dejarte
pero
nunca
lo
he
logrado
Хотела
бросить,
но
не
получалось
Siempre
me
convences,
con
tu
voz
me
envuelves
Ты
уговаривал,
я
верила
твоим
речам
Con
tus
ojos
que
a
pesar
de
todo
me
enloquecen
Твоим
глазам,
которые
сводят
с
ума
No,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет
нет
нет
нет
нет
нет
Ya
no
quiero
tu
amor
Не
хочу
больше
твоей
лжи
Necesito
de
otros
labios
Мне
нужны
другие
губы
Tú,
sólo
sabes
mentir
Ты
только
и
умеешь,
что
лгать
Como
siempre
caí
В
который
раз
попалась
Siendo
esclava
de
tus
engaños
Стала
жертвой
твоей
лжи
Ya
no
puedo
más
¿qué
es
lo
que
me
pasa?
Больше
не
могу,
что
со
мной
происходит?
No
logro
encontrar
qué
es
lo
que
me
ata
Не
могу
понять,
что
меня
держит
Pero
cada
vez
esto
es
más
enfermo
Но
это
все
становится
хуже
Y
si
intento
huir
luego
al
rato
vuelvo
Если
попытаюсь
уйти,
то
все
равно
вернусь
A
mi
enojo
tú,
ya
te
acostumbraste
К
моим
обидам
ты
уже
привык
Y
aunque
quiera
yo,
no
puedo
dejarte
И,
как
ни
стараюсь,
не
могу
уйти
Me
siento
tan
mal,
tan
decepcionada
Мне
так
больно,
так
обидно
Lo
peor
de
todo
es
mi
falta
de
palabra
И
самое
ужасное
- не
сдерживаю
обещания
No,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет
нет
нет
нет
нет
нет
Ya
no
quiero
tu
amor
Не
хочу
больше
твоей
лжи
Necesito
de
otros
labios
Мне
нужны
другие
губы
Tú,
sólo
sabes
mentir
Ты
только
и
умеешь,
что
лгать
Como
siempre
caí
В
который
раз
попалась
Siendo
esclava
de
tus
engaños
Стала
жертвой
твоей
лжи
Mientes,
mentiroso
Лгун,
лжец
Quiero
otros
labios
Хочу
другие
губы
Mientes,
mentiroso
Лгун,
лжец
Quiero
otros
labios
Хочу
другие
губы
Yo
ya
me
cansé
de
sus
malos
tratos
Устала
от
твоих
издевательств
Él
se
ha
convertido
una
piedra
en
mi
zapato
Ты
стал
как
камень
в
моем
ботинке
Vive
para
él
y
nada
le
preocupa
Живешь
для
себя,
никого
не
замечаешь
Si
algo
malo
pasa
de
todo
me
echa
la
culpa
Если
что-то
случается,
во
всем
винишь
меня
Nunca
aceptará
en
nada
sus
errores
Никогда
не
признаёшь
своих
ошибок
Y
con
él
yo
vivo
de
mis
días
los
peores
С
тобой
я
проживаю
худшие
дни
En
cada
pelea,
con
la
boca
seca
В
каждой
ссоре,
с
пересохшим
горлом
Me
prometo
es
la
última
vez
que
a
mí
me
pega
Обещаю
себе,
что
это
последний
раз,
когда
ты
меня
бьешь
No,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет
нет
нет
нет
нет
нет
Ya
no
quiero
tu
amor
Не
хочу
больше
твоей
лжи
Necesito
de
otros
labios
Мне
нужны
другие
губы
Tú,
sólo
sabes
mentir
Ты
только
и
умеешь,
что
лгать
Como
siempre
caí
В
который
раз
попалась
Siendo
esclava
de
tus
engaños
Стала
жертвой
твоей
лжи
No,
no
no
no
no
no
no
Нет,
нет
нет
нет
нет
нет
нет
Ya
no
quiero
tu
amor
Не
хочу
больше
твоей
лжи
Necesito
de
otros
labios
Мне
нужны
другие
губы
Tú,
sólo
sabes
mentir
Ты
только
и
умеешь,
что
лгать
Como
siempre
caí
В
который
раз
попалась
Siendo
esclava
de
tus
engaños,
de
tus
maltratos
Стала
жертвой
твоей
лжи,
твоих
издевательств
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emma Mayte Carballo Hernandez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.