Frane - Loop (feat. Kelo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frane - Loop (feat. Kelo)




Loop (feat. Kelo)
Loop (feat. Kelo)
Buscando escape o la paz que me saque la presión
Searching for escape or peace of mind to relieve the pressure
Fue el rap el cable que todo anexó
Rap was the connection that tied everything together
Una sema que la luna sembró, de la que nacemos
A seed that the moon planted, from which we are born
Y nos volvemos mortales cuando sale el sol
And we become mortal when the sun rises
Por más disfraces que se calcen hoy
No matter what disguises they wear today
Contales bro, quién fue el padre que los adiestró
Tell them, bro, who was the father who trained them
Este par reparte funk desde el underground
This pair doles out funk from the underground
Kelo y Frane dan el pase gol
Kelo and Frane make the assist
Vos fi' que filosos los pi' te viven de arroz cero crossfit
You're nothing but couch potatoes, living on rice, no CrossFit
Dos kings, páguennos
Two kings, pay us
Cósmicos trips con mi voz sí, ¡oh si!
Cosmic trips with my voice, oh yeah!
Volví con tips que ni sabe Dios
I'm back with tips that even God doesn't know
Hay stock casero de frases olor a cedrón
There's a homegrown stock of phrases that smell like lemon balm
Que hacen poner en trance a todo aquel que accedió
That put anyone who listens in a trance
¿La lección? Todo cambió nos fortaleció
The lesson? Everything changed, it made us stronger
Asentar las bases deja que enraice, son
Laying the foundation lets it take root, they are
Tanto fucking time
So much fucking time
Haciendo del rap mi life
Making rap my life
¿Cuántas marcas a mis Nikes?
How many ticks on my Nikes?
Cambiando las party nights
Trading in party nights
Solo pa' grabar mis bars
Just to record my bars
Y esque, mami, a mi me da igual
And matter of fact, baby, I don't care
Llegar a mil likes
About getting a thousand likes
Ahí va, la adrenalina necesaria
Here it goes, the adrenaline I need
Salto entre las sombras pa' matarlos como Arya
I jump into the shadows to kill them like Arya
Do this for ma' familia
Do this for my family
Music por la eternidad
Music for all eternity
Jamás fue por fama aunque así lo haga más de la mitad
It was never about fame, even though that's what more than half do it for
Bless
Bless
Solo dame tres cuatro
Just give me three-four
Que te meto seis más, como Diego en el Napo
And I'll put you in six more, like Diego in the Napo
Less
Les
Yo no me rescato
I don't rescue myself
Diez años en el juego y viejos son los trapos
Ten years in the game and my clothes are old
Detrás de cada frase un dato
Behind each phrase is a fact
Desde hace rato
For a long time now
Lo siento pero ya se nace rappa'
Sorry, but you're born a rapper
Está que arde la Kamada y Frane
Kamada and Frane are on fire
Jaque mate pa' que marquen al 0-800
Checkmate, so they dial 0-800
Boom bap al rescate (Motherfuckers)
Boom bap to the rescue (Motherfuckers)
Buscando esca-ca-ca
Searching for esca-ca-ca





Writer(s): Ezequiel Horacio Maida, Francisco Suasnabar

Frane - Loop
Album
Loop
date de sortie
17-04-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.