Paroles et traduction Frank Schöbel - Ein Gedanke bleibt immer
Nachtwind
weht
es
ist
ziemlich
spät
du
musstest
leider
gehen
Дует
ночной
ветер,
уже
довольно
поздно,
к
сожалению,
тебе
пришлось
уйти
Denn
die
Zeit
verstrich
fast
unbemerkt
für
mich
es
war
so
schön
Потому
что
время
прошло
почти
незаметно
для
меня
это
было
так
приятно
Silberblauer
Sternenschimmer
streift
dein
Bild
in
meinem
Zimmer
Серебристо-голубое
звездное
мерцание
полосует
твою
фотографию
в
моей
комнате
So
bist
du
doch
nah
bei
mir
Так
ты
же
близок
ко
мне
Ein
Gedanke
bleibt
immer
(Der
Gedanke
an
dich)
Одна
мысль
всегда
остается
(мысль
о
тебе)
Ein
Gedanke
der
Liebe
der
begleitet
mich
Мысль
о
любви
сопровождает
меня
Das
wird
immer
so
sein
und
darum
bin
ich
nie
allein
Так
будет
всегда,
и
поэтому
я
никогда
не
одинок
Ein
Gedanke
ist
ehrlich
(Der
Gedanke
an
dich)
Мысль
честна
(мысль
о
тебе)
Ein
Gedanke
der
Liebe
dem
vertraue
ich
Мысль
о
любви,
которой
я
доверяю
Das
wird
immer
so
sein
und
darum
bin
ich
nie
allein
Так
будет
всегда,
и
поэтому
я
никогда
не
одинок
Morgen
graut
und
die
Stadt
wird
laut
ich
mach
das
Fenster
auf
Завтра
поседеет,
и
город
будет
шумным
я
открываю
окно
Eh
ich
munter
bin
bin
ich
schon
mittendrin
im
Tageslauf
В
любом
случае,
я
бодр,
я
уже
в
середине
дня
Doch
ein
zarter
Sonnenschimmer
streift
dein
Bild
in
meinem
Zimmer
Тем
не
менее,
нежный
солнечный
свет
полосует
твою
фотографию
в
моей
комнате
So
bist
du
doch
nah
bei
mir
Так
ты
же
близок
ко
мне
Ein
Gedanke
bleibt
immer
(Der
Gedanke
an
dich)
Одна
мысль
всегда
остается
(мысль
о
тебе)
Ein
Gedanke
der
Liebe
der
begleitet
mich
Мысль
о
любви
сопровождает
меня
Das
wird
immer
so
sein
und
darum
bin
ich
nie
allein
Так
будет
всегда,
и
поэтому
я
никогда
не
одинок
Ein
Gedanke
ist
ehrlich
(Der
Gedanke
an
dich)
Мысль
честна
(мысль
о
тебе)
Ein
Gedanke
der
Liebe
dem
vertraue
ich
Мысль
о
любви,
которой
я
доверяю
Das
wird
immer
so
sein
und
darum
bin
ich
nie
allein
Так
будет
всегда,
и
поэтому
я
никогда
не
одинок
Das
wird
immer
so
sein
und
darum
bin
ich
nie
allein
Так
будет
всегда,
и
поэтому
я
никогда
не
одинок
Der
Gedanke
ist
schön
unsre
Liebe
bleibt
immer
Мысль
прекрасна
наша
любовь
всегда
остается
Das
wird
immer
so
sein
Так
будет
всегда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.