Paroles et traduction Frenkie feat. Kontra & Indigo - Repat S Rajom
Dok
vrtim
ture
ko
vinil
u
birtiji
ko
soba
iz
zidova
dimi,
Пока
я
раскручиваю
туры
как
винил
в
пабе
как
комната
из
стен
дымит,
Ne
znamo
ni
mi
kolko
se
znamo
al
znamo
da
bilo
je
davno,
Мы
даже
не
знаем,
сколько
мы
знаем
друг
друга,
но
мы
знаем,
что
это
было
давно,
Muzika
vodila
misli
u
krajeve
morske
i
kopnene,
Музыка
привела
мысли
к
землям
моря
и
земли,
Nikad
joj
nisam
trazijo
nista
a
danas
mi
pakuje
kofere.
Я
никогда
не
просил
у
нее
ничего,
а
сегодня
она
упаковывает
мои
чемоданы.
Ne
los
je
dobar
kod
tebe
evo
te
turam
bude
i
gore
pa
smiri
se
Нет,
у
тебя
хороший
лось,
вот
ты
и
там,
и
там,
и
там,
и
там,
и
там,
и
там,
и
там,
и
там,
и
там.
Bura,
usponi
i
padovi
moras
izdurat,
ispocetka
ko
"pull-up,
pull-up".
Буры,
взлеты
и
падения
вы
должны
выдыхать,
царапая
как
"подтягивание,
подтягивание".
Al
skupljam
momente
ko
kljuceve
na
Я
собираю
моменты,
как
ключи
на
Privjeske,
vidim
se
za
20
kako
vrtim
jih
i
smijem
se
Кулоны,
я
вижу
себя
через
20,
крутя
джих
и
смеясь
Od
narkomana
sto
rodbinu
sramoti,
do
rokova,
ciljevi,
planovi,
От
наркоманов
сто
родственников
смущают,
до
сроков,
целей,
планов,
Povlastica,
kes-sve
je
to
sjajno
al
ja
sam
samo
repo
s
rajom.
Привилегия,
Кес-все
это
здорово,
но
я
просто
РЕПО
с
Раджем.
Samo
repo
s
rajom
Только
РЕПО
с
раем
Spusteni
prozori,
vikend
i
punjeni
prostori,
Опущенные
окна,
выходные
и
заполненные
пространства,
Tresu
se
podovi,
lusteri-braco,
opet
smo
uspjeli.
Полы
трясутся,
люстры-братан,
мы
снова
сделали
это.
Nepoznat
pozivni,
odmaram
danas
nek
odzvoni,
Неизвестный
звонящий,
я
сегодня
отдыхаю,
пусть
звенит,
Nekad
sam
sve
to
sanjo,
a
samo
sam
repo
s
rajom.
Раньше
я
мечтал
обо
всем
этом,
и
я
просто
РЕПО
с
раем.
A
samo
sam
repo
s
rajom,
И
я
просто
РЕПО
с
раем,
Svjet
osvajo
i
sve
ponavljo,
a
samo
sam
repo
s
rajom.
Мир
завоевал
и
все
повторил,
и
я
только
РЕПО
с
раем.
Vazda
sam
repo
s
rajom,
Я
всегда
РЕПО
с
раем,
Sa
Soulom
i
sa
majkom
u
podrumu
FM-jama
nocima
nisam
spavo
С
душой
и
с
матерью
в
подвале
ФМ-яма
я
не
спал
по
ночам
I
danas
rokam
s
rajom,
Я
все
еще
рок
с
раем
сегодня,
S
Indigom
i
sa
Zlajom
sirimo
drzavu
prati
nas
vojska
i
bataljon,
С
индиго
и
злом
сиримо
государство
сопровождает
нас
армия
и
батальон,
Kiceni
sa
medaljom,
zid
nam
je
pun
trofeja,
nikada
stati,
jace,
Китчи
с
медалью,
наша
стена
полна
трофеев,
никогда
не
останавливайся,
Джейс,
Vise
bolje
do
ideja.
Чем
больше,
тем
лучше
идеи.
Vazda
orginal
brate
bjezimo
od
kliseja
samo
bahato,
Всегда
оригинальный
брат
мы
убегаем
от
клише
просто
высокомерно,
Ljuto
i
jako
ko
Koreja.
Nista
blejat,
samo
jak
rad,
Острый
и
очень
как
Корея.
Ничего
не
блеят,
только
сильная
работа,
Disciplina,
i
za
par
godina
cemo
vidjeti
ko
jos
pliva.
Дисциплина,
и
через
пару
лет
мы
увидим,
кто
еще
плавает.
Reperi
ekskluziva,
svi
su
red
carpet
diva,
Рэперы
эксклюзив,
все
красные
ковровые
дивы,
Hoce
sampanjca
vina
a
mi
surovi
ko
sljiva.
Он
хочет
шампанского
вина,а
мы
суровы,
как
серенькие.
Pripremte
se
pickice
stize
jaka
zima
i
vjeruj
ima
vatre
tamo
gdje
ima
Готовься,
пизда
идет
суровая
зима
и
верь
есть
огонь
там,
где
есть
I
dima
mjenja
se
klima
sad
pusu
novi
И
дым
меняется
климат
теперь
пускают
новый
Vjetrovi
izmedju
vas
i
nas
OSTAJU
SVJETOVI.
Ветры
между
вами
и
нами
остаются
мирами.
Moj
glas
klubom
odvzvanjo
nekad
sve
to
sam
Мой
голос
в
клубе
когда-то
все
это
я
Sanjo,
a
htijo
samo
druzit
se
i
repat
s
rajom
Сеньо,
а
я
просто
буду
дружить
и
репат
с
раем
Repat
s
rajom
Репата
с
раем
Htio
sam
samo
druzit
se
i
repat
s
rajom
Я
просто
хотел
пообщаться
и
пообщаться
с
раем
Ref.
Kontra:
Реф.
Минусы:
Spusteni
prozori
vikend
i
punjeni
prostori,
Опущенные
окна
выходного
дня
и
заполненные
пространства,
Tresu
se
podovi
lusteri,
braco,
opet
smo
uspjeli
Трясущиеся
полы
люстры,
братан,
мы
снова
сделали
это
Nepoznat
pozivni,
odmaram
danas
nek
odzvoni,
Неизвестный
звонящий,
я
сегодня
отдыхаю,
пусть
звенит,
Nekad
sam
sve
to
sanjo
a
samo
sam
repo
s
rajom.
Раньше
я
мечтал
обо
всем
этом,
и
я
просто
РЕПО
с
раем.
A
samo
sam
repo
s
rajom,
И
я
просто
РЕПО
с
раем,
Svjet
osvajo
i
sve
ponavljo,
a
samo
sam
repo
s
rajom.
Мир
завоевал
и
все
повторил,
и
я
только
РЕПО
с
раем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mirza Rahmanovic, Adnan Hamidovic, Zlatan Hajlovac
Album
Egzil
date de sortie
15-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.