Paroles et traduction Fuat Guner - Sakladım Hayalleri
Aşk
yorgun,
gün
suskun
Любовь
устала,
день
безмолвный
İçimde
dinmeyen
acı,
sen
yoksun
yanımda
Боль,
которая
не
утихает
во
мне,
тебя
нет
рядом
со
мной
Aşk
yorgun,
dün
solgun
Любовь
устала,
вчера
бледная
İçimde
bitmeyen
sızı,
sen
yoksun
yanımda
То,
что
не
заканчивается
внутри
меня,
тебя
нет
рядом
со
мной
Günler
geçer,
gider,
hep
bur'dayım
Проходят
дни,
уходят,
я
всегда
здесь
Gecelerdir
sensiz
girdaptayım
Я
уже
несколько
ночей
в
водовороте
без
тебя
Gittiğin
günden
beri
sakladım
hayalleri
Я
хранил
мечты
с
того
дня,
как
ты
ушел.
Dön
geri,
gerçek
olsun
Вернись,
пусть
будет
по-настоящему
Dön
geri,
ruhum
hayat
bulsun
Вернись,
пусть
моя
душа
оживает
Unutmak
kolay
olsa
dökülen
göz
yaşlarım
sabaha
dinerdi
biraz
Если
бы
было
легко
забыть,
мои
пролитые
слезы
немного
утихли
бы
утром.
Kendimi
sorguladım
bu
aşk
bitti
demeden
Я
допросил
себя,
не
сказав,
что
эта
любовь
закончилась
Neden
dedim,
uzakta
düşün
biraz
Почему
я
сказал,
подумай
подальше?
Aşk
yorgun,
gün
suskun
Любовь
устала,
день
безмолвный
İçimde
dinmeyen
acı,
sen
yoksun
yanımda
Боль,
которая
не
утихает
во
мне,
тебя
нет
рядом
со
мной
Günler
geçer,
gider,
hep
bur'dayım
Проходят
дни,
уходят,
я
всегда
здесь
Gecelerdir
sensiz
girdaptayım
Я
уже
несколько
ночей
в
водовороте
без
тебя
Gittiğin
günden
beri
sakladım
hayalleri
Я
хранил
мечты
с
того
дня,
как
ты
ушел.
Dön
geri,
gerçek
olsun
Вернись,
пусть
будет
по-настоящему
Dön
geri,
ruhum
hayat
bulsun
Вернись,
пусть
моя
душа
оживает
Unutmak
kolay
olsa
dökülen
göz
yaşlarım
sabaha
dinerdi
biraz
Если
бы
было
легко
забыть,
мои
пролитые
слезы
немного
утихли
бы
утром.
Kendimi
sorguladım
bu
aşk
bitti
demeden
Я
допросил
себя,
не
сказав,
что
эта
любовь
закончилась
Neden
dedim,
uzakta
düşün
biraz
Почему
я
сказал,
подумай
подальше?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ipek Iyier, Tolga Sayit Kilic, Fuat Aziz Guner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.