Francy - Ahora Sí Me Buscas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Francy - Ahora Sí Me Buscas




Ahora Sí Me Buscas
Теперь ты меня ищешь
Por ahí me dijeron que me andas buscando
Мне тут сказали, что ты меня ищешь
Y yo no se que hacer pa' que no me sigas molestando
А я не знаю, как быть, чтоб ты перестал меня доставать
Si ya no somos nada no se pa' que me buscas
Раз мы уже не вместе, зачем ты меня ищешь?
Y si es que estas pelado vaya y pídale a la suya
А если ты остался совсем без гроша, так и проси у своей новой пассии
Por ahí me dijeron que estabas llorando
Мне тут сказали, что ты плакал
Que te trataban mal y yo ya me estaba alegrando
Что с тобой плохо обращались, и я уж обрадовалась
Y no es que yo sea mala, no, ni te desee el mal no, no
Да, я не ангел, и не желаю тебе зла, нет-нет
Pero lo que me hiciste lo tenias que pagar
Но за то, что ты со мной сделал, ты должен был заплатить
Ahora si me buscas, oiga mira
Теперь ты меня ищешь, да? Вот так вот
Se te acabo el dinero, ay, que pesar
У тебя кончились деньги, как жаль
No que eras independiente, el que a mi me mantenía
А ты же был такой независимый, ведь это ты меня содержал
Que la plata te sobraba y al que todos ofendías
У тебя было много денег, и ты всех обижал
Ahora si me buscas, oiga mira
Теперь ты меня ищешь, да? Вот так вот
Se te paso la traga, ay, que pesar
Тебе меня больше не надо, как жаль
Te dejo la noviesita, ay, tan linda que tenias
Ты бросил меня ради новой девчонки, такой красивой
Por la que me cambiaste y te largaste aquel día
Из-за которой ты прогнал меня в тот день
Ahora si me buscas, cuando y ya me ves perdida
Теперь ты меня ищешь, когда уже потерял
Ay
Эх
Y ahora si me perdiste corazón
Теперь ты меня потерял, дорогой
Por ahí me dijeron que te han visto chillando
Мне тут сказали, что тебя видели плачущим
Que te trataban mal y yo ya me iba alegrando
Что с тобой плохо обращались, и я уж обрадовалась
Y no es que yo sea mala, no, ni te desee el mal, no, no
Да, я не ангел, и не желаю тебе зла, нет-нет
Pero lo que me hiciste, lo tenias que pagar
Но за то, что ты со мной сделал, ты должен был заплатить
Ahora si me buscas, oiga mira
Теперь ты меня ищешь, да? Вот так вот
Se te acabo el dinero, ay, que pesar
У тебя кончились деньги, как жаль
No que eras independiente, el que a mi me mantenía
А ты же был такой независимый, ведь это ты меня содержал
Que la plata te sobraba y al que todos ofendías
У тебя было много денег, и ты всех обижал
Ahora si me buscas, oiga mira
Теперь ты меня ищешь, да? Вот так вот
Se te paso la traga, ay, que pesar
Тебе меня больше не надо, как жаль
Te dejo la noviecita, ay, tan linda que tenias
Ты бросил меня ради новой девчонки, такой красивой
Por la que me cambiaste y te largaste aquel día
Из-за которой ты прогнал меня в тот день
Ahora si me buscas, cuando y ya me ves perdida
Теперь ты меня ищешь, когда уже потерял





Writer(s): Francia Elena Hernandez Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.