Paroles et traduction Francis Hime - Samba Funk
Te
conheci
num
samba
sincopado
Встретил
тебя
в
samba
синкопированный
Num
pagode
malocado
В
пагоды
malocado
Da
Rua
do
Lavradio
Rua
do
Lavradio
Rolou
aquele
amor
de
foxtrot
Свернул
тот,
любовь
фокстрот
Me
abismei
no
teu
decote
Мне
abismei
в
твое
декольте
Que
arrepio,
que
arrepio
Что
дрожь,
дрожь
Passou
uma
temporada
meio
salsa
Провел
один
сезон
помощью
петрушки
Nheco-nheco,
vai
da
valsa
Nheco-nheco,
будет
вальс
Piquenique
em
Parati
Пикник
на
Parati
Então
o
nosso
amor
virou
bolero
Тогда
наша
любовь
повернулась
болеро
Com
românticos
de
Cuba
С
романтических
Кубы
Coca-cola
e
daiquiri
Coca-cola
и
daiquiri
Depois
foi
acabar
em
rock
and
roll
После
того,
как
был
закончится
рок-н-ролл
Eu
não
sabendo
quem
eu
sou
Я
не
зная,
кто
я
Se
to
be
or
not
to
be
Если
to
be
or
not
to
be
Então
o
nosso
amor
virou
um
fado
Тогда
наша
любовь
превратилась
в
судьбу
Que
eu
encarei
desafinado
Я
смотрел
на
ладу
Nunca
fui
tão
infeliz
Я
никогда
не
был
так
несчастен
Mas
quem
sabe
esse
amor
sendo
moleque
Но
кто
знает
эту
любовь,
будучи
ребенком
Vai
virar
samba
de
breque
Будет
повернуть
samba
я
ведь
сейчас
тут
..
Volta
aqui
pedindo
bis
Здесь
просят
на
бис
E
olha
ele
pintando
na
parada
И
смотрит
он,
рисуя
на
остановке
Na
avenida
iluminada
На
освещенный
проспект
Carnaval
dos
meus
brasis
Карнавал
из
моих
бразилии
Te
conheci
num
samba
sincopado
Встретил
тебя
в
samba
синкопированный
Num
pagode
malocado
В
пагоды
malocado
Da
Rua
do
Lavradio
Rua
do
Lavradio
Rolou
aquele
amor
de
foxtrot
Свернул
тот,
любовь
фокстрот
Me
abismei
no
teu
decote
Мне
abismei
в
твое
декольте
Que
arrepio,
que
arrepio
Что
дрожь,
дрожь
Passou
uma
temporada
meio
salsa
Провел
один
сезон
помощью
петрушки
Nheco-nheco,
vai
da
valsa
Nheco-nheco,
будет
вальс
Piquenique
em
Parati
Пикник
на
Parati
Então
o
nosso
amor
virou
bolero
Тогда
наша
любовь
повернулась
болеро
Com
românticos
de
Cuba
С
романтических
Кубы
Coca-cola
e
daiquiri
Coca-cola
и
daiquiri
Depois
foi
acabar
em
rock
and
roll
После
того,
как
был
закончится
рок-н-ролл
Eu
não
sabendo
quem
eu
sou
Я
не
зная,
кто
я
Se
to
be
or
not
to
be
Если
to
be
or
not
to
be
Então
o
nosso
amor
virou
um
fado
Тогда
наша
любовь
превратилась
в
судьбу
Que
eu
encarei
desafinado
Я
смотрел
на
ладу
Nunca
fui
tão
infeliz
Я
никогда
не
был
так
несчастен
Mas
quem
sabe
esse
amor
sendo
moleque
Но
кто
знает
эту
любовь,
будучи
ребенком
Vai
virar
samba
de
breque
Будет
повернуть
samba
я
ведь
сейчас
тут
..
Volta
aqui
pedindo
bis
Здесь
просят
на
бис
E
olha
ele
pintando
na
parada
И
смотрит
он,
рисуя
на
остановке
Na
avenida
iluminada
На
освещенный
проспект
Carnaval
dos
meus
brasis
Карнавал
из
моих
бразилии
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francis Hime
Album
Hoje
date de sortie
08-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.