Paroles et traduction Freja Kirk - Mirror, Mirror

'Cause you'll never take my tears away

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane (be your plane)

Tell me who I'm fighting
I look into the mirror, I'm reminded
Well, my demon's always tryna keep me silent
When it started speaking up, I think I like it

So take me out of hiding
Those Superman's pictures, I ain't like it
They keep on coming over like it's happened
So keep 'em coming, keep 'em coming

Push me closer to the edge
Can't talk my way out of regret
I keep falling deeper and deeper

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane

Maybe I've been trying to cover up the tears from the crying
And I heard the pain will go away when we're dying
And you know I don't give a fuck about the silence

You made me, lose my patience
When I'm tryna speak it out what I'm chasing
You don't know 'bout all this shit that I'm facing
But keep 'em coming, keep 'em coming

Wouldn't make love until the end
Seems I will wait out of regrets
I keep fallin' deeper and deeper

Mirror, Mirror, tell me what I am
'Cause no basket lend a helping hand
Every time I try to understand
I too love myself a chance of plane

(Mirror, Mirror)
(Mirror, Mirror)

Потому что ты никогда не вытрешь моих слез.

Зеркало, Зеркало, скажи мне, кто я такой
Потому что ни одна корзина не протянет руку помощи
Каждый раз, когда я пытаюсь понять
Я тоже люблю себя за возможность летать (быть твоим самолетом).

Скажи мне, с кем я сражаюсь
Я смотрю в зеркало, и это напоминает мне
Что ж, мой демон всегда пытается заставить меня замолчать
Когда это начало проявляться, я думаю, мне это нравится

Так выведи меня из укрытия
Эти фотографии Супермена мне не нравятся
Они продолжают приходить, как будто это случилось
Так что пусть они приходят, пусть они приходят

Подтолкни меня ближе к краю
Не могу отговориться от сожаления
Я продолжаю падать все глубже и глубже

Зеркало, Зеркало, скажи мне, кто я такой
Потому что ни одна корзина не протянет руку помощи
Каждый раз, когда я пытаюсь понять
Я тоже люблю себя за возможность летать

Может быть, я пытался скрыть слезы от того, что плакал.
И я слышал, что боль уйдет, когда мы будем умирать
И ты знаешь, что мне наплевать на тишину

Ты заставил меня потерять терпение
Когда я пытаюсь высказать это вслух, к чему я стремлюсь
Ты не знаешь обо всем этом дерьме, с которым я сталкиваюсь
Но пусть они приходят, пусть они приходят

Не стал бы заниматься любовью до конца
Кажется, я буду ждать из-за сожалений
Я продолжаю падать все глубже и глубже

Зеркало, Зеркало, скажи мне, кто я такой
Потому что ни одна корзина не протянет руку помощи
Каждый раз, когда я пытаюсь понять
Я тоже люблю себя за возможность летать

(Зеркало, Зеркальце)
(Зеркало, Зеркальце)