Paroles et traduction Frenetik - Chaos
On
reprend
tout
à
zéro,
le
malheur
des
uns
fait
des
heureux
Мы
все
начинаем
с
нуля,
несчастье
делает
одних
счастливыми
Dans
l′noir,
je
ne
vois
que
les
euros
В
темноте
я
вижу
только
евро
Elle
fait
la
désirée,
j'la
soulèverai
pas,
c′est
décidé,
qu'elle
arrête
de
se
faire
des
idées
Она
исполняет
желание,
я
не
буду
ее
поднимать,
решено,
пусть
она
перестанет
придумывать.
Je
n'peux
pas
hésiter
car
même
si
je
deviens
le
plus
fort,
la
mort,
je
n′pourrai
pas
éviter
Я
не
могу
колебаться,
потому
что
даже
если
я
стану
самым
сильным,
смерти
я
не
смогу
избежать
Mon
sac
je
dois
vider
car
au
bal
masqué
de
la
mort,
le
Sheitan
essaye
de
m′inviter
Мою
сумку
я
должен
опустошить,
потому
что
на
бал-маскарад
смерти
Шейтан
пытается
пригласить
меня
Je
déclare
la
guerre
à
tous
ceux
qui
s'opposent
au
fait
qu′un
jour,
je
serai
l'numéro
un
Я
объявляю
войну
всем,
кто
выступает
против
того,
чтобы
однажды
я
стал
номером
один
Je
dois
niquer
le
game
avant
sa
ménopause,
revenir
avec
tout
car
j′suis
parti
de
rien
Я
должен
сорвать
игру
до
ее
менопаузы,
вернуться
со
всем,
потому
что
я
ушел
из
ничего
J'espère
trouver
ma
voie,
retrouver
la
foi
Я
надеюсь
найти
свой
путь,
вернуть
веру
Faire
honneur
aux
besoins
auxquels
je
dois
pourvoir
Почтение
нуждам,
которые
я
должен
удовлетворить
J′ai
choisi
la
haine
par
amour
du
pouvoir,
j'ai
fermé
les
yeux
mais
j'arrive
à
vous
voir
Я
выбрал
ненависть
из
любви
к
власти,
я
закрыл
глаза,
но
я
вижу
тебя
Bien
sapé,
j′vais
trop
vite
même
à
l′arrêt,
Roi
David
dans
la
ville,
la
street
est
ma
reine
Хорошо
подорванный,
я
иду
слишком
быстро
даже
на
остановке,
король
Давид
в
городе,
улица
- Моя
королева
Mode
furtif
est
toujours
actif
dans
l'arène,
j′commence
à
pieds
pour
finir
en
MacLaren
Стелс-режим
все
еще
активен
на
арене,
я
начинаю
с
ног
до
головы,
чтобы
закончить
в
Макларене
Toujours
dans
les
bons
coups
comme
l'comte
d′Dracula
Всегда
в
хороших
отношениях,
как
граф
Дракула
Mauvais
G
possède
un
peu
trop
d'aisance
Плохой
G
обладает
слишком
большой
легкостью
Le
savoir
est
une
arme,
la
concurrence
a
perdu
connaissance
Знание-это
оружие,
конкуренция
потеряла
сознание
Combien
d′entre
nous
dans
la
street
ont
du
faire
certaines
choses
pour
le
biff
Сколько
из
нас
на
улице,
должно
быть,
сделали
что-то
для
Биффа
Et
ça
quitte
à
faire
pleurer
nos
mères
И
это
заставляет
наших
матерей
плакать.
Hein
(combien)
Да
(сколько)
On
s'est
du-per
dans
l'ghetto
si
vite
poursuivi
par
nos
vices
Мы
так
быстро
оказались
в
гетто,
преследуемые
нашими
пороками
Parce
que
force
et
honneur
fait
vaciller
nos
nerfs
Потому
что
сила
и
честь
заставляют
наши
нервы
дрожать.
Parce
que
dans
nos
têtes,
c′est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
On
a
souvent
refusé
d′se
ranger
Мы
часто
отказывались
убираться
Parce
que
dans
nos
têtes,
c'est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
On
a
vendu
la
mort
Мы
продали
смерть
Parce
que
dans
nos
têtes,
c′est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
Parce
que
dans
nos
têtes,
c'est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
On
a
manqué
de
respect
aux
forces
de
l′ordre
Мы
неуважительно
отнеслись
к
правоохранительным
органам
Parce
que
dans
nos
têtes,
c'est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
On
a
traîné
dehors
Мы
прицепной
Parce
que
dans
nos
têtes,
c′est
le
chaos
Потому
что
в
наших
головах
хаос
La
douleur,
je
ne
sens
pas
vu
que
dans
la
street,
j'ai
souvent
fait
les
cent
pas
Боли
я
не
чувствую,
потому
что
на
улице
я
часто
делал
сто
шагов
À
chaque
fois,
mon
cœur
s'emballe
dans
le
trafic
donc
souvent
j′arrive
en
balle
Каждый
раз
мое
сердце
застревает
в
пробке,
поэтому
я
часто
попадаю
в
мяч
Pour
avoir
liasse
de
billets
d′cent
balles,
on
a
vendu
la,
vu
que
tout
s'passe
en
bas
За
пачку
банкнот
по
сто
тюков
мы
продали
ее,
учитывая,
что
все
происходит
внизу.
Fais
belek,
le
métal
pourrait
t′faire
danser
la
samba
Сделай
Белек,
металл
может
заставить
тебя
танцевать
самбу
On
voulait
la
vie
de
rêve
donc
a
refourgué
les
bonnes
doses
Мы
хотели
мечтательную
жизнь,
поэтому
отложили
правильные
дозы
Complètement
khabat
sous
Jack
Da',
dans
ma
gestuelle,
j′me
prends
pour
Pop
Smoke
Полностью
хабат
под
Джеком
да',
в
моем
жесте
я
принимаю
себя
за
поп-дым
Instable
est
le
mental,
dans
tous
les
coins
d'rue,
c′est
la
guerre
Неустойчива
психика,
на
каждом
углу
идет
война
Et
en
vrai
И
по-настоящему
C'était
la
folie,
toutes
les
folles
étaient
affolées
Это
было
безумие,
все
безумцы
были
в
ужасе.
Donc
à
l'aperçu
d′un
filon,
on
a
filé
dans
la
foulée
Так
что,
увидев
ниточку,
мы
помчались
следом.
On
n′était
pas
des
voleurs
mais
on
a
fini
par
voler
dans
le
seul
but
de
s'envoler
Мы
не
были
ворами,
но
в
конечном
итоге
мы
ограбили
с
единственной
целью-сбежать
Peut-être
parce
qu′on
s'en
voulait
de
n′avoir
pas
su
avouer
car
faire
mal,
on
était
voués
Может
быть,
потому,
что
мы
винили
себя
за
то,
что
не
смогли
признаться,
потому
что
причиняли
боль,
мы
были
обречены
On
n'est
pas
là
pour
jouer
comme
le
faisaient
tous
ces
ah
Мы
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
так,
как
это
делали
все
эти
ах
Bref,
à
suivre
Короче
говоря,
следовать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Frenetik, Negdee
Album
Chaos
date de sortie
13-11-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.