Paroles et traduction Florent Mothe feat. Camille Lou - Quelque chose de magique (La légende du Roi Arthur)
J'ai
vu
des
fées
maléfiques
Я
видел
злых
фей
Me
barrer
le
chemin
Преграждая
мне
путь
Goûté
aux
effets
toxiques
Попробовал
на
вкус
токсические
эффекты
Des
hommes
et
leurs
venins
Люди
и
их
яды
J'ai
défait
le
vent,
inversé
le
temps
Я
победил
ветер,
повернул
время
вспять.
Pour
retrouver
tes
pas
Чтобы
отследить
твои
шаги
Tué
mes
démons,
bravé
les
tourments
Убил
моих
демонов,
выдержал
муки
Pour
arriver
à
toi
Чтобы
добраться
до
тебя
Y
a
quelque
chose
de
magique
В
этом
есть
что-то
волшебное
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
C'est
comme
un
champ
magnétique
Это
похоже
на
магнитное
поле
Qui
ne
s'explique
pas
Что
не
объясняется
Y
a
quelque
chose
de
physique
В
этом
есть
что-то
физическое
Qui
défie
les
lois
Кто
бросает
вызов
законам
Un
charme
ésotérique
Эзотерическое
очарование
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
J'ai
vu
nos
âmes
héroïques
Я
видел
наши
героические
души
S'aimer
dans
les
étoiles
Любить
себя
в
звездах
Dans
une
course
fantastique
В
фантастической
гонке
Sur
le
chemin
du
Graal
На
пути
к
Граалю
J'ai
défié
tes
nuits
Я
бросил
вызов
твоим
ночам
Chassé
les
esprits
Изгнал
духов
Qui
troublaient
ma
foi
Которые
беспокоили
мою
веру
J'ai
veillé
tes
jours
Я
следил
за
твоими
днями
Invoqué
l'amour
Призвал
любовь
Pour
arriver
à
toi
Чтобы
добраться
до
тебя
Y
a
quelque
chose
de
magique
В
этом
есть
что-то
волшебное
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
C'est
comme
un
champ
magnétique
Это
похоже
на
магнитное
поле
Qui
ne
s'explique
pas
Что
не
объясняется
Y
a
quelque
chose
de
physique
В
этом
есть
что-то
физическое
Qui
défie
les
lois
Кто
бросает
вызов
законам
Un
charme
ésotérique
Эзотерическое
очарование
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
J'irai
changer
tes
larmes
en
perles
d'or
Я
пойду
и
превращу
твои
слезы
в
золотые
жемчужины
Je
veux
penser
au-delà
de
nos
corps
Я
хочу
думать
не
только
о
наших
телах
J'irai
danser
jusqu'à
briser
le
sort
Я
буду
танцевать,
пока
не
сломаю
заклинание
Pour
t'aimer
à
mort
Чтобы
любить
тебя
до
смерти
Y
a
quelque
chose
de
magique
В
этом
есть
что-то
волшебное
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
C'est
comme
un
champ
magnétique
Это
похоже
на
магнитное
поле
Qui
ne
s'explique
pas
Что
не
объясняется
Y
a
quelque
chose
de
physique
В
этом
есть
что-то
физическое
Qui
défie
les
lois
Кто
бросает
вызов
законам
Un
charme
ésotérique
Эзотерическое
очарование
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
Un
charme
ésotérique
Эзотерическое
очарование
Entre
toi
et
moi
Между
тобой
и
мной
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.