Paroles et traduction Freestyle Fellowship - Shammy's
That's
the
jimmy
on
the
jimmy
on
the
jammy
Это
Джимми
на
Джимми
на
Джемми
A
double
whammy
Двойной
удар!
Not
your
mammy
or
gammy
Не
твоя
мамочка
или
Гамми.
But
maybe
your
ladys
a
shammy
Но,
может
быть,
ваша
милость
притворщица?
If
she
likes
to
put
her
nickname
on
her
fanny
Если
ей
нравится
писать
свое
прозвище
на
заднице
Chitty-chitty
bang-bang,
ittty-bitty
brain-game
Читти-Читти
пиф-паф,
итти-Битти
мозговая
игра
Hope
its
not
the
same
thing
that
I
heard
before
Надеюсь,
это
не
то
же
самое,
что
я
слышал
раньше.
Rollin'
with
a
chain
gang,
couldn't
be
a
plain
jane
Катаясь
с
цепной
бандой,
я
не
могла
быть
простой
Джейн.
A
dressed
up
shammy
is
a
messed
up
ho
Разодетая
Шамми-это
испорченная
шл
* ха.
With
dookie
braids
she
parades
in
the
street
to
the
beat
С
дурацкими
косичками
она
вышагивает
по
улице
в
такт
музыке.
Six-deep,
heading
for
the
swap
meet
Шесть
глубин,
направляемся
на
встречу
своперов.
Complete
she
deletes
the
definition
of
a
freak
Она
полностью
вычеркивает
определение
урода.
Her
body
is
bad
but
her
girl
is
sad
(?)
Ее
тело
плохо,
но
ее
девушка
грустна
(?)
I
met
my
first
shammy
on
the
hillcrest
drive
Я
встретил
своего
первого
Шамми
на
Хиллкрест
драйв.
At
a
funky
fresh
jam
back
in
1985
На
фанковом
свежем
джеме
в
далеком
1985
году
I
said
damn,
whats
up
with
the
flim
flam?
Я
сказал,
Черт
возьми,
что
случилось
с
Фли-фламом?
And
the
wham
to
the
bam
to
the
thank-you
ma'am
И
"бам-бам",
и
"спасибо,
мэм".
I
got
a
Cadillac
ride
sittin'
right
outside,
У
меня
есть
"Кадиллак",
который
стоит
прямо
на
улице.
But
baby
gotta
keep
it
low,
so
we
gots'ta
hide
Но
малышка
должна
быть
потише,
так
что
мы
не
будем
прятаться.
But
then
the
DJ
kicked
in
the
bass
Но
тут
ди-джей
включил
басы.
And
everybody
picked
up
the
pace
И
все
ускорили
шаг.
She
bumped
the
rump
that
had
the
hip-hop
pumpin
Она
ткнулась
в
зад,
в
котором
пульсировал
хип-хоп.
And
then
she
put
her
booty
all
in
my
face
А
потом
она
ткнула
своей
попой
мне
в
лицо.
Lemme
tell
ya
she
was
rubbin
on
my
knees
with
her
permanent
crease
Дай
ка
я
тебе
скажу
что
она
терлась
об
мои
колени
своей
постоянной
складкой
Turned
around
and
then
she
was
pullin
on
my
BVDs
Я
обернулся
и
тут
она
уже
натягивала
мои
BVDs
Yo
baby.
i.
did.
not.
say.
that.
you.
could.
do.
THAT!
Эй,
детка
...
я...
не
...
говорил...
что
...
ты
...
могла
бы
...
это
сделать!
Now
leave
my
booty
alone
and
give
me
cushion
for
the
pushin'
on
my
bone
А
теперь
оставь
мою
попку
в
покое
и
дай
мне
подушку
для
того,
чтобы
надавить
на
мою
кость.
Hi
ho,
hi
ho,
hi
ho,
hi
ho
Хай-Хо,
хай-Хо,
хай-Хо,
хай-Хо
Welcome
to
the
shammy
hall
of
fame
front
row
Добро
пожаловать
в
первый
ряд
фальшивого
Зала
славы
Brought
up
as
a
pinky
and
the
stinky
up
close
(?)
Воспитанный
как
мизинец
и
вонючка
вблизи
(?)
Shammy's
getting
faded
on
the
fellowship
show
Шэмми
увядает
на
шоу
братства.
Hi
ho
hi
ho
ho
hi
ho
Хай
Хо
хай
хо
хо
хай
Хо
Gimme
little
look
******
and
I
will
go
Дай
мне
маленький
взгляд,
и
я
уйду.
Buniqua
and
Batina
and
Shatima
know
the
pro
Буниква,
и
Батина,
и
Шатима
знают
профи.
Fessional-pro-fessional-pro
hi
ho
Фессионал-про-фессионал-про
хай-Хо
From
Idaho
to
Ohio
the
shammys
get
the
pros
От
Айдахо
до
Огайо
Шамми
получают
профи
Words
from
the
summit,
the
shammys
favorite
homo
Слова
с
вершины,
любимый
гомик
Шамми
Bye
ho,
bye
ho,
bye
hos,
bye
hos,
by
ho
Бай-Хо,
бай-Хо,
бай-Хо,
бай-Хо,
бай-Хо
I
went
to
a
shammy
convention
annually
given
by
the
neighbor
shammys
Я
ходил
на
съезд
Шамми,
который
каждый
год
устраивали
соседи
Шамми.
Pulled
a
shammy
named
Shalqua
off
the
green
eyes
camera
called
the
cookie
Снял
Шамми
по
имени
Шалква
с
камеры
зеленых
глаз
под
названием
печенька
Aw
suki
suki,
aw
took
me
took
me
to
the
back
Ай,
суки-суки,
Ай,
отвел
меня,
отвел
меня
назад.
She
laid
me
on
my
back
Она
уложила
меня
на
спину.
Lookie
lookie
lookie
here,
she
was
waitin
to
sip
the
congac
Смотри,
смотри,
смотри
сюда,
она
ждала,
чтобы
потягивать
коньяк.
Oh
shit,
baby
baby
please-
draws
and
t-shirt
О
черт,
детка,
детка,
пожалуйста,-рисует
и
футболка.
Laid
her
on
the
floor,
wore
her
out
without
a
doubt
Уложил
ее
на
пол,
без
сомнения,
измотал.
Shalqua
cock-a-rocka
bull
shammy
is
a
ballers
best
friend
Shalqua
cock-a-rocka
bull
shammy
- лучший
друг
баллеров
You'll
agree-
Ты
согласишься...
A
party
over
here,
a
party
over
there
Вечеринка
здесь,
вечеринка
там.
A
party
in
your
mouth
and
the
fellowship
was
cumin'
Вечеринка
у
тебя
во
рту,
и
братство
кончало.
Well
my
story
starts
way
back
in
eighty-deuce
Что
ж,
моя
история
начинается
в
далеком
восемьдесят
втором.
When
my
nuts
started
swellin'
and
developin'
juice
Когда
мои
яйца
начали
набухать
и
выделять
сок
...
The
shammys
in
my
hood
used
to
get
loose
Шамми
в
моем
капюшоне
когда-то
были
свободны.
That's
when
I
started
noticing
the
big
caboose
Именно
тогда
я
начал
замечать
большой
вагон.
A
big
black
booty
stuffed
in
them
jeans
Большая
черная
попа
засунута
в
эти
джинсы
It
was
a
halified-
shammified
calendar
queen
Это
была
полу-фальшивая
королева
календаря.
Walked
over
to
me
and
she
said
"what
up?"
Она
подошла
ко
мне
и
спросила:
"Как
дела?"
Caught
me
by
surprise
so
I
said
"what
up?"
Это
застало
меня
врасплох,
и
я
спросил
:"
Как
дела?"
She
said
"my
name's
shaniqua,
you
can
call
me
shay-shay
Она
сказала:
"Меня
зовут
шаниква,
можешь
звать
меня
Шей-Шей.
You
can
call
me
baby,
but
don't
call
me
babay"
Можешь
звать
меня
малышкой,
но
не
называй
Бабаем.
She
was
proper,
no
bullsharkin'
well
hey
hey
Она
была
порядочной,
никакой
ерунды,
ну,
эй,
эй!
So
acey
starting
shootin'
game
like
an
AK
Так
что
Эйси
начинает
стрелять,
как
из
АК.
I
said
whom-whoom-whoom-whoom-whoompty-woom
Я
сказал,
кто-ВУМ-ВУМ-ВУМ-ВУМ-ВУМ-ВУМ
Start
shakin'
that
junk
in
the
trunk
for
the
crew
Начинай
трясти
это
барахло
в
багажнике
для
команды.
Now
I
love
laquita,
prashonda,
and
petunia
Теперь
я
люблю
лакиту,
прашонду
и
петунью.
Not
jimmy
shammy
baker
or
shammy
davis
jr
Не
Джимми
Шамми
Бейкер
и
не
Шамми
Дэвис
младший
Here
in
LA,
all
down
in
alabamy
Здесь,
в
Лос-Анджелесе,
все
в
Алабаме.
Or
over
down
the
east
coast
down
in
Miami
Или
на
восточном
побережье
в
Майами
A
certain
type
of
twang-thang
learnt
from
my
mammy
Я
выучил
у
своей
мамочки
кое-какой
треп.
Its
called
the
flim-flammy
and
she's
called
the
shammy
Это
называется
флим-флэмми,
а
ее
зовут
Шамми.
I
refuse
to
call
a
girl
the
shammy
Я
отказываюсь
называть
девушку
фальшивкой.
Don't
let
'em
fool
ya
Не
позволяй
им
одурачить
себя.
Even
though
they
call
you
a
jezebel
Даже
если
они
называют
тебя
иезавелью.
Skeezer
groupie
gold-digger
bitch,
well,
tramp
Скизер
фанатка
золотоискательница
сука,
ну
и
Бродяга
Strawberry
stank-ho
queen-
it
seems
they
know
not
what
these
words
mean
Клубничная
вонючка-Хо
королева-кажется,
они
не
знают,
что
означают
эти
слова.
Check
my
keen
senses,
princess
Проверь
мои
острые
чувства,
принцесса.
Black
beauty,
nice
duty,
black
pearl,
fly
girl
Черная
красавица,
Хороший
долг,
Черная
жемчужина,
Летучая
девочка
Don't
Stop-
dark
and
lovely
choclate
drop
Не
останавливайся-темная
и
прекрасная
шоколадная
капля
Brown
sugar
blackberries
of
hip
hop-
Sold
Коричневая
сахарная
ежевика
хип-хопа-продается
Shimmer
up
and
lemme
tell
you
something
Встряхнись
и
дай
мне
сказать
тебе
кое
что
Mature
and
slender,
young
and
tender
Зрелая
и
стройная,
молодая
и
нежная.
Nothing
will
hinder
my
full
surrender
to
our
nations
pearls
Ничто
не
помешает
моей
полной
капитуляции
перед
нашими
народами.
Black
girls
Черные
девушки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Davis, M. Troy, G. Bolton, E. Hayes, O. Glen, Earthquake Brothers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.