Frank Reyes - Princesa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frank Reyes - Princesa




Princesa
Принцесса
Ay, ay, ay...
Ох, ох, ох...
Te recuerdo como la niña aquella de la escuela
Я помню тебя, маленькая девочка из школы,
La que se creía la reina del salón
Которая считала себя королевой класса,
La de ojitos saltones y mirada traviesa
С большими глазами и озорным взглядом,
La que dejó en mi alma la primera ilusión
Та, что оставила в моей душе первую мечту.
Te recuerdo como la niña aquella de las trenzas
Я помню тебя, маленькая девочка с косичками,
La que me cortejaba a espaldas del profesor
Которая бегала за мной за спиной у учителя,
La que siempre supo encantar con su presencia
Та, что всегда умела очаровать своим присутствием,
La que no paraba de escribir mi nombre en el pizarrón
Та, что не переставала писать мое имя на доске.
Hoy recuerdo la niña aquella
Сегодня я вспоминаю ту девочку,
La que pasaba todas las materias
Та, что сдала все экзамены,
La que a mitad del quinto se fue y nunca más volvió
Та, что в середине пятого класса ушла и больше не вернулась.
Yo te veo y no me lo creo
Я смотрю на тебя и не верю своим глазам,
Mira qué bien te ha tratado el tiempo
Посмотри, как хорошо с тобой обошлось время,
Y al mirarte me dan deseos
И глядя на тебя, мне хочется,
De hacerte reina de mi reino
Сделать тебя королевой моего королевства.
Te ves perfecta
Ты прекрасно выглядишь,
Me ha dejado alucinado tu belleza
Твоя красота меня очаровала,
Tu corazón no tiene dueño, no me mientas
Твое сердце свободно, не лги,
No me quieras causar esa tristeza
Не заставляй меня так грустить.
Te ves perfecta
Ты прекрасно выглядишь,
Me ha dejado alucinado tu belleza
Твоя красота меня очаровала,
Tu corazón no tiene dueño, no me mientas
Твое сердце свободно, не лги,
No me quieras causar esa tristeza
Не заставляй меня так грустить.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох,
Dime, si aún quieres ser mi reina
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох.
Me gusta eso
Мне это нравится,
Mmmh...
Ммм...
¡Eso!
Вот так!
Mmmh... Eso, otra vez
Ммм... Вот так, еще раз.
Yo te veo y no me lo creo
Я смотрю на тебя и не верю своим глазам,
Mira qué bien te ha tratado el tiempo
Посмотри, как хорошо с тобой обошлось время,
Y al mirarte me dan deseos
И глядя на тебя, мне хочется,
De hacerte reina de mi reino
Сделать тебя королевой моего королевства.
Te ves perfecta
Ты прекрасно выглядишь,
Me ha dejado alucinado tu belleza
Твоя красота меня очаровала,
Tu corazón no tiene dueño, no me mientas
Твое сердце свободно, не лги,
No me quieras causar esa tristeza
Не заставляй меня так грустить.
Te ves perfecta
Ты прекрасно выглядишь,
Me ha dejado alucinado tu belleza
Твоя красота меня очаровала,
Tu corazón no tiene dueño, no me mientas
Твое сердце свободно, не лги,
No me quieras causar esa tristeza
Не заставляй меня так грустить.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох,
Dime, si aún quieres ser mi reina
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой.
Princesa
Принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох,
Dime, si aún quieres ser mi reina (Dime, dime)
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой (Скажи, скажи).
Dime, si aún quieres ser mi reina (Dime, dime)
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой (Скажи, скажи).
Dime, si aún quieres ser mi reina (Dime, dime)
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой (Скажи, скажи).
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох,
Dime, si aún quieres ser mi reina, princesa
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, princesa
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, принцесса,
Dime, si aún quieres ser mi reina, uoh-uoh
Скажи, ты все еще хочешь быть моей королевой, ох-ох.





Writer(s): CESPEDES RAFAEL MARTIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.