Paroles et traduction Flying Lotus feat. Denzel Curry - Black Balloons Reprise
Let's
take
a
nice,
deep
breath
Давай
сделаем
глубокий
вдох.
Slowly
exhale
Медленно
выдохните.
And
take
a
nice,
deep
breath
И
сделай
глубокий
вдох.
The
Big
Bang
happened
when
the
black
balloon
ignited
Большой
Взрыв
произошел,
когда
черный
шар
воспламенился.
I
feel
the
pain
shoulder
to
shoulder
as
I
was
knighted
Я
чувствую
боль
плечом
к
плечу,
когда
меня
посвятили
в
рыцари.
The
night
turns
to
day
and
my
days
don't
seem
the
brightest
Ночь
превращается
в
день,
и
мои
дни
кажутся
не
самыми
светлыми.
It's
like
itis,
I
wanna
take
a
bite
out
of
what
life
is
Это
похоже
на
то,
что
я
хочу
откусить
кусочек
от
того,
что
такое
жизнь.
If
the
President
fuck
around
and
piss
off
ISIS
Если
президент
будет
валять
дурака
и
разозлит
ИГИЛ
Bury
me
in
blueberry
bills,
jewels
and
ices
Похорони
меня
в
черничных
купюрах,
драгоценностях
и
льдах.
Let's
connect
from
mind
to
mind
Давайте
соединим
разум
с
разумом.
Lies
are
on
the
rise,
increasin',
bigger
size
Ложь
растет,
растет,
становится
все
больше.
Hard
to
victimize
when
he
was
idolized
Трудно
стать
жертвой,
когда
его
боготворили.
Inside
my
battered
mind,
I
have
visions
of
being
broke
В
моем
измученном
сознании
я
вижу
себя
сломленным.
A
broken
man
writing
words
of
wisdom
inside
these
notes
Сломленный
человек,
пишущий
мудрые
слова
в
этих
записках.
Shattered
and
lost,
chattering
talk
Разбитые
и
потерянные,
болтающие
разговоры.
Blabbering
off,
grabbing
the
cross
Болтаю
без
умолку,
хватаю
крест.
Telling
Jesus
nothing
matters
at
all
Говорить
Иисусу
вообще
ничего
не
значит
The
black
balloon
floats
Черный
шар
плывет.
The
black
balloon
flies
Летит
черный
воздушный
шар.
The
black
balloon
pops
Черный
шарик
лопается.
The
black
balloon
dies
Черный
шар
умирает.
I
must
be
the
black
balloon
and
Я
должен
быть
черным
воздушным
шаром.
The
children
of
the
world
always
meets
a
doomed
end
Дети
мира
всегда
встречают
обреченный
конец.
The
earth
will
soon
end
Земле
скоро
придет
конец.
We
all
perish,
all
parents,
all
kids,
all
buried
Мы
все
погибаем,
все
родители,
все
дети,
все
похоронены.
Cemetery,
ceremonious,
fight
me
at
my
loneliest
Кладбище,
церемониальное,
сразись
со
мной
в
моем
самом
одиночестве.
Life
is
the
ugliest
bitch
I
ever
messed
with
Жизнь-Самая
уродливая
сука,
с
которой
я
когда-либо
связывался.
When
she
quick
to
down
that
nut
back
like
Nesquik
Когда
она
быстро
опускает
этот
орех
обратно
как
Несквик
Never
tried
to
take
my
life,
you
get
your
chest
hit
Ты
никогда
не
пытался
отнять
у
меня
жизнь,
ты
получишь
удар
в
грудь.
Counting
paper
with
Nyyjerya
till
my
flesh
split
Считаю
бумагу
с
Ньййерьей,
пока
моя
плоть
не
расколется.
We
all
cry
Мы
все
плачем.
The
day
the
black
balloon
explodes,
we
all
die
В
тот
день,
когда
взорвется
черный
шар,
мы
все
умрем.
Nobody
couldn't
handle
the
truth,
we
all
lie
Никто
не
может
совладать
с
правдой,
мы
все
лжем.
They
wake
to
see
the
real
exposed,
till
they
like:
Они
просыпаются,
чтобы
увидеть
настоящее
обнаженным,
пока
им
не
захочется:
"Take
that
fucking
shit
until
my
casket
close"
"Прими
это
чертово
дерьмо,
пока
мой
гроб
не
закроется".
We
all
cry
Мы
все
плачем.
The
day
the
black
balloon
explodes,
we
all
die
В
тот
день,
когда
взорвется
черный
шар,
мы
все
умрем.
Nobody
couldn't
handle
the
truth,
we
all
lie
Никто
не
может
совладать
с
правдой,
мы
все
лжем.
They
wake
to
see
the
real
exposed,
till
they
like:
Они
просыпаются,
чтобы
увидеть
настоящее
обнаженным,
пока
им
не
захочется:
"Take
that
fucking
shit
until
my
casket
close"
"Прими
это
чертово
дерьмо,
пока
мой
гроб
не
закроется".
We
all
cry
Мы
все
плачем.
Can
you
save
me,
baby?
Ты
можешь
спасти
меня,
детка?
Can
you
save
me,
baby?
Ты
можешь
спасти
меня,
детка?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Denzel Curry, Alain Goraguer, Stephen Bruner, Herbert Rooney, Steven Ellison
Album
Flamagra
date de sortie
24-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.