Paroles et traduction Freetown Collective feat. DJ Private Ryan - Feel The Love
May
your
heart
find
peace
Пусть
твое
сердце
обретет
покой.
Anywhere
you
come
from
Откуда
бы
ты
ни
пришел
Coulda
up
you
coulda
down
Ты
мог
бы
подняться
ты
мог
бы
спуститься
Blessings
on
my
nation
Благослови
мой
народ!
Ooo
yeah
О
да
Oh
yeah
oh
yeaah
О
да
О
да
This
city
cyah
hold
me
Этот
город
Сайа
обними
меня
My
vibes
too
high
Мои
флюиды
слишком
высоки
And
my
heart
- it
told
me
jump
right
now
И
мое
сердце-оно
велело
мне
прыгнуть
прямо
сейчас.
You
will
touch
the
sky
Ты
коснешься
неба.
Feel
my
love
unfolding
Почувствуй,
как
раскрывается
моя
любовь.
Like
a
laughing
flame
Как
смеющееся
пламя.
All
who
did
not
know
me
Все,
кто
не
знал
меня.
When
I
done
they
go
know
d
name
Когда
я
закончу
они
пойдут
узнают
мое
имя
Million
people
coming
down
Миллионы
людей
спускаются
вниз.
Dancing
to
a
song
Танцую
под
песню.
(Oooh
oooh
hey)
(О-о-о,
Эй!)
Love
is
life
and
life
is
love
Любовь-это
жизнь,
а
жизнь
- это
любовь.
Blessings
from
above
Благословения
свыше
(Oooh
oooh
hey)
(О-о-о,
Эй!)
Can
you
feel
the
love
that's
in
the
air?
Ты
чувствуешь
любовь,
которая
витает
в
воздухе?
Well
if
you
feel
it,
let
me
hear
you
say
Что
ж,
если
ты
чувствуешь
это,
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
Dancing,
moving,
grooving
everywhere
Танцы,
движения,
канавки
повсюду.
If
you
feel
it
let
me
hear
you
say
Если
ты
чувствуешь
это
дай
мне
услышать
как
ты
говоришь
Nah
na
na
na
nah
nah
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
nah
nah
На
На
На
На
Na
na
nah
nah
На
На
На
На
Aye!
Да!
Nah
na
na
na
nah
nah
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
НА
Na
na
nah
nah
На
На
На
На
Na
na
nah
nah
На
На
На
На
Take
me
to
d
river
Отведи
меня
к
реке
Ди.
Take
me
to
d
sea
Отведи
меня
к
морю.
Wash
over
me
music
Омывай
меня
музыкой.
Bathe
me
in
your
melody
Купай
меня
в
своей
мелодии.
We
are
such
a
blessed
tribe
Мы
благословенное
племя
Sweeter
than
a
million
bees
Слаще,
чем
миллион
пчел.
People
live
a
thousand
lives
Люди
живут
тысячу
жизней.
And
never
feel
this
free
И
никогда
не
чувствовать
себя
так
свободно.
Million
people
coming
down
Миллионы
людей
спускаются
вниз.
Dancing
to
a
song
Танцую
под
песню.
(Oooh
oooh
hey)
(О-о-о,
Эй!)
Love
is
life
and
life
is
love
Любовь-это
жизнь,
а
жизнь
- это
любовь.
Blessings
from
above
Благословения
свыше
(Oooh
oooh
hey)
(О-о-о,
Эй!)
Can
you
feel
the
love
that's
in
the
air?
Ты
чувствуешь
любовь,
которая
витает
в
воздухе?
Well
if
you
feel
it,
let
me
hear
you
say
Что
ж,
если
ты
чувствуешь
это,
дай
мне
услышать,
как
ты
говоришь:
Dancing,
moving,
grooving
everywhere
Танцы,
движения,
канавки
повсюду.
If
you
feel
it
let
me
hear
you
say
Если
ты
чувствуешь
это
дай
мне
услышать
как
ты
говоришь
Naah
nah
Нет
нет
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
naa
naah
nah
НА-НА-НА-НА-НА!
Aye!
Да!
Naah
nah
Нет
нет
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
naa
naah
nah
НА-НА-НА-НА-НА!
Naah
nah
Нет
нет
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
naa
naah
nah
НА-НА-НА-НА-НА!
Aye!
Да!
Naah
nah
Нет
нет
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
nah
naah
nah
Нах
нах
нах
нах
Nah
naa
naah
nah
НА-НА-НА-НА-НА!
Can
you
feel
the
love
that's
in
the
air?
Ты
чувствуешь
любовь,
которая
витает
в
воздухе?
Dancing,
moving,
grooving
everywhere
(Nah
na
naah
nah)
Танцы,
движения,
канавки
повсюду
(на-НА-НА-НА-НА)
Aye!
Да!
Can
you
feel
the
love
that's
in
the
air?
(Nah
na
naah
nah)
Ты
чувствуешь
любовь,
которая
витает
в
воздухе?
Dancing,
moving,
grooving
everywhere
(Nah
na
naah
nah)
Танцы,
движения,
канавки
повсюду
(на-НА-НА-НА-НА)
Take
me
to
d
river,
take
me
to
d
sea
(Naah
nah,
nah
nah
naah
nah)
Отведи
меня
к
реке
д,
отведи
меня
к
морю
д
(На-На-На
- На-На-На).
Wash
over
me
music,
wash
over
me
(Nah
nah
naah
nah,
nah
nah
naah
nah)
Омой
меня
музыкой,
омой
меня
(Нах-нах-нах-нах,
нах-нах-нах-нах).
Take
me
to
d
river,
take
me
to
d
river
(Naah
nah,
nah
nah
naah
nah)
Отведи
меня
к
реке
Ди,
отведи
меня
к
реке
Ди
(НА-НА-НА,
НА-НА-НА-НА).
Wash
over
me
music,
wash
over
me
(Nah
nah
naah
nah,
nah
nah
naah
nah)
Омой
меня
музыкой,
омой
меня
(Нах-нах-нах-нах,
нах-нах-нах-нах).
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.