Paroles et traduction Free City - Ruinas

Ruinas

Mi cerebro del reves, ha dado la vuelta al reloj
Bajo la persiana, me da igual que salga el sol
Ya no quedan ventanas por las que saltarme a tu balcon
Se pasan las semanas, mejor noche que mañana

Guardo tu foto en un cajon, donde no puedo mirar
Boca arriba en el salon, veo bajar el telon
Y ya no hay salida, solo quedan ruinas
Donde estaba el corazon

Si me quieres ver
Solo tienes que buscarme en el sitio mas oscuro
La basura de tu calle, en esta celda otra vez no consigo escaparme
Tan poca agua y tanta sed, no puedo volver ahogarme

Guardo tu foto en un cajon, donde no puedo mirar
Boca arriba en el salon, veo bajar el telon
Y ya no hay salida, solo quedan ruinas
Donde estaba el corazon

Guardo tu foto en un cajon, donde no puedo mirar
Boca arriba en el salon, veo bajar el telon
Y ya no hay salida, solo quedan ruinas
Donde estaba el corazon

Руины

Мой разум перевернулся, часы пошли вспять.
Под опущенными жалюзи мне все равно, что солнце восходит.
Больше нет окон, через которые я мог бы спрыгнуть на твой балкон.
Проходят недели, ночь лучше утра.

Храню твое фото в ящике, где не вижу его.
Лежу навзничь в гостиной, вижу, как опускается занавес.
И выхода нет, остались только руины
Там, где было сердце.

Если хочешь меня увидеть,
Просто найди меня в самом темном месте.
Мусор на твоей улице, в этой тюрьме снова не могу сбежать.
Так мало воды и такая жажда, не могу опять тонуть.

Храню твое фото в ящике, где не вижу его.
Лежу навзничь в гостиной, вижу, как опускается занавес.
И выхода нет, остались только руины
Там, где было сердце.

Храню твое фото в ящике, где не вижу его.
Лежу навзничь в гостиной, вижу, как опускается занавес.
И выхода нет, остались только руины
Там, где было сердце.