Paroles et traduction Fofão - Brincar de Rimar
Seu
Manoel
tem
orelhas
de
papel
Ваш
Manoel
уши
бумаги
Seu
Joaquim
tem
cabeça
de
pudim
Ваш
Joaquim
имеет
головы
пудинг
Dona
Dedé
tem
boca
de
jacaré
Dona
Деде
имеет
рот
аллигатора
Dona
Maria
tem
nariz
de
melancia
Dona
Maria
нос
арбуз
O
seu
João
tem
cabeça
de
melão
Ваш
Иоанна
имеет
головы
дыни
Seu
Amaral
tem
uma
cara
de
pau
Ваш
Amaral
есть
парень
петух
Quá
quá
quá
que
gozado
é
Quá
quá
quá,
что
попал
впросак,
- это
Não
leve
a
mal
a
rima
Не
принимайте
это
плохо
рифмы
A
brincadeira
é
Игра-это
Vem,
vem,
vem,
vem
brincar
também
Приходит,
приходит,
приходит,
приходит
играть
также
De
rimar
com
o
nome
que
a
pessoa
tem
Для
рифмы
с
именем,
что
человек
имеет
O
Rafael
tem
a
cara
de
pastel
Рафаэль
имеет
к
лицу,
пастель
O
Adriano
tem
a
cabeça
de
pano
Адриано
имеет
головку
ткани
A
Karina
tem
cheirinho
de
gasolina
Карина
имеет
аромат
бензина
A
Teresinha
tem
um
bico
de
galinha
В
Teresinha
имеет
клюв
цыпленка
O
Luiz
tem
nariz
de
chafariz
Луис
имеет
носа
фонтаном
O
Nivaldão
tem
um
ronco
de
avião
В
Nivaldão
имеет
храп
самолет
Quá
quá
quá
que
gozado
é...
Quá
quá
quá,
что
попал
впросак...
A
Dorotéia
tem
a
cara
de
geléia
В
Dorotéia
имеет
к
лицу
желе
A
Tatiana
tem
cabeça
de
banana
Компания
Татьяна
имеет
головы
банан
A
Vanessa
tem
a
cara
de
travessa
Ванесса
имеет
к
лицу
travessa
O
Ari
uma
cara
de
sagui
Ари
лица
sagui
O
seu
Romão
tem
nariz
de
pimentão
Ваш
Romão
имеет
нос
chili
E
a
Carolina
tem
a
cara
de
buzina
И
Каролина
имеет
к
лицу
рога
Quá
quá
quá
que
gozado
é...
Quá
quá
quá,
что
попал
впросак...
O
Benedito
tem
orelha
de
cabrito
В
Benedito
имеет
ухо
малыша
A
Graziela
tem
cabeça
de
panela
В
Graziela
имеет
голову
кастрюлю
O
André
tem
um
bafo
de
chulé
Андре
имеет
взмах
от
запаха
ног
A
Isabel
tem
cabelo
de
pincel
Изабель
имеет
волос
кисти
A
Sueli
tem
cara
de
abacaxi
Даша
лицом
ананас
E
a
Xuxa
não
me
faça
rima
não!
И
Xuxa
не
делайте
мне
рифмы
нет!
Quá
quá
quá
que
gozado
é...
Quá
quá
quá,
что
попал
впросак...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.