Paroles et traduction Francisco Canaro - Rosa Peregrina
Divina
aparición
Divine
appearance,
Mujer,
mi
canción
dirá,
Lady,
my
song
shall
say,
Con
qué
desazón
With
what
uneasiness,
Te
esperaba
ya
I
waited
for
you
already.
Mujer
que
yo
soñé
Lady
whom
I
dreamt,
Tú
vienes
a
mí,
You
come
to
me,
Porque
te
llamé
Because
I
called
upon
you
Al
cantarte
así:
In
singing
to
you
thus:
Mágica
ilusión,
en
mis
sueños
vi,
Magical
illusion,
I
saw
in
my
dreams,
Ya
mi
corazón
está
latiendo
por
ti,
Already
my
heart
is
beating
for
you,
Mística
visión,
dulce
atardecer
Mystical
vision,
sweet
sunset,
Rosa
peregrina,
divina
mujer,
mujer
Pilgrim
rose,
divine
woman,
woman.
Sobre
la
llanura,
la
brisa
murmura
Over
the
plain,
the
breeze
murmurs
Mi
canción
de
amor
que
diré
a
tu
oído,
My
love
song,
which
I
shall
whisper
in
your
ear,
Tremante
y
rendido
Trembling
and
surrendered.
Mágica
ilusión,
dulce
atardecer,
Magical
illusion,
sweet
sunset,
Rosa
peregrina,
de
mi
corazón,
mujer.
Pilgrim
rose,
of
my
heart,
lady.
Rosa
peregrina...
de
mi
corazón...
Pilgrim
rose...of
my
heart...
Évaluez la traduction
1
Rosa Peregrina
2 Soy Cantor
3 Bajo el Sol de Granada
4 Sevilla de Mis Amores
5 Quiéreme Otra Vez
6 Vinchas y Espuelas
7 Charamusca
8 La Mezquita
9 Profecía Gitana
10 Como el Carancho
11 Tormento
12 Ushuaia
13 Siempre Así
14 Negrito
15 S.O.S.
16 Ta Encontré el Mango
17 Quien Más Quien Menos
18 Mentir en el Amor Es Pecado
19 Ídolos de la Radio
20 La Cruz del Sauce
2 Soy Cantor
3 Bajo el Sol de Granada
4 Sevilla de Mis Amores
5 Quiéreme Otra Vez
6 Vinchas y Espuelas
7 Charamusca
8 La Mezquita
9 Profecía Gitana
10 Como el Carancho
11 Tormento
12 Ushuaia
13 Siempre Así
14 Negrito
15 S.O.S.
16 Ta Encontré el Mango
17 Quien Más Quien Menos
18 Mentir en el Amor Es Pecado
19 Ídolos de la Radio
20 La Cruz del Sauce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.