Paroles et traduction Fredric feat. Fronda - MENACE 2 SOCIETY
Gör
det
hela
tiden
som
att
ingenting
spelar
nån
roll
Делай
это
все
время,
как
будто
ничего
не
имеет
значения.
Kommit
så
långt,
jag
håller
igång
Это
зашло
так
далеко,
что
я
продолжаю
идти.
Skriver
och
skriver
sen
droppar
en
bomb
Пиши,
пиши
и
сбрось
бомбу.
Men
shit
jag
är
old
som
Kylie
Minogue
Но
черт
возьми
я
стара
как
Кайли
Миноуг
Håller
mig
vaken
du
vet
jag
har
koll
Не
дай
мне
уснуть
ты
же
знаешь
что
я
наблюдаю
Jobbar
24/7
typ
året
om
Работает
24/7,
круглый
год
Livet
omkring
mig
är
bara
betong
Жизнь
вокруг
меня-просто
бетон.
Men
allting
jag
gjort
mannen,
klart
jag
är
stolt
Но
всем,
что
я
сделал,
Чувак,
я,
конечно,
горжусь.
Klart
jag
är
stolt,
ha
Конечно,
я
горжусь,
ха
Iskallt,
de
fan
inte
mycket
som
visas
Ледяные,
они
трахаются
не
так
уж
много,
как
показывают.
Nej
jag
har
ingen
tid
med
nån
fika
Нет,
у
меня
нет
времени
на
кофе.
Beatsen
finns
knappast
på
ICA
Биения
почти
не
слышны
на
ICA
Micken
i
båset
är
leasad
Микрофон
в
будке
арендован.
Omslagen
köps
eller
ritas,
allting
du
ser
är
ba
yta
Обложки
куплены
или
нарисованы,
все,
что
ты
видишь,
лежит
на
поверхности.
Vi
kokar
och
kokar
i
grytan
Мы
кипим
и
варим
в
котле.
Vill
inte
skryta
nu
får
vi
bryta,
hey
Не
хочу
хвастаться,
а
теперь
давай
порвем,
Эй
No-Go-Zone,
mannen,
ja
de
så
det
blir
Запретная
зона,
чувак,
да,
они
видели,
как
это
делается.
Menace
2 Society,
dom
vet
att
det
är
vi
Угроза
2 обществу,
они
знают,
что
это
мы.
Rollerna
är
satta
allt
är
bara
dramatik
Роли
расставлены
все
просто
драма
Blåljus
överallt
det
är
bara
början
allt
är
skit
Синие
огни
повсюду
это
только
начало
все
дерьмо
No-Go-Zone,
så
det
blir
Запретная
зона,
так
и
будет.
Menace
2 society,
det
är
vi
Общество
"угроза
2"
- это
мы.
Rollerna
är
satta,
dramatik
Роли
расставлены,
драма.
Blåljus
överallt
det
är
bara
skit
Синие
огни
повсюду
это
просто
дерьмо
Mikrokosmos
i
min
telefon
Микрокосм
моего
телефона
Makten
bygger
ett
klassamhälle
så
Власть
строит
классовое
общество.
Förortsänglar
fastnar
i
helgerån
Ангелы
в
ловушке
греха.
Och
girigheten
fist-fuckar
äldrevård
А
жадность
кулаком
трахает
пожилую
заботу
Någon
blev
frälst
och
såg
Gud
Кто-то
был
спасен
и
увидел
Бога.
Någon
blev
fälld
i
blåljus
Кто-то
был
охвачен
пламенем.
Allt
i
samhällets
dårhus
Все
в
дурдоме
общества.
Det
är
vad
rebeller
får
ut
Вот
что
делают
мятежники.
Slaven
hör
piskrapp
Раб
слышит
шепот.
Fuck
det
jag
gör
allting
i
min
takt
К
черту
все
я
делаю
в
своем
темпе
För
det
känns
i
magen
som
situps
Потому
что
это
ощущается
в
животе,
как
спазмы.
När
ekorrhjulet
håller
helgen
som
gisslan
Когда
беличье
колесо
держит
выходные
в
заложниках
Spring,
spring:
själen
börjar
vissna
Беги,
беги:
душа
начинает
увядать.
Och
målbilden
blir
huggen
av
ischias
И
изображение
цели
будет
вырезано
радикулитом.
Tama
djuren
måste
hata
en
vildkatt
Домашние
животные
должны
ненавидеть
диких
кошек.
Därför
ska
du
aldrig
lyssna
på
en
grindvakt
Поэтому
ты
никогда
не
должен
слушать
привратника.
No-Go-Zone,
mannen
ja
de
så
det
blir
Запретная
зона,
чувак,
да,
они
видели,
как
это
было.
Menace
2 Society,
dom
vet
att
det
är
vi
Угроза
2 обществу,
они
знают,
что
это
мы.
Rollerna
är
satta
allt
är
bara
dramatik
Роли
расставлены
все
просто
драма
Blåljus
överallt
det
är
bara
början
allt
är
skit
Синие
огни
повсюду
это
только
начало
все
дерьмо
No-Go-Zone,
så
det
blir
Запретная
зона,
так
и
будет.
Menace
2 society,
det
är
vi
Общество
"угроза
2"
- это
мы.
Rollerna
är
satta,
dramatik
Роли
расставлены,
драма.
Blåljus
överallt
det
är
bara
skit
Синие
огни
повсюду
это
просто
дерьмо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. öbom, S. Fronda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.