Frédéric François feat. Romina Palmeri - Amor Latino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Frédéric François feat. Romina Palmeri - Amor Latino




Amor Latino
Latin Love
Toi et moi c'est une histoire de fou
You and I, it's a crazy story
On est tous les deux si jaloux
We're both so jealous
Dès que nos cœurs se perdent des yeux
When our hearts lose sight of each other
C'est tout l'univers qui prend feu
The whole universe catches fire
Toi et moi c'est un volcan qui gronde
You and I, it's a rumbling volcano
Qui en un éclair de seconde
Which in a split second
Peut éclairer 1001 nuits
Can light up 1001 nights
Du plus furieux des incendies
From the fiercest of fires
Amor latino (bailando tango)
Latin love (dancing tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Our hearts ignite in the hollow of the same bed
À la folie
To the point of madness
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Our bodies cling to each other until our breath is taken away
À tout donner
To give everything
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Amor latino
Latin love
Toi et moi on s'est quittés 100 fois
You and I have broken up 100 times
Déchirés en éclats de voix
Torn apart by the sound of our voices
On a beau se jurer plus jamais
We may swear never again
C'est pour mieux se réconcilier
But it's only to make up again
Amor latino (bailando tango)
Latin love (dancing tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Our hearts ignite in the hollow of the same bed
À la folie
To the point of madness
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Our bodies cling to each other until our breath is taken away
À tout donner
To give everything
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Amor latino
Latin love
Amor latino (bailando tango)
Latin love (dancing tango)
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Nos cœurs s'embrasent au creux d'un même lit
Our hearts ignite in the hollow of the same bed
À la folie
To the point of madness
Nos corps se serrent jusqu'au souffle coupé
Our bodies cling to each other until our breath is taken away
À tout donner
To give everything
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Amor latino
Latin love
Amor de fuego (tango, tango)
Love of fire (tango, tango)
Amor latino
Latin love





Writer(s): Frédéric François


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.