France d'Amour - Ma révolution - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction France d'Amour - Ma révolution




Ma révolution
My Revolution
On a pas vu le ciel
We haven't seen the sky
Qu'on nous coupe déjà les ailes
They're already clipping our wings
Avant de savoir marcher
Before we learn to walk
On nous dit ou aller
They tell us where to go
On a pas connu l'amour
We haven't known love
Qu'on nous écrase de discours
They crush us with speeches
Quand on commence à rêver
When we're just starting to dream
On doit aller travailler
We have to go to work
Je n'veux pas perdre mon énergie et
I don't want to waste my energy and
Mon temps à coup de compromis
My time with compromises
C'est ma révolution
It's my revolution
De n'pas faire comme tout le monde
To not be like everyone else
C'est ma révolution
It's my revolution
D'être un ange ou un démon, un ange ou un démon
To be an angel or a demon, an angel or a demon
Tout s'achète sur la finance
Everything's bought with money
On paie cher notre ignorance
We pay dearly for our ignorance
Je n'veux pas suivre vos trace
I don't want to follow in your footsteps
Regarder le train qui passe
Watching the train pass by
Car la vie n'a pas de prix
Because life has no price
Ce jour on l'on est presque mort
That day when you almost died
Je veux vivre sans répit
I want to live without respite
Même si on croit que j'ai tort!
Even if they think I'm wrong!
Ma révolution
My revolution
Ma libération
My liberation
Mon évolution
My evolution
Ma révolution!
My revolution!
Parole et musique: France D'amour, Louis Lamarre, Alain Bertrand
Lyrics and music: France D'amour, Louis Lamarre, Alain Bertrand






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.